Brennstoffzellenfahrzeuge
Technik und Terminologie
Alternative Antriebe spielen eine immer größere Rolle in der mobilen Gesellschaft. Die Arbeit legt ausführlich die Technologie der Polymerelektrolytmembran-Brennstoffzelle (PEMFC) und die Systemtechnik von Brennstoffzellenfahrzeugen dar. Hierbei wird...
mehr
Alternative Antriebe spielen eine immer größere Rolle in der mobilen Gesellschaft. Die Arbeit legt ausführlich die Technologie der Polymerelektrolytmembran-Brennstoffzelle (PEMFC) und die Systemtechnik von Brennstoffzellenfahrzeugen dar. Hierbei wird zunächst ein Überblick über alternative Antriebssysteme - modifizierte konventionelle Verbrennungsmotoren, batteriebetriebene Elektrofahrzeuge, Hybridfahrzeuge, Wasserstoffantriebe - gegeben. Anschließend wird ausführlich auf die Brennstoffzelle und ihren Einsatz im Transportsektor eingegangen. Den zweiten Teil bildet ein umfassendes Glossar (deutsch-englisch), das die entsprechenden Fachtermini mit Definitionen und Kontextbeispielen enthält.
|
Glassatz, Külbel, Ofenreise
zur Terminologie im Sachbereich Glasherstellung
Glas ist ein sehr alter Werkstoff, die Anfänge seiner Herstellung durch den Menschen reichen Jahrtausende zurück. Heute haben Produkte aus Glas einen so selbstverständlichen Platz im Alltagsleben, dass sie kaum noch als solche wahr genommen werden,...
mehr
Glas ist ein sehr alter Werkstoff, die Anfänge seiner Herstellung durch den Menschen reichen Jahrtausende zurück. Heute haben Produkte aus Glas einen so selbstverständlichen Platz im Alltagsleben, dass sie kaum noch als solche wahr genommen werden, während die Wissenschaft noch immer nicht alle Geheimnisse dieses faszinierenden Werkstoffes gelüftet hat. Die vorliegende Arbeit ermöglicht eine grundlegende Orientierung im Sachgebiet, wobei Schwerpunkte auf die industrielle Herstellung von Glas und auf das Borosilicatglas gelegt werden. Der Terminologieteil für das Sprachenpaar Deutsch-Englisch mit rund 100 Einträgen stellt eine Auswahl aus der Kernterminologie der thematisierten Bereiche dar. Die darin enthaltenen Definitionen und zahlreichen Kontextbeispiele ermöglichen Handlungssicherheit in Bezug auf Äquivalenzfindung und Anwendung der Termini. Gleichzeitig sind in ihnen zusätzliche Informationen zum Sachgebiet enthalten sowie wertvolle Hinweise auf weitere Quellen und Hilfsmittel.
|
Verwendungssituation und Textgestalt
Analysen von Betriebsanleitungen für Personenkraftwagen
Verwendungssituation und Textgestalt
Analysen von Betriebsanleitungen für Personenkraftwagen
Glassatz, Külbel, Ofenreise
zur Terminologie im Sachbereich Glasherstellung
Glas ist ein sehr alter Werkstoff, die Anfänge seiner Herstellung durch den Menschen reichen Jahrtausende zurück. Heute haben Produkte aus Glas einen so selbstverständlichen Platz im Alltagsleben, dass sie kaum noch als solche wahr genommen werden,...
mehr
Glas ist ein sehr alter Werkstoff, die Anfänge seiner Herstellung durch den Menschen reichen Jahrtausende zurück. Heute haben Produkte aus Glas einen so selbstverständlichen Platz im Alltagsleben, dass sie kaum noch als solche wahr genommen werden, während die Wissenschaft noch immer nicht alle Geheimnisse dieses faszinierenden Werkstoffes gelüftet hat. Die vorliegende Arbeit ermöglicht eine grundlegende Orientierung im Sachgebiet, wobei Schwerpunkte auf die industrielle Herstellung von Glas und auf das Borosilicatglas gelegt werden. Der Terminologieteil für das Sprachenpaar Deutsch-Englisch mit rund 100 Einträgen stellt eine Auswahl aus der Kernterminologie der thematisierten Bereiche dar. Die darin enthaltenen Definitionen und zahlreichen Kontextbeispiele ermöglichen Handlungssicherheit in Bezug auf Äquivalenzfindung und Anwendung der Termini. Gleichzeitig sind in ihnen zusätzliche Informationen zum Sachgebiet enthalten sowie wertvolle Hinweise auf weitere Quellen und Hilfsmittel.
|
Brennstoffzellenfahrzeuge
Technik und Terminologie
Alternative Antriebe spielen eine immer größere Rolle in der mobilen Gesellschaft. Die Arbeit legt ausführlich die Technologie der Polymerelektrolytmembran-Brennstoffzelle (PEMFC) und die Systemtechnik von Brennstoffzellenfahrzeugen dar. Hierbei wird...
mehr
Alternative Antriebe spielen eine immer größere Rolle in der mobilen Gesellschaft. Die Arbeit legt ausführlich die Technologie der Polymerelektrolytmembran-Brennstoffzelle (PEMFC) und die Systemtechnik von Brennstoffzellenfahrzeugen dar. Hierbei wird zunächst ein Überblick über alternative Antriebssysteme - modifizierte konventionelle Verbrennungsmotoren, batteriebetriebene Elektrofahrzeuge, Hybridfahrzeuge, Wasserstoffantriebe - gegeben. Anschließend wird ausführlich auf die Brennstoffzelle und ihren Einsatz im Transportsektor eingegangen. Den zweiten Teil bildet ein umfassendes Glossar (deutsch-englisch), das die entsprechenden Fachtermini mit Definitionen und Kontextbeispielen enthält.
|