Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 14 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 14 von 14.

Sortieren

  1. Wolters Handwörterbuch Niederländisch-Deutsch
    Autor*in:
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Fachhochschule Potsdam, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gelderen, Israël van (Sonstige); Norren, D. I. van (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Niederländisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3468042329
    RVK Klassifikation: GU 4726 ; AH 12110 ; AH 12000
    Auflage/Ausgabe: Neubearb. in der neuen niederländischen Orthographie mit Informationen zur Reform der deutschen Rechtschreibung ; 2. Aufl.
    Schlagworte: Niederländisch; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: 1056 S.
  2. Wolters Handwörterbuch Niederländisch-Deutsch
    in der neuen niederländischen Orthographie mit Informationen zur Reform der deutschen Rechtschreibung
    Autor*in:
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gelderen, Israël van (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Niederländisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3468042329
    RVK Klassifikation: GU 4726 ; AH 12110 ; AH 12000
    Auflage/Ausgabe: Neubearb. 1997, 1. Aufl., Sonderausg.
    Schlagworte: Niederländisch; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: 1056 S.
  3. Wolters Handwörterbuch
    [1], Niederländisch-Deutsch : in der neuen niederländischen Orthographie mit Informationen zur Reform der deutschen Rechtschreibung ; [rund 110 000 Stichwörter und Wendungen] / [bearb. von D.I. van Norren ...]
    Autor*in:
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Norren, D. I. van; Gelderen, Israël van; Wallis, Wilhelmus H.
    Sprache: Deutsch; Niederländisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3468042329
    Übergeordneter Titel:
    Auflage/Ausgabe: Neubearb., Sonderausg., 2. Aufl.
    Schlagworte: Deutsch; Niederländisch;
    Umfang: 1056 S
  4. Wolters Handwörterbuch Niederländisch-Deutsch
    in der neuen niederländischen Orthographie mit Informationen zur Reform der deutschen Rechtschreibung
    Autor*in:
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gelderen, Israël van (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Niederländisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3468042329
    RVK Klassifikation: GU 4726 ; AH 12110 ; AH 12000
    Auflage/Ausgabe: Neubearb. 1997, 1. Aufl., Sonderausg.
    Schlagworte: Niederländisch; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: 1056 S.
  5. Wolters Handwörterbuch Niederländisch-Deutsch
    Autor*in:
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Staats- und Stadtbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Deutsches Museum, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gelderen, Israël van (Sonstige); Norren, D. I. van (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Niederländisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3468042329
    RVK Klassifikation: GU 4726 ; AH 12110 ; AH 12000
    Auflage/Ausgabe: Neubearb. in der neuen niederländischen Orthographie mit Informationen zur Reform der deutschen Rechtschreibung ; 2. Aufl.
    Schlagworte: Niederländisch; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: 1056 S.
  6. Wolters Handwörterbuch Niederländisch - Deutsch
    Autor*in: Gelderen, Israël van
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Norren, D. I. van (Sonstige)
    Sprache: Niederländisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3468042329
    RVK Klassifikation: GU 4726 ; AH 12110
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Niederländisch; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: 1056 S., 19 cm
    Bemerkung(en):

    Text niederländ. u. dt. Sonderausg. für die Langenscheidt K.G.
  7. Wolters Handwörterbuch niederländisch-deutsch
    [1], In der neuen niederländischen Orthographie mit Informationen zur Reform der deutschen Rechtschreibung
    Autor*in:
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen, Campus Essen
    Signatur:
    CTP1225-1
    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen, Campus Essen
    Signatur:
    CTP1225-1
    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen, Campus Essen
    Signatur:
    AAEN1019-1
    Link zum Verbundkatalog:
    Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (hbz)

    Standort:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    CTO1123-1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (hbz)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Wallis, Wilhelmus H. (Bearb.); Gelderen, Israël van (Begr.); Norren, Donna I. van (Bearb.)
    Sprache: Niederländisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3468042329
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: AH 12110
    Auflage/Ausgabe: Neubearb., 1. Aufl.
    Schlagworte: Wörterbuch; Deutsch; Niederländisch
    Umfang: 1056 S.
  8. Wolters Handwörterbuch niederländisch-deutsch
    Autor*in:
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Universität Bonn, Fachbibliothek der Evangelischen und Katholischen Theologie
    Signatur:
    AH 12110 G315 (2)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Deutsches und Internationales Zivilprozeßrecht sowie Konfliktmanagement, Bibliothek
    Signatur:
    Bb 11
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (hbz)

    Standort:
    Wissenschaftliche Bibliothek der Stadt Trier
    Signatur:
    LS II:500
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gelderen, Israël van (Begr.); Norren, Donna I. van (Bearb.)
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3468042329
    Auflage/Ausgabe: Neubearb. 1997, 1. Aufl., Sonderausg.
    Schlagworte: Deutsch; Niederländisch
    Umfang: 1056 S.
  9. Wolters Handwörterbuch niederländisch-deutsch
    Autor*in:
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Westfälische Hochschule Gelsenkirchen Bocholt Recklinghausen, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    32AAEN5(2)-1
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (hbz)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gelderen, Israël van (Begr.); Norren, Donna I. van (Bearb.)
    Sprache: Deutsch; Niederländisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3468042329
    Auflage/Ausgabe: Neubearb. in der neuen niederländischen Orthographie mit Informationen zur Reform der deutschen Rechtschreibung, 2. Aufl., Sonderausg.
    Schlagworte: Niederländisch; Deutsch
    Umfang: 1056 S.
  10. Wolters Handwörterbuch niederländisch-deutsch
    Autor*in:
    Erschienen: [19]98
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek und Mediothek
    Signatur:
    AAEN 101-1(2)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (hbz)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gelderen, Israël van (Begr.); Norren, Donna I. van (Bearb.)
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3468042329
    Auflage/Ausgabe: Neubearb., 2. Aufl.
    Schlagworte: Niederländisch; Deutsch
    Umfang: 1056 S.
  11. Wolters Handwörterbuch
    [1], Niederländisch - Deutsch
    Autor*in:
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin

    Standort:
    Auswärtiges Amt, Referat 116, Bibliothek, Informationsvermittlung
    Signatur:
    La 690:17-1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Hochschule für Bildende Künste Dresden, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universität Freiburg, Musikwissenschaftliches Seminar, Bibliothek
    Signatur:
    A/450/HOLL/2
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    99 A 5967
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Niederländisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3468042329
    Übergeordneter Titel: Wolters Handwörterbuch - Alle Bände anzeigen
    Auflage/Ausgabe: Neubearb., 2. Aufl.
    Schlagworte: Niederländisch; Deutsch;
  12. Wolters Handwörterbuch
    [1], Niederländisch - Deutsch
    Autor*in:
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin

    Standort:
    Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Bibliothek
    Signatur:
    buc 389
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Niederländisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3468042329
    Übergeordneter Titel: Wolters Handwörterbuch - Alle Bände anzeigen
    Auflage/Ausgabe: Neubearb., 5. Aufl.
    Schlagworte: Niederländisch; Deutsch;
  13. Wolters Handwörterbuch
    [1], Niederländisch-Deutsch : in der neuen niederländischen Orthographie mit Informationen zur Reform der deutschen Rechtschreibung ; [rund 110 000 Stichwörter und Wendungen] / [bearb. von D.I. van Norren ...]
    Autor*in:
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 409498
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Hochschule für Bildende Künste Braunschweig, Bibliothek
    Signatur:
    O 7.21 Wol
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    GU 18340 G315-1(2)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    I 07 - 182 a
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Bibliothek
    Signatur:
    Ref-AG Dutc1998/1
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    An: PS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    UB Weimar
    Signatur:
    Mag Aa 0023nl
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Norren, D. I. van; Gelderen, Israël van; Wallis, Wilhelmus H.
    Sprache: Deutsch; Niederländisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3468042329
    Übergeordneter Titel: Wolters Handwörterbuch - Alle Bände anzeigen
    Auflage/Ausgabe: Neubearb., Sonderausg., 2. Aufl.
    Schlagworte: Deutsch; Niederländisch;
    Umfang: 1056 S
  14. Wolters Handwörterbuch
    [1], Niederländisch-Deutsch : in der neuen niederländischen Orthographie mit Informationen zur Reform der deutschen Rechtschreibung
    Autor*in:
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Hochschule Emden/Leer, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    AAEN / Wol
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Johannes a Lasco Bibliothek Große Kirche Emden
    Signatur:
    18.12.02.100 (1)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    Da 115
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    ETH-Allg 2 c.94 / 1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    Z 687
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signatur:
    BB/900/882-1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signatur:
    LIN 955:N34 : B97
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Ilmenau
    Signatur:
    ALL AH 12110 W868
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    97 A 5706 :1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    NLP:BE:4726:Gel::1997
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker im Landesamt für Kultur und Denkmalpflege
    Signatur:
    Fh
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    153281 - A (1)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    UB Weimar
    Signatur:
    Habi Aa 0023
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Gelderen, Israël van; Wallis, Wilhelmus H.
    Sprache: Niederländisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3468042329
    Übergeordneter Titel: Wolters Handwörterbuch - Alle Bände anzeigen
    Auflage/Ausgabe: Neubearb. 1997, 1. Aufl.
    Schlagworte: Deutsch; Niederländisch;
    Umfang: 1056 S.
    Bemerkung(en):

    Intermediärsprache: Deutsch