Ergebnisse für *

Es wurden 27 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 27.

Sortieren

  1. Zeitgeschichte und Kurzgeschichte
    ein Vergleich der deutschen und chinesischen Kurzgeschichte ; 1945 - 1952 ; 1976 - 1982
    Autor*in: Sun, Junhua
    Erschienen: 1992
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  2. Der sprachliche Aufbau des Milieus in deutschen und chinesischen Romanen
    eine sprachvergleichende Studie zum Problem des Übersetzens und Kulturtransfers
    Autor*in: Wang, Mingtao
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main u.a.

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 363142521X
    RVK Klassifikation: RR 69968 ; GM 1600
    Schriftenreihe: Europäische Hochschulschriften : Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur ; 1204
    Schlagworte: Chinese fiction; Comparative literature; Comparative literature; German fiction; Translating and interpreting; Milieu <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Mann, Thomas (1875-1955): Buddenbrooks; Mao, Dun (1896-1981): Ziye; Ba, Jin (1904-2005): Jia; Mann, Heinrich (1871-1950): Der Untertan
    Umfang: III, 183 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Paderborn, Univ., Diss., 1989

  3. Eine Erbschaft in London
    Roman
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Verl. Volk u. Welt, Berlin

    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 89/3394
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    670/89 A 1810
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2019 A 2196
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    89 A 633
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    89 A 3435
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    PL2804.C5 E715 1988
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Ilmenau
    VB 2147
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    89 A 866
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    89.763
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    89 A 754
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker im Landesamt für Kultur und Denkmalpflege
    25 A 481
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sammlung Werner Schweikert - Archiv der Weltliteratur der Universität Tübingen
    CHIN Lao, She 23425
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Sinologie und Koreanistik, Koreanistik Bibliothek
    Le 5.8.23
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    118542 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Wismar, University of Applied Sciences: Technology, Business and Design, Hochschulbibliothek
    1989 A 285
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Fessen-Henjes, Irmtraud (Übers.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3353003746
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Chinese fiction
    Umfang: 321 S, 20 cm
    Bemerkung(en):

    Übers. aus dem Chines

  4. Chinese fiction writers, 1950 - 2000
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Gale, Cengage Learning, Detroit [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 B 152742
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    FB 10008:370
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    B/120605
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    CR/10/12-370
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2013 B 60
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Badische Landesbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Qa 7803-370
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Stuttgart
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    62a/2958
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    53 B 916
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    33.4° 302:370
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Moran, Thomas (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0787696455; 9780787696450
    Weitere Identifier:
    9780787696450
    RVK Klassifikation: EC 1020 ; EG 9560 ; EG 9581
    Schriftenreihe: Dictionary of literary biography ; vol. 370
    A Bruccoli Clark Layman book
    Schlagworte: Chinese fiction; Novelists, Chinese; Chinese fiction
    Umfang: XXVIII, 449 S., zahlr. Ill.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben. - Literaturverz. S. 335 - 340

    Introduction -- Bai Xianjong -- Can Xue -- Chen Ran -- Chen Yingzhen -- Chi Li -- Feng Jicai -- Gao Xingjian -- Ge Fei -- Han Shaogong -- Huang Chunming -- Jia Pingwa -- Jin Yong -- Li Ang --Li Qiao -- Li Yongping -- Liu Heng -- Ma Yuan -- Mo Yan -- Qidengsheng -- Shi Tiesheng -- Wang Anyi -- Wang Meng -- Wang Shuo -- Wang Wenxing -- Wang Zengqi -- Yan Lianke -- Yu Hua -- Zhang Chengzhi -- Zhang Jie -- Zhang Xianliang -- Zheng Yi -- Zhong Lihe -- Zhu Tianwen.

  5. Ein Schmetterlingstraum
    Erzählungen
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Aufbau Verlag, Berlin

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    43 MA 5107
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a ori 910 wan 1/786
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 89/686
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    bestellt
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    89 A 700
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    PL2919.M39 A2515 1988
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    89 A 131
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    89.737
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    ori 908 BY 0001
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    89 A 758
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker im Landesamt für Kultur und Denkmalpflege
    25 A 515
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sammlung Werner Schweikert - Archiv der Weltliteratur der Universität Tübingen
    CHIN Wang, Meng 23551
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    118296 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Wismar, University of Applied Sciences: Technology, Business and Design, Hochschulbibliothek
    1989 A 254
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Gruner, Fritz (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3351012594
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Chinese literature; Chinese literature; Chinese fiction
    Umfang: 545 S.
  6. Zeitgeschichte und Kurzgeschichte
    ein Vergleich der deutschen und chinesischen Kurzgeschichte ; 1945 - 1952 ; 1976 - 1982
    Autor*in: Sun, Junhua
    Erschienen: 1992
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  7. Der sprachliche Aufbau des Milieus in deutschen und chinesischen Romanen
    eine sprachvergleichende Studie zum Problem des Übersetzens und Kulturtransfers
    Autor*in: Wang, Mingtao
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main u.a.

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 363142521X
    RVK Klassifikation: RR 69968 ; GM 1600
    Schriftenreihe: Europäische Hochschulschriften : Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur ; 1204
    Schlagworte: Chinese fiction; Comparative literature; Comparative literature; German fiction; Translating and interpreting; Milieu <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Mann, Thomas (1875-1955): Buddenbrooks; Mao, Dun (1896-1981): Ziye; Ba, Jin (1904-2005): Jia; Mann, Heinrich (1871-1950): Der Untertan
    Umfang: III, 183 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Paderborn, Univ., Diss., 1989

  8. De yu guo jia zhong duan pian xiao shuo xuan
    Autor*in:
    Erschienen: 1983

    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    3: 5990.5/1315
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zhang, Yushu
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Bei jing di 1 ban
    Schlagworte: German fiction; Chinese fiction
    Umfang: 2, 11, 607 pages, 21 m
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

  9. Chinesische Romane in deutscher Sprache im 18. und 19. Jahrhundert
    zur frühen Kenntnis chinesischer Literatur in Deutschland
    Autor*in:
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Harrassowitz Verlag, Wiesbaden

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 936176
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    EG 9460 W221
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2015/8509
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bw 3636
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothek Oldenburg
    16-3063
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    273093 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    67.1963
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel; Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Walravens, Hartmut (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783447104388
    Weitere Identifier:
    9783447104388
    RVK Klassifikation: EG 9460 ; GL 1471
    DDC Klassifikation: 490#DNB
    Schriftenreihe: Asien- und Afrikastudien der Humboldt-Universität zu Berlin ; 43
    Schlagworte: Chinese fiction; Chinese literature; German literature
    Umfang: 206 Seiten, Illustrationen, 240 mm x 170 mm
  10. Novel medicine
    healing, literature, and popular knowledge in early modern China
    Erschienen: [2016]; © 2016
    Verlag:  University of Washington Press, Seattle

    "Printed novels, guides to daily life, and practical medical texts were relatively new in sixteenth-century China, but they quickly became popular and influential. Novel Medicine shows how fiction shaped and was shaped by medical discourse and how it... mehr

    Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte, Bibliothek
    895 S371n
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 965858
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2019/2148
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2019 A 2496
    keine Fernleihe
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    PL2436.S35 2016
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Ulm, Kommunikations- und Informationszentrum, Bibliotheksservices
    WZ 330/2016 Sb
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    66.3800
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Printed novels, guides to daily life, and practical medical texts were relatively new in sixteenth-century China, but they quickly became popular and influential. Novel Medicine shows how fiction shaped and was shaped by medical discourse and how it popularized practical, vernacular kinds of knowledge. A vibrant exchange among literary, commercial, and medical spheres resulted in a web of texts that produced distinct genealogies of romantic and sexual disease, iconographic lineages of heroic doctors, and medicalized attitudes toward reading. Novel Medicine interrogates how fiction incorporated, created, and disseminated medical knowledge. Conversely, it demonstrates how practical medical texts employed literary devices and figurative strategies to propagate information. Employing interdisciplinary strategies, it examines the dynamic interplay between discourses of fiction and medicine as well as their representations of illnesses and healers. Critical readings of fictional and medical texts, as well as sources such as fiction commentary, criticism, medical manuscripts, newspapers, essays, print images, and biographies inform an understanding of the body in early modern China. These readings also provide a counterpoint to prevailing narratives that focus on the 'literati' aspects of the novel, showing that these texts were not merely read, but were used by a wide variety of readers and for a range of purposes. This inquiry into the intersections of kinds and sources of knowledge--fictional and real, elite and vernacular--illuminates the history of reading and daily life and challenges us to rethink the nature of Chinese literature"--Provided by publisher

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  11. Literati and self-re/presentation
    autobiographical sensibility in the eighteenth-century Chinese novel
    Erschienen: c 1995
    Verlag:  Stanford University Press, Stanford, Calif.

    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 96/1323
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    A 96 A 35140
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1996/5615
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    3: b72 h160
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    96 A 2283
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    PL2437.H83 1995
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    36 A 3004
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Sinologie und Koreanistik, Koreanistik Bibliothek
    Lf 3.4.40
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    46.2085
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0804724628
    Schlagworte: Chinese fiction; Autobiographical fiction, Chinese; Self in literature
    Umfang: XII, 237 S
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. [204]-221) and indexes

  12. Gu shi hui ai hao zhe cong shu
    Autor*in:
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Shang hai wen yi chu ban she, Shang hai

    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Romance fiction, Chinese; Chinese fiction; Chinese fiction; Romance fiction, Chinese
    Umfang: 8 Bände, Illustrationen, 19 cm
  13. Qing ai gu shi
    Autor*in:
    Erschienen: 1996 nian 8 yue
    Verlag:  Shang hai wen yi chu ban she, Shang hai

    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    PL2629.L68 Q56 1996
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 7532112888; 9787532112883
    Schriftenreihe: Gu shi hui ai hao zhe cong shu / "Gu shi hui" bian ji bu bian ; 1
    Schlagworte: Romance fiction, Chinese; Chinese fiction; Chinese fiction; Romance fiction, Chinese
    Umfang: 2, 186 Seiten, Illustrationen, 19 cm
  14. Feminist utopian discourse in eighteenth-century Chinese and English fiction
    a cross-cultural comparison
    Autor*in: Ma, Qian
    Erschienen: c 2004
    Verlag:  Ashgate, Aldershot [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 529942
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    03.b.4241
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2004 A 4402
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    EC 5166 M297
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0754637603
    Weitere Identifier:
    2003056049
    Schlagworte: Chinese fiction; English fiction; Comparative literature; Comparative literature; Women in literature
    Umfang: VII, 243 S
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [219] - 230

  15. Der sprachliche Aufbau des Milieus in deutschen und chinesischen Romanen
    eine sprachvergleichende Studie zum Problem des Übersetzens und Kulturtransfers
    Autor*in: Wang, Mingtao
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    ZA 27296:1204
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1991/2486
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    09 : 51460
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    4500-387 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 363142521X
    Schriftenreihe: Array ; 1204
    Schlagworte: German fiction; Chinese fiction; Comparative literature; Comparative literature; Translating and interpreting
    Umfang: III, 183 S, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Paderborn, Univ., Diss. : 1989

  16. Die umzingelte Festung
    ein chinesischer Gesellschaftsroman
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Insel-Verl., Frankfurt am Main

    Brilliante Sozialsatire um einen jungen Chinesen, der auf seinem krisenreichen Weg nach oben von einem Fettnäpfchen ins nächste tritt. mehr

    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a ori 910 chi 3/810k
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    FZ 30 QI 1/1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Freiburg, Orientalisches Seminar, Bibliothek
    Frei 29: China/HB/177
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    214.9.1.44
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1988/10142
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    3: b77 c52
    keine Fernleihe
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    PL2749.C8 W41y 1988
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Ap 7111
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    QY3
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    38/4042
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    28 A 6070
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Sinologie und Koreanistik, Koreanistik Bibliothek
    Li 3.5.151
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Sinologie und Koreanistik, Koreanistik Bibliothek
    TG 5.1.2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

     

    Brilliante Sozialsatire um einen jungen Chinesen, der auf seinem krisenreichen Weg nach oben von einem Fettnäpfchen ins nächste tritt.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Motsch, Monika (Übers.); Qian, Zhongshu; Qian, Zhongshu
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3458143599
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Chinese fiction; Picaresque fiction; Universities and colleges; College teachers
    Umfang: 448 S., 21 cm
  17. Das Tagebuch der Sophia
    Autor*in: Ding, Ling
    Erschienen: 1980
    Verlag:  Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main

    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a ori 910 ting 3/959k
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a soz 684.26/100
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 80/1813
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    8 Z LIT 664:670
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2010 A 63145
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1981/4921
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    PL2747.P55 S45215 1980
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    80 A 5323
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    QY3
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    30/6250
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sammlung Werner Schweikert - Archiv der Weltliteratur der Universität Tübingen
    CHIN Ding, Ling 23345
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Ding, Ling; Ding, Ling
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3518016709
    Auflage/Ausgabe: Erste Auflage
    Schriftenreihe: Bibliothek Suhrkamp ; 670
    Schlagworte: Chinese fiction; Short stories
    Umfang: 102 Seiten
  18. Chinese popular fiction in two London libraries
    = Lundun suo jian Zhongguo xiao shuo shu mu ti yao
    Erschienen: [1967]; © 1967
    Verlag:  Lung Men Bookstore, Hong Kong

    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schlagworte: Chinese fiction / History and criticism; Chinese fiction / Bibliography / Catalogs; Chinese fiction; Bibliography / China; Chinese fiction; Chinesisch; Edition; Literatur
    Umfang: XV, 375 Seiten, Illustrationen, 27 cm
  19. Eisherz und Edeljaspis, oder die Geschichte einer glücklichen Gattenwahl
    ein Roman aus der Ming-Zeit
    Autor*in:
    Erschienen: 1927
    Verlag:  Insel-Verlag, Leipzig

    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    96 8 66078
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    PL2719.I6 H315 1927
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Mannheim
    XA 2403(2)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Kipp.I/303
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Kuhn, Franz (ÜbersetzerIn); Schaeffer, Albrecht (MitwirkendeR)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EG 12999
    Auflage/Ausgabe: 8.-12. Tausend
    Schlagworte: Chinese fiction
    Umfang: 342 Seiten
    Bemerkung(en):

    In Fraktur

  20. Wilde Gräser
    = Ye cao
    Autor*in: Lu, Xun
    Erschienen: 1978
    Verlag:  Verlag für fremdsprachige Literatur, Peking ; Wai wen chu ban she, Bei jing

    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    PL2754.S5 Y4515 1978
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    85 A 1640
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    34/17470
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sammlung Werner Schweikert - Archiv der Weltliteratur der Universität Tübingen
    CHIN Lu, Hsün 23478
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Sinologie und Koreanistik, Koreanistik Bibliothek
    Le 5.1.9
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Erste Auflage
    Schlagworte: Chinese prose literature; Chinese fiction; Chinese poetry
    Weitere Schlagworte: Lu, Xun (1881-1936)
    Umfang: 101 Seiten, Illustrationen
  21. Reading illustrated fiction in the late imperial China
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Stanford Univ. Press, Stanford, Calif.

    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    214.8.1.35
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1998/13309
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    MK bestellt
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    98/11138
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    50.2603
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0804730024
    Auflage/Ausgabe: Orig. printing
    Schlagworte: Chinese fiction; Illustration of books; Book design; Chinese fiction; Chinese fiction
    Umfang: XXII, 489 S, Ill, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 445 - 484

  22. Perfect worlds
    utopian fiction in China and the West
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Amsterdam Univ. Press, Amsterdam

    An extensive historical analysis of utopian narratives in the Chinese and Euro-American traditions mehr

    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Online-Ressource
    keine Fernleihe

     

    An extensive historical analysis of utopian narratives in the Chinese and Euro-American traditions

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (Connect to MyiLibrary resource)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 128333447X; 9789048514861; 9781283334471
    RVK Klassifikation: EC 6856
    Schlagworte: Chinese fiction; Comparative literature; Utopias in literature
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Preface; Acknowledgements; Contents; Introduction; The Utopia of Thomas More; From Rational Eutopia to Grotesque Dystopia; Interlude: The Island Syndrome from Atlantis to Lanzarote and Penglai; Enlightenment Utopias; Orientalism: European Writers Searching for Utopia in China; Chinese Philosophers and Writers Constructing Their Own Utopias; Small-Scale Socialist Experiments, or "The New Jerusalem in Duodecimo"; Chernyshevsky's What Is to Be Done? and Dostoevsky's Dystopian Foresight; When Socialist Utopianism Meets Politics …; Bellamy's Solidarity and Its Feminist Mirror Image in Herland

    Chinese Occidentalism: The Nostalgia for a Utopian Past Gives Way to the Idea of ProgressH. G. Wells and the Modern Utopia; Dystopian Fiction in the Soviet Union, Proletkult, and Socialist-Realist Utopianism; Mao Zedong's Utopian Thought and the Post-Mao Imaginative Response; Utopias, Dystopias, and Their Hybrid Variants in Europe and America since World War I; Concluding Observations; References; Subject Index; Index of Names;

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

  23. Perfect worlds
    utopian fiction in China and the West
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Amsterdam University Press, Amsterdam

    "Perfect Worlds offers an extensive historical analysis of utopian narratives in the Chinese and Euro-American traditions. This comparative study discusses, among other things, More's criticism of Plato, the European orientalist search for utopia in... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 837226
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    PN56.U8 F65 2011
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    52 A 9238
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Perfect Worlds offers an extensive historical analysis of utopian narratives in the Chinese and Euro-American traditions. This comparative study discusses, among other things, More's criticism of Plato, the European orientalist search for utopia in China, Wells's Modern Utopia and his talk with Stalin, Chinese writers constructing their Confucianist utopia, traces of Daoism in Mao Zedong's utopianism and politics and finally the rise of dystopian writing - a negative expression of the utopian impulse - in Europe and America as well as in China"--P. 4 of cover

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789089643506; 9089643508
    RVK Klassifikation: EC 6856
    Schlagworte: Utopias in literature; Utopias; Chinese fiction; Comparative literature
    Umfang: 448 S., Ill., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  24. Der Übersetzer als Schöpfer
    vier Versionen des chinesischen Romanklassikers Der Traum der roten Kammer/Die Geschichte vom Stein
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Regiospectra, Berlin

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 862408
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2012/923
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    3: b72 h153
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Br 149
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    EG 12269 G878
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    52 E 271
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783940132383
    Weitere Identifier:
    9783940132383
    RVK Klassifikation: EG 12269
    Schlagworte: Chinese fiction; Chinese fiction
    Weitere Schlagworte: Cao, Xueqin (approximately 1717-1763): Hong lou meng; Cao, Xueqin (approximately 1717-1763): Hong lou meng
    Umfang: 113 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. und Verz. der Internetquellen S. [105] - 113

  25. Science Fiction
    Autor*in:
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Klett, Stuttgart

    Landschaftsbibliothek Aurich
    ZS 917 (60.2008,2)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    fb 3656-60
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    D IV 18:60
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    (Zs 2191 : 60.2008,2)
    keine Fernleihe
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Z 977 (2008)
    Heft 2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek; Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Der Deutschunterricht ; 60.2008,2
    Schlagworte: Science fiction, Chinese; Chinese fiction; Chinese fiction
    Umfang: 96 S., Ill., graph. Darst.