Ergebnisse für *

Es wurden 55 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 55.

Sortieren

  1. Russlanddeutsche Sprachbiografien
    Untersuchungen zur sprachlichen Integration von Aussiedlerfamilien
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Narr, Tübingen

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  2. Deutsch-russische Sprach- und Literaturbeziehungen im 18. und 19. Jahrhundert
    Autor*in:
    Erschienen: 1994
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main u.a.

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  3. Dialektwandel und Veränderung der individuellen Varietätenrepertoires
    Ergebnisse und Materialien einer empirischen Untersuchung zur Standard/Dialekt-Variation bei russlanddeutschen Aussiedlern in Deutschland
    Autor*in: Berend, Nina
    Erschienen: [2016]; © 2016
    Verlag:  Institut für Deutsche Sprache, Mannheim

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Frick, Elena (Verfasser)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783937241531; 3937241531
    RVK Klassifikation: GC 1428 ; GD 7913 ; GB 3021
    Schriftenreihe: amades ; Band 49
    Schlagworte: Sprachwandel; Russlanddeutsche; Mundart
    Umfang: 171 Seiten, Diagramme
  4. Deutsch-russische Sprach-, Literatur- und Kulturbeziehungen im 20. Jahrhundert
    Autor*in:
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Jelitte, Herbert
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: GC 1428 ; GM 1528
    Schriftenreihe: Beiträge zur Slavistik ; 28
    Schlagworte: Russisch; Literatur; Kontrastive Linguistik; Literaturbeziehungen; Deutsch
    Umfang: 234 S., graph. Darst.
  5. Semantische und funktionale Beschreibung des Russischen und Deutschen
    Autor*in:
    Erschienen: 1982
    Verlag:  Akad. d. Wiss. d. DDR, Zentralinst. für Sprachwiss., Berlin

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: GC 1428 ; ER 300 ; KL 1750 ; ES 440
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Linguistische Studien / A ; 99
    Schlagworte: Deutsch; German language; Russian language; Semantik; Russisch; Deutsch
    Umfang: 287 S.
  6. Po-russki in Deutschland
    Russisch und Deutsch als Konkurrenten in der Kommunikation mehrsprachiger Gruppen von Personen mit postsowjetischem Hintergrund in Deutschland
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Brockmeyer, Bochum

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783819608773
    RVK Klassifikation: GC 1428 ; KG 3710
    Schriftenreihe: Diversitas linguarum ; 33
    Schlagworte: Mehrsprachigkeit; Einwanderung; Sprachmischung; Russisch; Deutsch; Nachfolgestaaten; Sprachgebrauch
    Umfang: XIII, 171 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Vollst. zugl.: Bremen, Univ., Diss., 2011

  7. Deutsch-russischer Sprachkontakt
    deutsche Transferenzen und Code-switching in der Rede Russischsprachiger in Berlin
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3631534949; 9783631534946
    RVK Klassifikation: GC 1428 ; GB 3012 ; KG 1029 ; KG 3710
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Andere Sprachen (490)
    Schriftenreihe: Berliner Slawistische Arbeiten ; 26
    Schlagworte: Code switching (Linguistics); Russian language; Russians; Interferenz <Linguistik>; Sprachkontakt; Russisch; Sprachwechsel; Russlanddeutsche; Deutsch
    Umfang: 131 S.
    Bemerkung(en):

    Text teilw. dt., teilw. russ.

    Zugl.: Berlin, Humboldt-Univ., Magisterarbeit, 2004

  8. German loanwords in Russian
    1550 - 1690
    Erschienen: 1965
    Verlag:  Blackwell in Komm., Oxford

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    RVK Klassifikation: GC 1428
    Schriftenreihe: Philological society: Publications. ; 21.
    Schlagworte: Ryska språket - Tyska låneord; Lehnwort; Deutsch; Russisch
    Umfang: XX,330 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: London, Univ., Diss., 1958

  9. Kommunikative Sprechtätigkeit
    Rußland und Deutschland im Vergleich
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Böhlau, Köln [u.a.]

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Potapov, Vsevolod Viktorovič (Verfasser)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783412206888
    RVK Klassifikation: GC 1428 ; KG 1029
    Schriftenreihe: Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte: Reihe A, Slavistische Forschungen : Neue Folge ; 72
    Schlagworte: Russisch; Gesprochene Sprache; Interferenz <Linguistik>; Sprachfertigkeit; Deutsch
    Umfang: VI, 312 S., graph. Darst.
  10. Russlanddeutsche Sprachbiografien
    Untersuchungen zur sprachlichen Integration von Aussiedlerfamilien
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Narr, Tübingen

    Evangelische Hochschule Darmstadt, Bibliothek
    Obk Men
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    /GB 3010 M544
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    -003-/GC 1428 M544
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.111.31
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Campus
    21 / GB 3010 M544
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    LIN-RU 83.50 MengK 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    FH Slavistik D 1133
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    25 Ger WN 0050
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Germanistik I / Kulturanthropologie und Germanistik II
    E 80 - M 55
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Germanistik I / Kulturanthropologie und Germanistik II
    E 80 - M 55 / 2. Ex.
    keine Fernleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    001 GC 1428 M544
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas, Bibliothek
    706 GC 1428 M544
    keine Fernleihe
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    60 02 A 6
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3823351516
    RVK Klassifikation: GB 3010 ; GB 3021 ; GC 1428
    Schriftenreihe: Studien zur deutschen Sprache ; 21
    Schlagworte: Russlanddeutsche; Aussiedler; Soziale Integration; Deutsch; Sprachkompetenz; Russisch; Generationsbeziehung; Fremdsprachenlernen; Zweisprachigkeit
    Umfang: 549 S., Ill., graph. Darst., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [515] - 528

  11. Semantische und funktionale Beschreibung des Russischen und Deutschen
    wiss. Konferenz d. Forschungskollektive Dt. und Russ. Sprachwiss. d. Päd. Hochschule "Liselotte Herrmann", Güstrow; aus Anlass der V. Güstrower Hochschultage und zu Ehren des 10jaehrigen Bestehens der Pädagogischen Hochschule "Liselotte Herrmann"
    Autor*in:
    Erschienen: 1982
    Verlag:  Akad. d. Wiss. d. DDR, Berlin

    BBF | Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung in Berlin
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: ES 440 ; GC 1428
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Array ; 99
    Schlagworte: Russisch; Semantik; ; Deutsch; Semantik;
    Umfang: 287 S.
  12. Russlanddeutsche Sprachbiografien
    Untersuchungen zur sprachlichen Integration von Aussiedlerfamilien
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Narr, Tübingen

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Martin-Opitz-Bibliothek (MOB)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  13. Russlanddeutsche Sprachbiografien
    Untersuchungen zur sprachlichen Integration von Aussiedlerfamilien
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Gunter Narr Verlag, Tübingen ; Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG

    Zugang:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783823330127
    RVK Klassifikation: GB 3010 ; GB 3021 ; GC 1428
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Studien zur deutschen Sprache ; 21
    Schlagworte: Russlanddeutsche; Zweisprachigkeit; Aussiedler; Soziale Integration; Deutsch; Sprachkompetenz; Russisch; Generationsbeziehung; Fremdsprachenlernen
    Umfang: 1 Online-Ressource
  14. Erwerb und Gebrauch alemannischer Dialektmerkmale durch russische Muttersprachler
    Erschienen: WS 2015/2016

    Abstract: Zentraler Untersuchungsgegenstand bisheriger Studien zum Zweitspracherwerb des Deutschen war in der Regel die Frage nach der Aneignung standardsprachlicher Strukturen durch Nicht-Muttersprachler. Der regionalen Variation der deutschen... mehr

    Universitätsbibliothek Braunschweig
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    keine Fernleihe
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Bibliothek der Hochschule Hannover
    keine Fernleihe
    Bibliothek im Kurt-Schwitters-Forum
    keine Fernleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Lübeck
    keine Fernleihe
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule Osnabrück, Bibliothek Campus Westerberg
    keine Fernleihe

     

    Abstract: Zentraler Untersuchungsgegenstand bisheriger Studien zum Zweitspracherwerb des Deutschen war in der Regel die Frage nach der Aneignung standardsprachlicher Strukturen durch Nicht-Muttersprachler. Der regionalen Variation der deutschen Sprache wurde dabei zumeist keine Rechnung getragen. Vor dem Hintergrund der sprachlichen Realität in Deutschland ist jedoch davon auszugehen, dass Lerner des Deutschen nicht nur mit dem Standard, sondern auch mit sozialen und regionalen Varietäten der deutschen Sprache konfrontiert werden. In diesem Zusammenhang stellte sich im Rahmen der vorliegenden Studie die Frage, inwieweit eine von Variation geprägte sprachliche Umgebung den Spracherwerb und -gebrauch des Deutschen durch Nicht-Muttersprachler beeinflussen kann. Im Mittelpunkt der soziolinguistischen Untersuchung stand die Aneignung und die Produktion einer regionalen Varietät, des alemannischen Dialekts, durch russlanddeutsche (Spät-)Aussiedler mit russischer Muttersprache in der Region Südbaden, welche sich durch ein Standard-Dialekt-Kontinuum, die sog. Diaglossie, auszeichnet. Hierzu wurden mithilfe nicht-standardisierter Interviews Sprachdaten von insgesamt 51 Probanden erhoben und auf Realisierungen alemannischer Kennzeichen hin untersucht. Die Auswertung ergab, dass die untersuchten Studienteilnehmer im Rahmen der spezifischen Erhebungssituation Gebrauch von zwölf regionalen Merkmalen machen, von denen fünf bei mehr als der Hälfte der Sprecher nachgewiesen werden konnten. Mit Ausnahme einiger weniger Fälle liegt der durchschnittliche Anteil dialektaler Formen jedoch in der Regel deutlich unter dem der orthoepischen und allegrosprachlichen Realisierungen. Im nächsten Schritt wurde der Dialektgebrauch durch die Probanden einer Korrelationsanalyse mit soziolinguistischen Variablen wie Einreisealter, Aufenthaltsdauer, Geschlecht, Bildungsgrad, Beruf, präferierter Sprachgebrauch und Einstellungen unterzogen. Die Ergebnisse dieser Untersuchung legen den Schluss nahe, dass solche Faktoren wie Einreisealter, Geschlecht und die metakommunizierte sprachliche Umgebung beim Erwerb und Gebrauch regionaler Varietäten eine eher untergeordnete Rolle spielen. Etwas stärker ins Gewicht fallen dagegen die Dauer der in Deutschland besuchten Bildungseinrichtungen, der Arbeitsschwerpunkt der ausgeübten Tätigkeit sowie die Dominanz des Deutschen im Sprachalltag der Probanden. Im Hinblick auf die Einstellungen erlaubt die aktuelle Studie dagegen ...

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (Kostenfrei)
    Volltext (kostenfrei)
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    FRUB-opus-12118
    RVK Klassifikation: GC 1428 ; GD 1980
    Schlagworte: Fremdsprachenlernen; Dialektologie; Soziolinguistik; Variationslinguistik; ; Russlanddeutsche; Aussiedler; Fremdsprachenlernen; Alemannisch;
    Umfang: 1 Online-Ressource (289 Seiten, Diagramme, Karte)
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br., 2016

  15. Po-russki in Deutschland
    Russisch und Deutsch als Konkurrenten in der Kommunikation mehrsprachiger Gruppen von Personen mit postsowjetischem Hintergrund in Deutschland
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Brockmeyer, Bochum

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 852070
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    02.h.1861
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    363844
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Seminar, Germanistische Linguistik/Mediävistik, Bibliothek
    Frei 30a: II 19 Lev 0.0
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/KG 3710 L666
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2017 A 2212
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    S CIII 19 Lev
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    BI 4139
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2012 A 11961
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Br 5099
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    E6-3a31 4779-107 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Hohenheim, Universitätsverwaltung, Bibliothek
    R-QB-007-F
    keine Fernleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    62/11442
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783819608773
    RVK Klassifikation: GC 1428 ; KG 3710
    Schriftenreihe: Diversitas linguarum ; 33
    Schlagworte: Deutschland; Einwanderung; Sowjetunion; Nachfolgestaaten; Deutsch; Russisch; ; Russischer Einwanderer; Sprachgebrauch;
    Umfang: XIII, 171 S., graph. Darst., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [147] - 163

    Vollst. zugl.: Bremen, Univ., Diss., 2011

  16. Erwerb und Gebrauch alemannischer Dialektmerkmale durch russische Muttersprachler
    Erschienen: WS 2015/2016

    Universitätsbibliothek Freiburg
    DF 4.2017/200
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    DF 4.2017/200,a
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Slavisches Seminar, Bibliothek
    Frei 124: Fx1 507 pr
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: GC 1428 ; GD 1980
    Schlagworte: Fremdsprachenlernen; Dialektologie; Soziolinguistik; Variationslinguistik
    Umfang: XV, 272 Blätter, Diagramme
    Bemerkung(en):

    Auch online unter www.freidok.uni-freiburg.de

    Dissertation, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br., 2016

  17. Einflüsse der russischen Sprache bei deutschsprachigen Aussiedlern
    Untersuchungen zum Sprachkontakt deutsch-russisch ; mit Transkriptionen aus fünf Gesprächen
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Arbeitsbereich Deutsch als Fremdsprache, Univ. [u.a.], Hamburg

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Q 85.855.73
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Q 89.269.20
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Gießen, Bibliothek Germanistik
    Do 10 / 04.04 -44-
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    25 Ger WN 0037
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    001 ER 930 G373 -44
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: KG 1028 ; GC 5001 ; ER 930 ; GC 1428
    Schriftenreihe: Arbeiten zur Mehrsprachigkeit ; 44
    Schlagworte: Deutsch; Sprachkontakt; Russisch; Russlanddeutsche; Aussiedler; Interferenz <Linguistik>
    Umfang: 147 S. in getr. Zählung, Kt.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 84 - 88

  18. Nemcy v Sibiri: istorija, jazyk, kulʹtura
    materialy Meždunarodnoj Naučnoj Konferencii ["Nemcy v Sibiri: Istorija, Jazyk, Kulʹtura"], g. Krasnojarsk, 13 - 16 oktjabrja 2004 g.
    Autor*in:
    Erschienen: 2005
    Verlag:  GOU VPO KGPU im. V. P. Astafʹeva, Krasnojarsk

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Djatlova, V. A.
    Sprache: Russisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 5859810792; 9785859810796
    RVK Klassifikation: GC 1428 ; NR 9750
    Schlagworte: Sibiriendeutsche; Geschichte; ; Sibiriendeutsche; Kultur; Sprache; Geschichte 1700-2000;
    Umfang: 309 S, graph. Darst., Kt
  19. Ėmocional'nye koncepty v nemeckoj i russkoj lingvokul'turach
    [monografija]
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Gnozis, Moskva

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785942440183
    Weitere Identifier:
    9785942440183
    RVK Klassifikation: GC 1428 ; KG 2767 ; KG 2890
    Schlagworte: Deutsch; Gefühl; Wortfeld; Russisch; ; Deutsch; Sprachpflege; Russisch; Gefühl <Motiv>;
    Umfang: 373 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [360] - 373

  20. Emocional'nye koncepty v nemečkoj i russkoj lingvokulʹturach
    monografija
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Gnozis, Moskva

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    88.525.33
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    FH sla Bi 2.14
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785942440183
    RVK Klassifikation: GC 1428 ; KG 2767
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schlagworte: Gefühl; Psycholinguistik
    Umfang: 373 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [360 - 374]

  21. Russizismen im Deutschen der Gegenwart
    Bestand, Zustand und Entwicklungstendenzen
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Weissensee-Verl., Berlin

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    87.360.37
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    000 KG 2850 P671
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    25 Ger BQ 0145
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    226.559
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    001 GC 1428 P671
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3934479693
    RVK Klassifikation: GC 1428 ; GC 9607 ; KG 2850
    Schlagworte: Deutsch; Russizismus
    Umfang: 231 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Potsdam, Univ., Diss., 2002

  22. Dialektwandel und Veränderung der individuellen Varietätenrepertoires
    Ergebnisse und Materialien einer empirischen Untersuchung zur Standard/Dialekt-Variation bei russlanddeutschen Aussiedlern in Deutschland
    Autor*in: Berend, Nina
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  Institut für Deutsche Sprache, Mannheim

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas, Bibliothek
    706 GC 1428 B488
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Frick, Elena (Verfasser)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783937241531; 3937241531
    Weitere Identifier:
    9783937241531
    RVK Klassifikation: GC 1428 ; GD 7913 ; GD 7127
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Arbeiten und Materialien zur deutschen Sprache ; Band 49
    Schlagworte: Russlanddeutsche; Mundart; Sprachwandel
    Umfang: 171 Seiten, 22 cm
  23. Kommunikative Sprechtätigkeit
    Russland und Deutschland im Vergleich
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Böhlau Verlag, Köln ; Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen

    Dieses Buch ist den Problemen der intersprachlichen und interkulturellen Kommunikation gewidmet. Vergleichend werden die deutsch-russische und die russisch-deutsche Sprechtätigkeit unter Berücksichtigung verbaler, paraverbaler und extraverbaler... mehr

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe

     

    Dieses Buch ist den Problemen der intersprachlichen und interkulturellen Kommunikation gewidmet. Vergleichend werden die deutsch-russische und die russisch-deutsche Sprechtätigkeit unter Berücksichtigung verbaler, paraverbaler und extraverbaler Merkmale behandelt. Als Materialbasis dienen zahlreiche Daten von Sprach- und Sprecheinheiten im Redefluss. Sie ermöglichen fundierte Analysen der gesprochenen Fremdsprache, der konnotativen und emotional gefärbten Merkmale des Sprechens sowie der sprach- und sprechrhythmischen Spezifik des Diskurses. Besondere Beachtung erfährt das Konzept der »fremdsprachlichen Kommunikation«.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783412213626
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KG 1029 ; GC 1428
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); 491.8
    Schriftenreihe: Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Reihe A: Slavistische Forschungen ; 72
    Schlagworte: Russisch; Deutsch; Gesprochene Sprache; Interferenz <Linguistik>; Sprachfertigkeit
    Umfang: 1 Online-Ressource
  24. Biscriptuality
    Writing Skills among German-Russian Adolescents
    Erschienen: 2019
    Verlag:  John Benjamins Publishing Company, Amsterdam/Philadelphia ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    /
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789027263018
    RVK Klassifikation: ES 115 ; GC 1428
    Schriftenreihe: Hamburg Studies on Linguistic Diversity Ser. ; v.8
    Umfang: 1 Online-Ressource (275 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources

  25. Biscriptuality
    writing skills among German-Russian adolescents
    Erschienen: [2019]; © 2019
    Verlag:  John Benjamins Publishing Company, Amsterdam

    Universitätsbibliothek Gießen
    000 GC 1428 U84
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789027202031
    RVK Klassifikation: ES 115 ; GC 1428
    Schriftenreihe: Hamburg studies on linguistic diversity (HSLD) ; volume 8
    Umfang: XVI, 256 Seiten, Diagramme
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite 237-256