Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 35 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 35.

Sortieren

  1. "Every bit doth almost tell my name"
    computergestützte Übersetzungsforschung am Beispiel von Shakespeares Sonetten im Deutschen
    Autor*in: Maczewski, Jan-Mirko
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main {[u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631380208
    RVK Klassifikation: ES 710 ; HI 3540
    Schriftenreihe: Literarische Studien ; 6
    Schlagworte: Sonett; Übersetzung; Deutsch; Maschinelle Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Shakespeare, William (1564-1616)
    Umfang: 383 S., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Göttingen, Univ., Diss., 1999
  2. Die maschinelle Übersetzung von Wirtschaftsfachtexten
    eine Evaluierung anhand des MÜ-Systems der EU-Kommission, SYSTRAN, im Sprachenpaar Französisch-Deutsch
    Autor*in: Schäfer, Falko
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3631501277
    RVK Klassifikation: ES 960 ; ID 2660 ; ES 710
    Schriftenreihe: Europäische Hochschulschriften : Reihe 21, Linguistik = Série 21, Linguistique = Series 21, Linguistics ; 251
    Schlagworte: Datenverarbeitung; Deutsch; Französisch; Wirtschaft; Economics; Economics; French language; German language; Machine translating; Sublanguage; Sublanguage; Sachtext; Maschinelle Übersetzung; Deutsch; SYSTRAN <Programm>; Französisch; Wirtschaftssprache
    Umfang: 393 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Saarbrücken, Univ., Diss., 2002
  3. La traduction automatique dans le cadre formel de la LFG
    un système de traduction entre l'allemand standard et le zurichois
    Autor*in: Forst, Martin
    Erschienen: 2002
    Verlag:  CTL, Lausanne

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2883570426
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: CTL ; No. 41
    Théorie
    Schlagworte: Deutsch; Standardsprache; Maschinelle Übersetzung; Lexikalisch funktionale Grammatik; Zürichdeutsch
    Umfang: 143 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 137 - 140
  4. Treatment of scope in machine translation
    Autor*in: Zielinski, Andrea
    Erschienen: 2002

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Schlagworte: Automatisch vertalen; Deutsch; Englisch; English language; German language; Machine translating; Scope (Linguistics); Skopus; Englisch; Deutsch; Maschinelle Übersetzung
    Umfang: VI, 164 S., graph. Darst. : 30 cm
    Bemerkung(en):

    Saarbrücken, Univ., Diss., 2002
  5. "Every bit doth almost tell my name"
    computergestützte Übersetzungsforschung am Beispiel von Shakespeares Sonetten im Deutschen
    Autor*in: Maczewski, Jan-Mirko
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783631380208; 3631380208
    DDC Klassifikation: Englisch, Altenglisch (420); Amerikanische Literatur in in Englisch (810); Englische, altenglische Literaturen (820)
    Schriftenreihe: Literarische Studien ; Bd. 6
    Schlagworte: Sonett; Übersetzung; Deutsch; Maschinelle Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Shakespeare, William (1564-1616)
    Umfang: 383 S., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Göttingen, Univ., Diss., 1999
  6. Langenscheidt T1 Französisch
    der Textübersetzer für PCs ; CD-ROM
    Autor*in:
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783468910265; 3468910266
    Weitere Identifier:
    9783468910265
    DDC Klassifikation: Romanische Sprachen; Französisch (440)
    Auflage/Ausgabe: Update von T1 Standard Plus 4.0 auf T1 Professional 5.0
    Schlagworte: Französisch; Maschinelle Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)DB: Jewelcase; (VLB-PG)SD500: Software (CD-ROM)
    Umfang: 1 CD-ROM, 12 cm
    Bemerkung(en):

    Titel auf der Beil.
  7. Die maschinelle Übersetzung von Wirtschaftsfachtexten
    eine Evaluierung anhand des MÜ-Systems der EU-Kommission, SYSTRAN, im Sprachenpaar Französisch-Deutsch
    Autor*in: Schäfer, Falko
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    87.390.20
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    TRA-ALLG 22. Schäf 1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    FH rom Ei 8.5
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631501277
    RVK Klassifikation: ES 710 ; ES 960 ; ID 2660
    Schriftenreihe: Europäische Hochschulschriften. Reihe 21, Linguistik ; 251
    Schlagworte: Französisch; Wirtschaftssprache; Sachtext; Maschinelle Übersetzung; SYSTRAN <Programm>
    Umfang: 393 S., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Saarbrücken, Univ., Diss., 2002
  8. Linguistische Evaluation maschineller Übersetzungssysteme
    Autor*in: Bauer, Regina
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Marcus-Schr., Leipzig

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    13.212.42
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3831145288
    RVK Klassifikation: ES 960
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Maschinelle Übersetzung; Bewertung
    Umfang: 287 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Hergestellt on demand

    Zugl.:Leipzig, Univ., Diss., 2002
  9. Computerlinguistik
    was geht, was kommt? ; Festschrift für Winfried Lenders = Computational linguistics
    Autor*in:
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Gardez!-Verl., Sankt Augustin

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    13.230.50
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    LIN-ALLG 07.50 Compu 6
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    FH spr Ae 1.49
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Willée, Gerd (Hrsg.); Schröder, Bernhard (Hrsg.); Schmitz, Hans Christian (Hrsg.); Lenders, Winfried (Gefeierter)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 389796094X
    Weitere Identifier:
    9783897960947
    RVK Klassifikation: ES 900
    Schriftenreihe: Sprachwissenschaft, Computerlinguistik und neue Medien ; Bd. 4
    Schlagworte: Computerlinguistik; Automatische Spracherkennung; Maschinelle Übersetzung; Information Retrieval; Mensch-Maschine-Kommunikation
    Weitere Schlagworte: Lenders, Winfried (1943-)
    Umfang: 312 S., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz.

    Bibliogr. W. Lenders S. [297] - 306
  10. Improving statistical machine translation using morpho-syntactic information
    Autor*in:
    Erschienen: 2002

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Nießen, Sonja
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Deutsch; Maschinelle Übersetzung; Morphosyntax
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Aachen, Techn. Hochsch., Diss., 2002
  11. La traduction automatique dans le cadre formel de la LFG
    un système de traduction entre l'allemand standard et le zurichois
    Autor*in: Forst, Martin
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Centre de Traduction Littéraire, Lausanne

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2883570426
    Schriftenreihe: Array ; 41
    Schlagworte: Deutsch; Zürich; Mundart; Maschinelle Übersetzung;
    Umfang: 143 S
  12. PARS 2.5
    Deutsch-Ukrainisch, Ukrainisch-Deutsch ; Volltextübersetzung ; über 90.000 Wörter und Wendungen ; [CD-ROM]
    Autor*in:
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Jourist, Hamburg

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Datenträger; Multimedial
    Schlagworte: Ukrainisch; Maschinelle Übersetzung; Deutsch
    Umfang: 1 CD-ROM
    Bemerkung(en):

    Systemvoraussetzungen: Win 95, 98, 2000, Me, NT; 16 MB RAM
  13. "Every bit doth almost tell my name"
    computergestützte Übersetzungsforschung am Beispiel von Shakespeares Sonetten im Deutschen
    Autor*in: Maczewski, Jan-Mirko
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3631380208
    Schriftenreihe: Literarische Studien ; 6
    Schlagworte: Sonett; Übersetzung; Deutsch; Maschinelle Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Shakespeare, William
    Umfang: 383 Seiten, graph. Darst., 21 cm
  14. Langenscheidts T 1 - Englisch
    der Textübersetzer für PCs ; englisch-deutsch, deutsch-englisch ; optimierte Übersetzungsleistung, Systemlexikon mit über 450000 Einträgen, T1-Lookup ; mit Langenscheidts Taschenwörterbuch Englisch ; [CD-ROM]
    Autor*in:
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Datenträger; Multimedial
    Auflage/Ausgabe: Standard 4.0, 2. Aufl.
    Schlagworte: Englisch; Deutsch; Maschinelle Übersetzung
    Umfang: 2 CD-ROM
    Bemerkung(en):

    Systemvoraussetzungen: Pentium 200 MHz oder höher; 64 MB RAM; 250 MB freier Festplattenspeicher (plus 150 MB virtueller Speicher empfohlen); CD-ROM-Laufwerk; Windows 95/98/NT 4.0; optionale Textverarbeitung MS Word 7.0 oder höher
  15. Pars 6.0
    Volltextübersetzer deutsch - russisch, russisch - deutsch ; über 950.000 Wörter und Wendungen ; automatische Wörterbuch-Erweiterung ; Satzbau-Erkennung ; neu! Realzeit-Übersetzung der Internet-Seiten ; Online-Erweiterung der Wörterbücher ; [CD-ROM]
    Autor*in:
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Jourist, Hamburg

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Datenträger; Multimedial
    Schlagworte: Russisch; Maschinelle Übersetzung; Deutsch
    Umfang: 1 CD-ROM
    Bemerkung(en):

    Systemvoraussetzungen: MS Windows 95, 98, Me, 2000, XP; 32 MB RAM
  16. "Every bit doth almost tell my name"
    computergestützte Übersetzungsforschung am Beispiel von Shakespeares Sonetten im Deutschen
    Autor*in: Maczewski, Jan-Mirko
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Signatur:
    /HI 3540 M177
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    87.270.88
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    TRA-ALLG 22.10 Macze 1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631380208
    RVK Klassifikation: ES 710 ; HI 3540
    Schriftenreihe: Literarische Studien ; 6
    Schlagworte: Sonett; Übersetzung; Deutsch; Maschinelle Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Shakespeare, William (1564-1616)
    Umfang: 383 S., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Göttingen, Univ., Diss., 1999
  17. La traduction automatique dans le cadre formel de la LFG
    un système de traduction entre l'allemand standard et le zurichois
    Autor*in: Forst, Martin
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Centre de Traduction Littéraire, Lausanne

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 508972
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2883570426
    Schriftenreihe: Array ; 41
    Schlagworte: Deutsch; Zürich; Mundart; Maschinelle Übersetzung;
    Umfang: 143 S
  18. Improving statistical machine translation using morpho-syntactic information
    Autor*in: Nießen, Sonja
    Erschienen: 2002

    Standort:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Clausthal
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (Kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    Schlagworte: Deutsch; Maschinelle Übersetzung; Morphosyntax;
    Umfang: Online-Ressource (PDF-Datei: 123 S., 1.414 KB)
    Bemerkung(en):

    Aachen, Techn. Hochsch., Diss., 2002
  19. Linguistische Evaluation maschineller Übersetzungssysteme
    Autor*in: Bauer, Regina
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Marcus-Schriften, Leipzig ; Books on Demand GmbH, Norderstedt

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Signatur:
    ES 960 B344
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A BAU 38497
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3831145288
    RVK Klassifikation: ES 960
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Maschinelle Übersetzung; Bewertung; ; Maschinelle Übersetzung; Bewertung;
    Umfang: 287 S, graph. Darst., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Hergestellt on demand

    Zugl.: Leipzig, Univ., Diss., 2002
  20. Langenscheidts T1
    der Wirtschaftsprofi; Professional 4.0 ; das Software-Paket für professionelle Fachübersetzungen ; Englisch ; Englisch - Deutsch, Deutsch-Englisch ; mit integriertem Handwörterbuch Englisch ; Fachwörterbuch Wirtschaft, Handel, Finanzen
    Autor*in:
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Hochschule Emden/Leer, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    PIDE / Lan
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3468908253
    Auflage/Ausgabe: 2. Aufl
    Schlagworte: Englisch; Maschinelle Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: 3 CD-ROM
  21. Langenscheidts T1, der Technik-Profi
    das Software-Paket für professionelle Fachübersetzungen Englisch; englisch-deutsch, deutsch-englisch; insgesamt rund 200.000 technische Fachbegriffe; Übersetzungsarchiv, T1-Lookup; T1Professional 4.0 mit integriertem Handwörterbuch Englisch; Fachwörterbuch Technik 2.0
    Autor*in:
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin ; München [u.a.]

    Standort:
    Technische Universität München, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Technische Universität München, Universitätsbibliothek, Teilbibliotheken Garching
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 3468908245
    Auflage/Ausgabe: Standard 4.0, 2. Aufl.
    Schlagworte: Maschinelle Übersetzung; CD-ROM; Englisch; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: 2CD-ROMs, in Behältnis 25 x 20 x 4 cm. - 12 cm
  22. Die maschinelle Übersetzung von Wirtschaftsfachtexten
    eine Evaluierung anhand des MÜ-Systems der EU-Kommission, SYSTRAN, im Sprachenpaar Französisch-Deutsch
    Autor*in: Schäfer, Falko
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3631501277
    RVK Klassifikation: ES 960 ; ID 2660 ; ES 710
    Schriftenreihe: Europäische Hochschulschriften : Reihe 21, Linguistik = Série 21, Linguistique = Series 21, Linguistics ; 251
    Schlagworte: Datenverarbeitung; Deutsch; Französisch; Wirtschaft; Economics; Economics; French language; German language; Machine translating; Sublanguage; Sublanguage; Sachtext; Maschinelle Übersetzung; Deutsch; SYSTRAN <Programm>; Französisch; Wirtschaftssprache
    Umfang: 393 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Saarbrücken, Univ., Diss., 2002
  23. Linguistische Evaluation maschineller Übersetzungssysteme
    Autor*in: Bauer, Regina
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Marcus-Schr., Leipzig

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3831145288
    RVK Klassifikation: ES 960
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Maschinelle Übersetzung; Bewertung
    Umfang: 287 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Hergestellt on demand. - Zugl.: Leipzig, Univ., Diss., 2002
  24. Langenscheidts T1
    der Text-Übersetzer für PCs ; Englisch ; Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch ; optimierte Übersetzungsleistung ; Systemlexikon mit über 450.000 Einträgen ; T1-Lookup ; mit Langenscheidts Taschenwörterbuch Englisch
    Autor*in:
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin ; München [u.a.]

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 3468908024
    Auflage/Ausgabe: Standard 4.0, 2. Aufl.
    Schlagworte: Englisch; Wörterbuch; CD-ROM; Deutsch; Maschinelle Übersetzung
    Umfang: 1 CD-ROM, in Behältnis 25 x 20 x 4 cm. - 12 cm
  25. Treatment of scope in machine translation
    Autor*in: Zielinski, Andrea
    Erschienen: 2002

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Schlagworte: Automatisch vertalen; Deutsch; Englisch; English language; German language; Machine translating; Scope (Linguistics); Skopus; Englisch; Deutsch; Maschinelle Übersetzung
    Umfang: VI, 164 S., graph. Darst. : 30 cm
    Bemerkung(en):

    Saarbrücken, Univ., Diss., 2002