Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 132 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 132.

Sortieren

  1. Vergleichendes Wörterbuch der Jenissej-Sprachen
  2. Das Anredeverhalten in Deutschland und Marokko
    Erschienen: c 2002
    Verlag:  Aschenbeck und Isensee, Bremen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783895989308; 3895989304
    Weitere Identifier:
    9783895989308
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Andere Sprachen (490)
    Schlagworte: Deutsch; Anrede; Marokkanisch-Arabisch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Anredeverhalten; (VLB-FS)Marokko; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)2: Taschenbuch; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: 335 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Oldenburg, Univ., Diss., 2001

  3. Minority language dubbing for children
    screen translation from German to Irish
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Lang, Oxford

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  4. Suppletion im irischen Verb
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783830010616; 3830010613
    Weitere Identifier:
    9783830010616
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Philologia ; Bd. 55
    Schlagworte: Altirisch; Suppletivismus; Verb
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Keltisch; (VLB-FS)Keltologie; (VLB-FS)Irisch; (VLB-FS)Historische Sprachwissenschaft; (VLB-FS)Morphologie; (VLB-FS)Morphosyntax; (VLB-PF)BB: Gebunden; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: V, 308 S., 21 cm, 419 gr.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Köln, Univ., Diss., 2002

  5. Untersuchungen zum inneren Sandhi des Indogermanischen
    der Zusammenstoß von Dentalplosiven im Indoiransichen, Germanischen, Italischen und Keltischen
    Autor*in: Hill, Eugen
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Hempen, Bremen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783934106260; 3934106269
    Weitere Identifier:
    9783934106260
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Literatur und Rhetorik (800)
    Schriftenreihe: Münchner Forschungen zur historischen Sprachwissenschaft ; Bd. 1
    Schlagworte: Indoiranisch; Sandhi; Verschlusslaut; Dentallaut; Germanisch; Sandhi; Verschlusslaut; Dentallaut; Latein; Sandhi; Verschlusslaut; Dentallaut; Keltisch; Sandhi; Verschlusslaut; Dentallaut
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Indogermanistik; (VLB-FS)Historische Sprachwissenschaft; (VLB-FS)Keltologie; (VLB-FS)Iranistik; (VLB-FS)Italisch; (VLB-FS)Germanisch; (VLB-FS)Historische Phonologie; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: X, 352 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: München, Univ., Diss., 2000

  6. Ägyptisch-arabisches Wörterbuch
    5200 Wörter ; deutsch-äyptisch-arabisch, ägyptisch-arabisch-deutsch
    Autor*in:
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Diwan-Verl., Zürich

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Abdel-Aziz, Mohamed (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783908547105; 3908547105
    Weitere Identifier:
    9783908547105
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Literaturen anderer Sprachen (890)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Ägyptisch-Arabisch; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Nachschlagewerk; (VLB-FS)Ägyptisch; (VLB-FS)Arabisch; (VLB-FS)Lexikon; (VLB-PF)00: (unbekannt); (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: 201 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelt. in arab. Schr.

  7. Parataktische Teilsätze im Khalkha-Mongolischen verso hypotaktische Teilsätze im Deutschen
    ein Beitrag zur Sprachlehrforschung
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783447047739; 3447047739
    Weitere Identifier:
    9783447047739
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schriftenreihe: Tunguso-Sibirica ; Bd. 12
    Schlagworte: Mongolisch; Syntax; Nebensatz; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Mongolen /Sprache; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: 178 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bonn, Univ., Diss., 2003

  8. Indogermanisches Nomen
    Derivation, Flexion und Ablaut ; Akten der Arbeitstagung der Indogermanischen Gesellschaft ; Freiburg, 19. bis 22. September 2001
    Autor*in:
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Hempen, Bremen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Tichy, Eva (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783934106277; 3934106277
    Weitere Identifier:
    9783934106277
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schlagworte: Indogermanische Sprachen; Nomen; Ableitung <Linguistik>; Indogermanische Sprachen; Deklination; Indogermanische Sprachen; Nomen; Ablaut
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Indogermanistik; (VLB-FS)Historische Sprachwissenschaft; (VLB-FS)Vergleichende Sprachwissenschaft; (VLB-FS)Indogermanische Gesellschaft; (VLB-FS)Historische Grammatik; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: 271 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz. - Literaturangaben

  9. Textsorten und übersetzen
    eine Korpusanalyse englischer und deutscher Reiseführer
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783631516188; 3631516185
    Weitere Identifier:
    9783631516188
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Englisch, Altenglisch (420); Geografie, Reisen (910)
    Schriftenreihe: Saarbrücker Beiträge zur Sprach- und Translationswissenschaft ; Bd. 3
    Schlagworte: Deutsch; Textsorte; Reiseführer; Englisch; Englisch; Reiseführer; Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Englisch; (VLB-FS)Deutsch; (VLB-FS)Systemisch-funktionale Linguistik; (VLB-FS)Kontrastierung; (VLB-FS)Korpusanalyse; (VLB-FS)Reiseführer; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: XIX, 286 S., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Saarbrücken, Univ., Diss., 2003

  10. Jenisch unter Schaustellern
    mit einem Glossar aus schriftlichen Quellen
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783939211105 (Geheimsprachen-Verl.); 3447048344
    Weitere Identifier:
    9783447048347
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Sondersprachenforschung ; Bd. 10
    Schlagworte: Rotwelsch; Schausteller
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Gaunersprache; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: 219 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Münster (Westfalen), Univ., Magisterarbeit, 2001

  11. Name und Macht
    die Wahl des Namens als dynastisches Kampfinstrument im mittelalterlichen Skandinavien
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631513279; 3631513275
    Weitere Identifier:
    9783631513279
    DDC Klassifikation: Andere germanische Sprachen (439); Geschichte Europas (940)
    Schriftenreihe: Texte und Untersuchungen zur Germanistik und Skandinavistik ; Bd. 52
    Schlagworte: Altisländisch; Personenname; Königsname
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Olaf der Heilige; (VLB-FS)Svein Estridsen; (VLB-FS)Altisländisch; (VLB-FS)Dynastische Strategie; (VLB-FS)Sverrir Magnus; (VLB-FS)Magnus der Große; (VLB-FS)Königssippe; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: 160 S., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 124 - 130

  12. Europa der Sprachen
    Teil 2., Spache und Kognition
    Autor*in:
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783631518885; 3631518889
    Weitere Identifier:
    9783631518878
    Übergeordneter Titel: Europa der Sprachen - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Sozialwissenschaften (300)
    Schriftenreihe: Linguistik international ; Bd. 12
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Zweitsprachenerwerb; (VLB-FS)Globalisierung; (VLB-FS)Vergleichende Sprachwissenschaft; (VLB-FS)Soziolinguistik; (VLB-FS)Textlinguistik; (VLB-FS)Historische Sprachwissenschaft; (VLB-FS)Drittsprachenerwerb; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: XVI, 646 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz.

  13. Die interaktive Produktion von Formalität und Informalität
    Gespräche zwischen Deutschen und Indonesiern
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Iudicium, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783891294192; 3891294190
    Weitere Identifier:
    9783891294192
    Schriftenreihe: Reihe interkulturelle Kommunikation ; Bd. 6
    Schlagworte: Deutsch; Mündliche Kommunikation; Kulturkontakt; Pragmatik; Soziokultureller Faktor; Indonesische Sprachen
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Formalität; (VLB-FS)Informalität; (VLB-FS)ethnographischer Vergleich; (VLB-FS)deutsch-indonesische Gesprächssituationen; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)2: Taschenbuch; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: 215 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bayreuth, Univ., Diss., 2002

  14. Chinesisch-deutsches Lernwörterbuch
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Groos, Tübingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783872768612; 3872768611
    Weitere Identifier:
    9783872768612
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490)
    Auflage/Ausgabe: 3., überarb. Aufl.
    Schlagworte: Chinesisch; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Chinesisch; (VLB-FS)Deutsch; (VLB-FS)Sprachlehrbuch; (VLB-PF)00: (unbekannt); (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: 271 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelt. in chines. Schr.

  15. Phonologische Entwicklungen im Koreanischen und Deutschen
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783631349830; 3631349831
    Weitere Identifier:
    9783631349830
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Europäische Hochschulschriften : Reihe 21, Linguistik ; Bd. 268
    Schlagworte: Koreanisch; Phonologie; Prosodie; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Sprachtypologie; (VLB-FS)pränuklear; (VLB-FS)postnuklear; (VLB-FS)prosodisch; (VLB-FS)Phonologie; (VLB-FS)Mittel- und Standardkoreanisch; (VLB-FS)Standard- und Mittelhochdeutsch; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: 227 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: München, Univ., Diss., 1997

  16. Die traditionellen Eisenhandwerke der Savannen-Bantu
    eine sprachhistorische Rekonstruktion auf lexikalischer Grundlage
  17. Adressatenorientierung beim Schreiben
    eine linguistische Untersuchung am Beispiel des Verfassens von Spielanleitungen, Bewerbungsbriefen und Absagebriefen
  18. Verständnissicherndes Handeln
    zur reparativen Bearbeitung von Rezeptionsdefiziten in deutschen und japanischen Diskursen
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Waxmann, Münster

    Was genau tun wir, wenn wir etwas, was unser Gesprächspartner gesagt hat, nicht verstehen und uns im Gespräch rückbezogen darüber verständigen? In diesem Band wird die Frage aus einer handlungstheoretisch-diskursanalytischen Perspektive heraus... mehr

     

    Was genau tun wir, wenn wir etwas, was unser Gesprächspartner gesagt hat, nicht verstehen und uns im Gespräch rückbezogen darüber verständigen? In diesem Band wird die Frage aus einer handlungstheoretisch-diskursanalytischen Perspektive heraus beantwortet. Datengrundlage hierfür bilden authentische Gesprächsdaten aus dem Deutschen und Japanischen. In Auseinandersetzung mit Beschreibungskonzepten wie "repair", "Verständigung", "Verstehen", "Rezeption", "Nachfragen" "Wiederholen" usw. wird 'verständnissicherndes Handeln' als ein Hilfsverfahren rekonstruiert. Es setzt sich zusammen aus sprachlichen Handlungen wie 'Bearbeitungsanforderung', 'Repetieren', 'Umformulieren', 'Erläutern', 'Sich-Vergewissern' usw. und dient dazu, sprachliches Handeln, das aufgrund eines Rezeptionsdefizits blockiert ist, zu deblockieren. Einzelfälle lassen sich als Realisierungen dieses Hilfsverfahrens systematisch erfassen. Hierauf basierend werden Probleme fremdsprachlicher Verständnissicherung sowie ihre sprachspezifischen Besonderheiten herausgearbeitet.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783830913665; 3830913664
    Weitere Identifier:
    9783830913665
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Andere Sprachen (490)
    Schriftenreihe: Mehrsprachigkeit ; Bd. 14
    Schlagworte: Deutsch; Sprachhandeln; Interaktion; Verstehen; Japanisch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Verstehen; (VLB-FS)Verständigungsprozess; (VLB-FS)Verständigung; (VLB-FS)Verständnissicherung; (VLB-FS)repair; (VLB-FS)Wiederholen; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: 244 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Hamburg, Univ., Habil.-Schr., 2003

  19. Kohärenzbildung beim Simultandolmetschen
    Kohärenzbildung durch strategische Konzeptbildung - Versuch einer Anwendung des psycholinguistischen Textproduktionsmodells "Quaestio": empirische Studie mit dem Sprachenpaar Koreanisch-Deutsch
    Erschienen: 2004
    Verlag:  WVT, Wiss. Verl. Trier, Trier

    Von hochgradig wissenschaftlichen bis zu äußerst praxisbezogenen Abhandlungen wurden über das Thema Dolmetschen bereits zahlreiche Bücher und Beiträge geschrieben. Man fragt sich daher zu Recht, wofür ein weiteres Buch über den Dolmetschprozess noch... mehr

     

    Von hochgradig wissenschaftlichen bis zu äußerst praxisbezogenen Abhandlungen wurden über das Thema Dolmetschen bereits zahlreiche Bücher und Beiträge geschrieben. Man fragt sich daher zu Recht, wofür ein weiteres Buch über den Dolmetschprozess noch gut sein soll. Beim näheren Hinsehen der bisherigen dolmetschwissenschaftlichen Literatur stellt man jedoch fest, dass lediglich eine überschaubare Anzahl solcher Literatur - zudem häufig auf theoretischer Basis - speziell dem Thema Kohärenzbildung gewidmet ist, obwohl die Herstellung eines gut verständlichen Zieltextes für eine wohl gelungene Dolmetschhandlung von essentieller Bedeutung ist. In diesem Buch wird versucht, auf der Grundlage eines empirisch verifizierten psycholinguistischen Textproduktionsmodells die Frage zu beantworten, wie unser Kopf in einer Simultandolmetschsituation die Aufgabe der Kohärenzbildung bewältigt und ob ein Dolmetscher diesen Vorgang bewusst, d.h. strategisch so steuern kann, dass die Qualität sowie die Effektivität der Dolmetschhandlung dadurch erhöht wird. Die anfangs theorieorientierten Thesen werden im Laufe der Untersuchung durch eine ausführliche empirische Analyse überprüft und aus diesen Ergebnissen werden didaktische Vorschläge sowie verschiedene Übungsformen herausgearbeitet, die in der Dolmetschpraxis anwendbar sind. Überdies enthält dieses Buch einen Überblick über die bisherigen translationswissenschaftlichen Theorien über die Kohärenzbildung.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  20. Grundwortschatz Singhalesisch-Deutsch
    mit grammatischer Übersicht
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Singhalesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783447050272; 3447050276
    Weitere Identifier:
    9783447050272
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490)
    Auflage/Ausgabe: 3., überarb. Aufl.
    Schlagworte: Singhalesisch; Grammatik; Singhalesisch; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: XIV, 216 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. in singhales. Schr.

  21. Das Engagement für die Geschichte und die Wirklichkeit in den Dokumentarstücken von Peter Weiss
    Autor*in: Lee, Mun-Ki
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Cuvillier, Göttingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783865371621; 3865371620
    Weitere Identifier:
    9783865371621
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Dokumentartheater; Geschichte <Motiv>; Politisches Engagement
    Weitere Schlagworte: Weiss, Peter (1916-1982); (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: 337 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Wuppertal, Univ., Diss., 2004

  22. ... so der Wetterbericht
    Evidentialität und Redewiedergabe in deutschen und finnischen Medientexten und Übersetzungen
    Autor*in: Helin, Irmeli
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631523711; 3631523718
    Weitere Identifier:
    9783631523711
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Nordeuropäische Beiträge aus den Human- und Gesellschaftswissenschaften ; Bd. 25
    Schlagworte: Finnisch; Zeitungssprache; Redeerwähnung; Evidentialität; Deutsch; Zeitungssprache; Redeerwähnung; Evidentialität
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Deutschland; (VLB-FS)Finnland; (VLB-FS)Grammatik; (VLB-FS)Redewiedergabe; (VLB-FS)Medientext; (VLB-FS)Evidentialität; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: 249 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 242 - 249

  23. Kontrastive Pragmatik der Komplimente und Komplimenterwiderungen
    kamerunisch-deutsch
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Shaker, Aachen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783832231057; 3832231056
    Weitere Identifier:
    9783832231057
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Romanische Sprachen; Französisch (440)
    Schriftenreihe: Sprache und Kultur
    Schlagworte: Französisch; Kompliment; Kontrastive Pragmatik; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Realisierungsmuster; (VLB-FS)Höflichkeit; (VLB-FS)Deutsch-kamerunischer Vergleich; (VLB-FS)Kamerun; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: III, 138 S., 21 cm, 216 gr.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 133 - 138

  24. Personennamen in südgermanischen Runeninschriften
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Winter, Heidelberg

    Erkenntnisziel dieser Studie ist die umfassende etymologische Analyse der in südgermanischen Runeninschriften überlieferten Personennamen, verbunden mit einer kritischen Sichtung der onomastischen und diachronisch-sprachwissenschaftlichen Literatur... mehr

     

    Erkenntnisziel dieser Studie ist die umfassende etymologische Analyse der in südgermanischen Runeninschriften überlieferten Personennamen, verbunden mit einer kritischen Sichtung der onomastischen und diachronisch-sprachwissenschaftlichen Literatur sowie einschlägiger Spezialuntersuchungen (vor allem zum Überlieferungskontext). Die runenepigraphischen Texte stammen bis auf wenige Ausnahmen aus dem 6. Jahrhundert; behandelt sind 76 voralthochdeutsche, voraltsächsische und langobardische Personennamen.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783825316464; 3825316467
    Weitere Identifier:
    9783825316464
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Biografien, Genealogie, Insignien (920)
    Schriftenreihe: Studien zur altgermanischen Namenkunde ; 1,1,1
    Indogermanische Bibliothek : Reihe 3
    Schlagworte: Südgermanische Sprachen; Runeninschrift; Personenname; Etymologie
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: 450 S., Ill., Kt., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Wien, Univ., Habil.-Schr., 2004

  25. Die denominalen und deverbalen Nominalbildungen des Khalkha-Mongolischen und ihre deutschen Entsprechungen
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Dieses Buch handelt von der khalkha--mongolischen Nominalbildung im Kontrast zur deutschen. Die bisherigen Untersuchungen speziell zur khalkha-mongolischen Derivation waren jeweils in einem bestimmten theoretischen Rahmen gehalten, wobei die... mehr

     

    Dieses Buch handelt von der khalkha--mongolischen Nominalbildung im Kontrast zur deutschen. Die bisherigen Untersuchungen speziell zur khalkha-mongolischen Derivation waren jeweils in einem bestimmten theoretischen Rahmen gehalten, wobei die bevorzugten linguistischen Richtungen ständig wechselten. Das Ziel dieses Buches ist nicht die Klärung anstehender theoretischer Fragen, so unverzichtbar dies auch für die Forschung sein mag, sondern die möglichst theorieneutrale Beschreibung eines wichtigen Teiles der khalkha--mongolischen Wortbildung für die Lehr-- und Lernpraxis. Hierbei wurde auch angestrebt, die Ableitung nicht, wie bisher immer wieder vorgenommen, grammatischen Kategorien zuzuordnen, wie sie zur Beschreibung indoeuropäischer Sprachen wie Russisch oder Deutsch geeignet sind. Solche Kategorien besitzen in einer altaischen Sprache wie dem Khalkha-Mongolischen, das typologisch zu den agglutinierenden Sprachen gehört, oftmals gar keine Äquivalente. Die Untersuchung geht deswegen von einer Systematik aus, wie sie dem Khalkha-Mongolischen eigen ist. Erst bei den unter kontrastivem Aspekt behandelten deutschen Entsprechungen erscheinen dann indoeuropäische grammatische Kategorien wie sie die traditionelle Grammatik des Deutschen kennt.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783447050456; 3447050454
    Weitere Identifier:
    9783447050456
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Tunguso-Sibirica ; Bd. 14
    Schlagworte: Mongolisch; Nominalisierung; Denominativ; Deutsch; Mongolisch; Nominalisierung; Deverbativ; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Mongolen /Sprache; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: XVI, 146 S., graph. Darst., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bonn, Univ., Diss., 2004