Ergebnisse für *

Es wurden 9 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 9 von 9.

Sortieren

  1. Kein Blatt vor den Mund nehmen
    diccionario fraseológico alemán-español ; phraseologisches Wörterbuch Deutsch-Spanisch = No tener pelos en la lengua
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Ed. Idiomas, [Madrid] ; Hueber, München

    Kein Blatt vor den Mund nehmen – no tener pelos en la lengua ist ein zweisprachiges phraseologisches Wörterbuch Deutsch-Spanisch mit synchronem Ansatz. In allgemeinen Wörterbüchern werden idiomatische Einheiten meist nur unvollständig und... mehr

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Kein Blatt vor den Mund nehmen – no tener pelos en la lengua ist ein zweisprachiges phraseologisches Wörterbuch Deutsch-Spanisch mit synchronem Ansatz. In allgemeinen Wörterbüchern werden idiomatische Einheiten meist nur unvollständig und unsystematisch behandelt bzw. es werden wesentliche Aspekte nicht berücksichtigt. Diese Lücke schließt das neue Wörterbuch, das von einem Team aus drei spanisch- und zwei deutschsprachigen Forscherinnen mit langjähriger Erfahrung im Bereich der kontrastiven Linguistik erstellt wurde. Das Wörterbuch enthält mehr als 4.000 idiomatische Wendungen – jeweils mit spanischer Entsprechung, Bedeutungserklärung auf Spanisch, deutschen und spanischen Beispielsätzen sowie kulturgeschichtlichem Hintergrund. Außerdem enthält es ein Verb- und Schlagwortregister.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Balzer, Berit (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788481410402; 9783194517356
    RVK Klassifikation: IM 6340 ; IM 6883
    Auflage/Ausgabe: 1. impr.
    Schriftenreihe: Lengua y tradición
    Schlagworte: Spanisch; Phraseologie; Deutsch
    Umfang: 460 S.
    Bemerkung(en):

    2. ISBN und Verl. aufgeklebt

  2. Kein Blatt vor den Mund nehmen
    phraseologisches Wörterbuch Deutsch-Spanisch = No tener pelos en la lengua
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Ed. Idiomas, [Madrid] ; Hueber, [Ismaning]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Balzer, Berit (Hrsg.); Caesar, Sophie
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783194517356; 9788481410402
    Weitere Identifier:
    9783194517356
    RVK Klassifikation: AH 21037 ; IM 6883
    Auflage/Ausgabe: 1. impresión
    Schriftenreihe: Lengua y traducción
    Schlagworte: Spanisch; Deutsch; Phraseologie;
    Umfang: 460 S., 24 cm
  3. Kein Blatt vor den Mund nehmen
    phraseologisches Wörterbuch Deutsch - Spanisch
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Ed. Idiomas, [Madrid] ; Max-Hueber-Verlag (Ismaning), Ismaning

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Balzer, Berit
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783194517356; 9788481410402
    Weitere Identifier:
    9783194517356
    Auflage/Ausgabe: 1. impr.
    Schriftenreihe: Lengua y traducción
    Schlagworte: Spanisch; Deutsch; Phraseologie
    Umfang: 460 Seiten, 24 cm
  4. Kein Blatt vor den Mund nehmen
    phraseologisches Wörterbuch Deutsch-Spanisch = No tener pelos en la lengua
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Ed. Idiomas [u.a.], [Madrid]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    HB 4: S 501
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Gießen
    FH rom Mf 7.9
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    25 Spa AB 4019
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Balzer, Berit; Caesar, Sophie (Red.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783194517356; 9788481410402
    Weitere Identifier:
    9783194517356
    RVK Klassifikation: IM 6340 ; IM 6883
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Auflage/Ausgabe: 1. impr.
    Schriftenreihe: Lengua y traducción
    Schlagworte: Spanisch; Deutsch; Phraseologie
    Umfang: 460 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 457 - 460

  5. Kein Blatt vor den Mund nehmen
    diccionario fraseológico alemán-español ; phraseologisches Wörterbuch Deutsch-Spanisch = No tener pelos en la lengua
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Ed. Idiomas, [Madrid] ; Hueber, München

    Kein Blatt vor den Mund nehmen – no tener pelos en la lengua ist ein zweisprachiges phraseologisches Wörterbuch Deutsch-Spanisch mit synchronem Ansatz. In allgemeinen Wörterbüchern werden idiomatische Einheiten meist nur unvollständig und... mehr

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Kein Blatt vor den Mund nehmen – no tener pelos en la lengua ist ein zweisprachiges phraseologisches Wörterbuch Deutsch-Spanisch mit synchronem Ansatz. In allgemeinen Wörterbüchern werden idiomatische Einheiten meist nur unvollständig und unsystematisch behandelt bzw. es werden wesentliche Aspekte nicht berücksichtigt. Diese Lücke schließt das neue Wörterbuch, das von einem Team aus drei spanisch- und zwei deutschsprachigen Forscherinnen mit langjähriger Erfahrung im Bereich der kontrastiven Linguistik erstellt wurde. Das Wörterbuch enthält mehr als 4.000 idiomatische Wendungen – jeweils mit spanischer Entsprechung, Bedeutungserklärung auf Spanisch, deutschen und spanischen Beispielsätzen sowie kulturgeschichtlichem Hintergrund. Außerdem enthält es ein Verb- und Schlagwortregister.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Balzer, Berit (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788481410402; 9783194517356
    RVK Klassifikation: IM 6340 ; IM 6883
    Auflage/Ausgabe: 1. impr.
    Schriftenreihe: Lengua y tradición
    Schlagworte: Spanisch; Phraseologie; Deutsch
    Umfang: 460 S.
    Bemerkung(en):

    2. ISBN und Verl. aufgeklebt

  6. Kein Blatt vor den Mund nehmen
    phraseologisches Wörterbuch Deutsch-Spanisch = No tener pelos en la lengua
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Ed. Idiomas, [Madrid] ; Hueber, Ismaning

    Universitätsbibliothek Bielefeld
    NJ201.60 N2B6M
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    roml038.b198
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    39A1480
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    3K 33117
    keine Fernleihe
    Bibliotheken Romanisches Seminar und Institut für Slavistik
    SS 80/84
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Paderborn
    FMG1255
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Balzer, Berit (Sonstige); Moreno, Consuelo (Sonstige); Piñel, Rosa (Sonstige); Raders, Margit (Sonstige); Schilling, María Luisa (Sonstige); Caesar, Sophie (Red.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783194517356; 9788481410402
    Weitere Identifier:
    9783194517356
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Auflage/Ausgabe: 1. impr.
    Schriftenreihe: Lengua y traducción
    Schlagworte: Phraseologie; Spanisch; Deutsch
    Umfang: 460 S., 24 cm
  7. Kein Blatt vor den Mund nehmen
    phraseologisches Wörterbuch Deutsch-Spanisch = No tener pelos en la lengua
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Ed. Idiomas, [Madrid] ; Hueber, [Ismaning]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 801521
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Freiburg
    LS: Rom 615,k 5
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A/555700
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    SW | 037 | KBM 1
    keine Fernleihe
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Hochschulbibliothek
    AL 1029-64
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    FMG I 6152-855 0
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    IM 6883 B198
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    02/IM 6340 B198
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Balzer, Berit (Hrsg.); Caesar, Sophie
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783194517356; 9788481410402
    Weitere Identifier:
    9783194517356
    RVK Klassifikation: AH 21037 ; IM 6883
    Auflage/Ausgabe: 1. impresión
    Schriftenreihe: Lengua y traducción
    Schlagworte: Spanisch; Deutsch; Phraseologie;
    Umfang: 460 S., 24 cm
  8. Kein Blatt vor den Mund nehmen
    phraseologisches Wörterbuch Deutsch-Spanisch = No tener pelos en la lengua
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Ed. Idiomas, [Madrid] ; Hueber, Ismaning

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Balzer, Berit (Mitwirkender); Caesar, Sophie (Herausgeber); Moreno, Consuelo (Mitwirkender); Piñel, Rosa (Mitwirkender); Raders, Margit (Mitwirkender); Schilling, María L. (Mitwirkender)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783194517356; 9788481410402
    Weitere Identifier:
    9783194517356
    Auflage/Ausgabe: 1. impr.
    Schriftenreihe: Lengua y traducción
    Schlagworte: Spanisch; Deutsch; Phraseologie
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback
    Umfang: 460 S., 24 cm
  9. Kein Blatt vor den Mund nehmen
    phraseologisches Wörterbuch Deutsch-Spanisch = No tener pelos en la lengua
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Ed. Idiomas [u.a.], [Madrid]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    HB 4: S 501
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Beteiligt: Balzer, Berit; Caesar, Sophie (Red.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783194517356; 9788481410402
    Weitere Identifier:
    9783194517356
    RVK Klassifikation: IM 6340 ; IM 6883
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Auflage/Ausgabe: 1. impr.
    Schriftenreihe: Lengua y traducción
    Schlagworte: Spanisch; Deutsch; Phraseologie
    Umfang: 460 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 457 - 460