Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 2 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 2 von 2.

Sortieren

  1. Nosce te ipsum ... animam tuam ... Deum
    Predigt 3 des Basilius Caesariensis in der Übersetzung des Rufinus - Kritische Ausgabe des lateinischen Textes mit Einleitung, griechischer Fassung und deutscher Übersetzung
    Erschienen: [2012]; ©2012
    Verlag:  De Gruyter, Berlin ; Boston

    Für die Analyse des spätantiken Geisteslebens, das durch den Zusammenbruch der Reichsstruktur und den Siegeszug des Christentums bestimmt ist, wird es wichtig, die Gedankengänge der griechischen Kirchenväter (etwa des Basileios) auch mit Hilfe... mehr

    Zugang:
    Hochschulbibliothek der Fachhochschule Aachen
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Fachhochschule Bielefeld, Hochschulbibliothek
    Hochschule Bochum, Hochschulbibliothek
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fachhochschule Dortmund, Hochschulbibliothek
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen, Campus Essen
    Westfälische Hochschule Gelsenkirchen Bocholt Recklinghausen, Hochschulbibliothek
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Zentralbibliothek der Sportwissenschaften der Deutschen Sporthochschule Köln
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek, Zweigbibliothek Bottrop
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster

     

    Für die Analyse des spätantiken Geisteslebens, das durch den Zusammenbruch der Reichsstruktur und den Siegeszug des Christentums bestimmt ist, wird es wichtig, die Gedankengänge der griechischen Kirchenväter (etwa des Basileios) auch mit Hilfe lateinischer Übersetzungen teils zu rekonstruieren (Origenes), teils neu zu interpretieren (Kappadokier). Nur wenige Texte sind sowohl in der Quellsprache als auch in einer Zielsprache erhalten und kritisch ediert. Die dritte Homilie von Basileios ist aber als Rufins homilia secunda Basilii in beiden Fassungen vollständig zugänglich.Für Theologie wie Philologie ist entscheidend, wie die lateinischen Übersetzer zu beurteilen sind: Muss etwa Rufin von Aquileia als treuer Übersetzer oder als relativ freier Bearbeiter gewürdigt werden? Verschiebt sich die Trinitätstheologie beim Übertragungsprozess in den Westen?Zum Verständnis solcher Übersetzungsliteratur haben Theologie und Philologie bisher wenig beigetragen. Es fehlen vor allem textkritische und literarische Untersuchungen. In diese Lücke tritt der vorliegende Kommentar

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Aquileia, Rufinus von (Sonstige); Marti, Heinrich (Sonstige)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110258509
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur ; 168
    Weitere Schlagworte: Christian literature, Early; Sermons; Basil; Basilius; Greek Church Fathers; Griechische Kirchenväter; History of Texts; Late Antiquity; Rufinus; Spätantike; Textgeschichte; RELIGION / Christianity / History
    Umfang: 1 online resource (210 p.)
  2. Gli Inni di Sinesio di Cirene
    Vicende testuali di un corpus tardoantico
    Autor*in: Baldi, Idalgo
    Erschienen: [2011]; ©2012
    Verlag:  De Gruyter, Berlin ; Boston

    Since Terzaghi's edition (1939) no new relevant data were found illustrating the textual history of the Synesian poetic corpus from Late Antiquity to the Palaeologan Byzantium. Thanks to a new inspection of the main manuscripts and the enucleation of... mehr

    Zugang:
    Hochschulbibliothek der Fachhochschule Aachen
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Fachhochschule Bielefeld, Hochschulbibliothek
    Hochschule Bochum, Hochschulbibliothek
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fachhochschule Dortmund, Hochschulbibliothek
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen, Campus Essen
    Westfälische Hochschule Gelsenkirchen Bocholt Recklinghausen, Hochschulbibliothek
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Zentralbibliothek der Sportwissenschaften der Deutschen Sporthochschule Köln
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek, Zweigbibliothek Bottrop
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster

     

    Since Terzaghi's edition (1939) no new relevant data were found illustrating the textual history of the Synesian poetic corpus from Late Antiquity to the Palaeologan Byzantium. Thanks to a new inspection of the main manuscripts and the enucleation of thematic and structural incoherencies, hitherto unnoticed, it seems possible to restore the structure of the hymnodic corpus as it was before its original pattern was damaged and modified by late Byzantine editors. Specific researches are devoted to: (1) the displacement of the ninth hymn (originally intended to open the hymns series); (2) the beginning of a new hymn with the last verses of the ninth; (3) the merging of two hymns into what is now the first hymn and a new assessment of the last part of the same piece (according to the Neoplatonic theory of the soul); (4) the real purpose and nature of the hymns 6-8 (uncorrectly considered "tout court" as christological), and the original structure of the eighth hymn (to be divided in two different poems). Moreover, the study of ancient and late antique metrical and musical theories reveals hitherto unexpected features about both production and performance of Synesius' hymns

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110279733
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: FH 73753
    Schriftenreihe: Beiträge zur Altertumskunde ; 299
    Weitere Schlagworte: Edition; Hymnen; Hymns; Late Antiquity; Spätantike; Synesius; Textgeschichte; LITERARY CRITICISM / Ancient & Classical
    Umfang: 1 online resource (194 p.)