Ergebnisse für *

Es wurden 21 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 21 von 21.

Sortieren

  1. Text und Stil
  2. Lenz unter anderem
    Aspekte einer Theorie der Konstellation
  3. Die Rolle der Kulturinformationen in Phraseologismen bei der Übertragung von moderner chinesischer Literatur ins Deutsche
    Autor*in: Bao, Hanyi
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Iudicium, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783862050680
    Weitere Identifier:
    9783862050680
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Andere Sprachen (490)
    Schriftenreihe: SinoLinguistica ; Bd. 15
    Schlagworte: Chinesisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch; Phraseologie; Kulturvermittlung
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; (Keywords)Chinesisch-deutsch; (Keywords)Übersetzung; (Keywords)Phraseologismen; (Keywords)Kulturinformationen; (Keywords)Translationswissenschaft; (VLB-WN)1569: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Umfang: X, 293 S., 21 cm, 391 g
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 2010

  4. Großwörterbuch Deutsch-Russisch, Russisch-Deutsch
    über 1.100.000 Stichwörter und Wendungen = Bolʹšoj slovarʹ nemecko-russkij, russko-nemeckij
    Autor*in:
    Erschienen: [2011?]
    Verlag:  Jourist, Hamburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Blechmann, M. (Hrsg.); Narimova, I. (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783898943369
    Weitere Identifier:
    9783898943369
    DDC Klassifikation: 491.8
    Schlagworte: Russisch; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (Produktform)CD-ROM; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (Zielgruppe)Allgemein; (Zielgruppe)Erwachsenenbildung; (Zielgruppe)Fachhochschul-/Hochschulausbildung; (VLB-Produktgruppen)SD500; (Keywords)Russisch; (Keywords)Russland; (Keywords)Sprachlexik; (Keywords)Übersetzung; (Keywords)Begriffe; (Keywords)Wendungen
    Umfang: 1 CD-ROM, 12 cm, in Behältnis 19 x 14 x 2 cm, 150 g
    Bemerkung(en):

    Titel auf dem Behältnis

  5. Rameaus Neffe
    Studien und Untersuchungen zur Einführung in Goethes Übersetzung des Diderotschen Dialogs
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Severus-Verl., Hamburg

  6. Neuübersetzungen ins Französische - eine kulturhistorische Übersetzungskritik
    Eichendorffs "Aus dem Leben eines Taugenichts"
    Autor*in: Welu, Agnès
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783865961938
    Weitere Identifier:
    9783865961938
    Schriftenreihe: TransÜD ; Bd. 22
    Schlagworte: Übersetzung; Französisch
    Weitere Schlagworte: Eichendorff, Joseph von (1788-1857): Aus dem Leben eines Taugenichts; (Produktform)Book; (Keywords)Übersetzung; (Keywords)Eichendorff; (Keywords)Übersetzungskritik; (DDB-Sachgruppen)51: Allgemeine und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft
    Umfang: 499 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text teilw. franz., teilw. dt. - Literaturangaben

  7. Entwurf und Ordnung
    Übersetzungen aus »Jahrestage« von Uwe Johnson ; ein Dialog mit Fragen zur Bildung
  8. Text und Stil
    Autor*in:
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt

  9. Neuübersetzungen ins Französische – eine kulturhistorische Übersetzungskritik
    Eichendorffs „Aus dem Leben eines Taugenichts“
    Autor*in: Welu, Agnès
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

  10. Neuübersetzungen ins Französische - eine kulturhistorische Übersetzungskritik
    Eichendorffs "Aus dem Leben eines Taugenichts"
    Autor*in: Welu, Agnès
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783865961938
    Weitere Identifier:
    9783865961938
    Schriftenreihe: TransÜD ; Bd. 22
    Schlagworte: Übersetzung; Französisch
    Weitere Schlagworte: Eichendorff, Joseph von (1788-1857): Aus dem Leben eines Taugenichts; (Produktform)Book; (Keywords)Übersetzung; (Keywords)Eichendorff; (Keywords)Übersetzungskritik; (DDB-Sachgruppen)51: Allgemeine und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft
    Umfang: 499 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text teilw. franz., teilw. dt. - Literaturangaben

  11. Neuübersetzungen ins Französische – eine kulturhistorische Übersetzungskritik
    Eichendorffs „Aus dem Leben eines Taugenichts“
    Autor*in: Welu, Agnès
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783865967091; 3865967094
    Weitere Identifier:
    9783865967091
    Schriftenreihe: TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 22
    Schlagworte: Übersetzung; Französisch
    Weitere Schlagworte: Eichendorff, Joseph von (1788-1857): Aus dem Leben eines Taugenichts; (Produktform)Electronic book text; (VLB-Produktgruppen)TN000: E-Books; (DDB-Sachgruppen)51: Allgemeine und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft; (VLB-WN)9560: Sprach- und Literaturwissenschaft; (Keywords)Übersetzung; (Keywords)Eichendorff; (Keywords)Übersetzungskritik
    Umfang: Online-Ressource, 506 Seiten
  12. Jederzeit
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Ed. Liaunigg, Wien

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Baenziger, Gabriela (Illustrator)
    Sprache: Russisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783902712059
    Weitere Identifier:
    9783902712059
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Allgemein; (Zielgruppe)Studierende der Slawistik oder der Translationswissenschaften.<BR>Zweisprachige Russisch/Deutsch.<BR>Russische Emigranten.; (Keywords)Lyrik; (Keywords)Russisch; (Keywords)Wien; (Keywords)Emigranten; (Keywords)Übersetzung; (Keywords)zweisprachig; (DNB-Sachgruppen)B
    Umfang: 162 S., Ill., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Teilw. in kyrill. Schr., russ. - Gedichte teilw. dt, teilw. russ.

  13. Comparatio delectat
    Teil 1
    Autor*in:
    Erschienen: (2011)
    Verlag:  Lang, Frankfurt, M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783631596838
    Übergeordneter Titel: Comparatio delectat - Alle Bände anzeigen
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; (Keywords)kontrastive Linguistik; (Keywords)Sprachunterricht; (Keywords)Kontrastive Textologie; (Keywords)Übersetzung; (VLB-WN)1566: Hardcover, Softcover / Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 457 S., graph. Darst.
  14. Lenz unter anderem
    Aspekte einer Theorie der Konstellation
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Diaphanes, Zürich

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783037341582; 3037341580
    Weitere Identifier:
    9783037341582
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Intertextualität
    Weitere Schlagworte: Lenz, Jakob Michael Reinhold (1751-1792); (Produktform)Paperback / softback; (Keywords)Jakob Michael Reinhold Lenz; (Keywords)Sturm und Drang; (Keywords)Literaturwissenschaft; (Keywords)Konstellationen; (Keywords)Literaturtheorie; (Keywords)Methodologie; (Keywords)Epistemologie; (Keywords)Übersetzung; (Keywords)Wissenspoetologie; (Keywords)Autorschaft; (Keywords)Edition
    Umfang: 653 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  15. Rameaus Neffe
    Studien und Untersuchungen zur Einführung in Goethes Übersetzung des Diderotschen Dialogs
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Severus-Verl., Hamburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783863470272
    Weitere Identifier:
    9783863470272
    Auflage/Ausgabe: Nachdr. der Orig.-Ausg., 1900
    Schlagworte: Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Diderot, Denis (1713-1784): Le neveu de Rameau; Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832); (Produktform)Paperback / softback; (Keywords)Textgeschichte; (Keywords)Quellenstudium; (Keywords)Dijon; (Keywords)Schiller, Friedrich; (Keywords)Übersetzung; (Keywords)Kunstmittel; (Keywords)Literaturgeschichte
    Umfang: 292 S., 21 cm
  16. Deutsche Dichtungen im Russischen
    Die Lenau-Übertragungen Fedor Tjutčevs und Aleksej Apuchtins
    Erschienen: 2011
    Verlag:  VDM Verlag Dr. Müller, Saarbrücken

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783639362145
    Weitere Identifier:
    Auflage/Ausgabe: neue Ausg.
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (Keywords)Nikolaus Lenau; (Keywords)Fedor Tjutčev; (Keywords)Aleksej Apuchtin; (Keywords)Übersetzung; (Keywords)Nachdichtung; (Keywords)Russisch
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig. - Vom Verlag als Druckwerk on demand angeboten

  17. Entwurf und Ordnung
    Übersetzungen aus »Jahrestage« von Uwe Johnson ; ein Dialog mit Fragen zur Bildung
  18. Die Rolle der Kulturinformationen in Phraseologismen bei der Übertragung von moderner chinesischer Literatur ins Deutsche
    Autor*in: Bao, Hanyi
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Iudicium, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783862050680
    Weitere Identifier:
    9783862050680
    Schriftenreihe: SinoLinguistica ; Bd. 15
    Schlagworte: Chinesisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch; Phraseologie; Kulturvermittlung
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; (Keywords)Chinesisch-deutsch; (Keywords)Übersetzung; (Keywords)Phraseologismen; (Keywords)Kulturinformationen; (Keywords)Translationswissenschaft; (VLB-WN)1569: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Umfang: X, 293 S., 21 cm, 391 g
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 2010

  19. Text und Stil
    Autor*in:
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt

  20. Text und Stil
  21. Die Übersetzung arabischer Redensarten ins Deutsche
    Ein Beitrag zur übersetzungsorientierten Sprichwort-Forschung und ihrer Rolle beim Kulturtransfer
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Suedwestdeutscher Verlag fuer Hochschulschriften, Saarbrücken

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783838123271
    Weitere Identifier:
    Auflage/Ausgabe: neue Ausg.
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (Keywords)Übersetzung; (Keywords)Literatur; (Keywords)Redensarten; (Keywords)Sprichwörter.
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig. - Vom Verlag als Druckwerk on demand angeboten