"Diese durch Richard Zoozmann besorgte Übertragung von Dantes Neuem Leben wurde mit den Holzschnitten von Erwin Lang als VIII. Avalun-Druck in einer einmaligen Auflage von dreihundert numerierten Exemplaren im Jahre neunzehnhundert einundzwanzig bei Jakob Hegner in Hellerau hergestellt. Die Holzschnitte sind von den Originalstöcken auf der Handpresse gedruckt. Einband nach Entwurf von Professor Walter Tiemanns, ausgeführt in der Werkstätte E. A. Enders in Leipzig. Die Drucke I bis XXX wurden in Ganzpergament, Nummer 1 bis 100 in Halbpergament, Nummer 101 bis 270 in Pappband handgebunden."
