The Persianate world
the frontiers of a Eurasian lingua franca
"Persian is one of the great lingua francas of world history. Yet despite its recognition as a shared language across the Islamic world and beyond, its scope, impact and mechanisms remain underexplored. A world historical inquiry into pre-modern...
mehr
Standort:
Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte, Bibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
"Persian is one of the great lingua francas of world history. Yet despite its recognition as a shared language across the Islamic world and beyond, its scope, impact and mechanisms remain underexplored. A world historical inquiry into pre-modern cosmopolitanism, The Persianate World traces the reach and limits of Persian as a Eurasian language in a comprehensive survey of its geographical, literary, and social frontiers. From Siberia to Southeast Asia, and between London and Beijing, this book shows how Persian gained, maintained, and finally surrendered its status to imperial and vernacular competitors. Capturing the Persianate as process, fourteen essays trace Persian's interactions with Bengali, Chinese, Turkic, and Punjabi, to identify the forces that extended 'Persographia,' the domain of written Persian. Spanning the ages' expansion and contraction, The Persianate World offers a critical survey of both the supports and constraints of one of history's key languages of global exchange"--Provided by publisher Introduction : the frontiers of the Persianate world / Nile Green -- Imperial ambitions, mystical aspirations: Persian learning in the Ottoman world / Murat Umut Inan -- Persian at the court or in the village? The elusive presence of Persian in Bengal / Thibaut d'Hubert -- The uses of Persian in imperial China : translating practices at the Ming court / Graeme Ford -- Persian and Turkic from Kazan to Tobolsk : literary frontiers in Muslim inner Asia / Devin Deweese -- Marking boundaries and building bridges : Persian scholarly networks in Mughal Punjab / Purnima Dhavan -- A lingua franca in decline? The place of Persian in Qing China / David Brophy -- Speaking "Bukharan" : the circulation of Persian texts in imperial Russia / Alfrid Bustanov -- Lingua franca or lingua magica? Talismanic scrolls from eastern Turkestan / Alexandre Papas -- Conflicting meanings of Persianate culture: an intimate example from colonial India and Britain / Michael H. Fisher -- De-persifying court culture : the Khanate of Khiva's translation program / Marc Toutant -- Dissidence from a distance : the Iranian constitutional revolution viewed from Russian Daghestan / Rebecca Ruth Gould -- From Peshawar to Tehran : an anti-imperialist poet of the late Persianate milieu / Abbas Amanat -- Epilogue : the Persianate millennium / Brian spooner
|
Kulturgeschichtliche Wortforschung
persisches Lehngut in europäischen Sprachen
Standort:
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Jazykovaja norma i estetičeskij kanon
= Language norm and aesthetic canon
Standort:
Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
The Sanskrit, Syriac and Persian sources in the 'Comprehensive book' of Rhazes
This work offers a critical analysis of the Sanskrit, Syriac and Persian sources in Rhazes (d. 925 CE) Comprehensive Book (or al-Kitab al-Ḥāwī), a hugely famous and highly unusual medico-pharmaceutical encyclopedia originally written in Arabic. All...
mehr
Standort:
Orient-Institut Beirut
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
This work offers a critical analysis of the Sanskrit, Syriac and Persian sources in Rhazes (d. 925 CE) Comprehensive Book (or al-Kitab al-Ḥāwī), a hugely famous and highly unusual medico-pharmaceutical encyclopedia originally written in Arabic. All text material appears in full Arabic with English translations throughout, whilst the traceable Indian fragments are represented here, for the first time, in both the original Sanskrit and corresponding English translations. The philological core of the book is framed by a detailed introductory study on the transmission of Indian, Syrian and Iranian medicine and pharmacy to the Arabs, and by extensive bilingual glossaries of relevant Arabic and Sanskrit terms as well as Latin botanical identifications
|
An account of the plan and contents of the New Hindvi grammar and dictionary
proposed to be published by William Kirkpatrick
Standort:
Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Braunschweig
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Clausthal
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Hochschule Emden/Leer, Hochschulbibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Technische Universität Bergakademie Freiberg, Bibliothek 'Georgius Agricola'
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Freiburg/Breisgau
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Freiburg
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Greifswald
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina, Bibliothek
Signatur:
ebook (Nationallizenz)
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Leipzig
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Osnabrück
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Rostock
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Fernleihe:
keine Fernleihe
Wörterbuch Persisch-Deutsch für Recht, Wirtschaft, Politik
= Farhang-i fārsī - ālmānī ḥuqūqī iqtiṣādī sīyasī
Standort:
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Kulturgeschichtliche Wortforschung
persisches Lehngut in europäischen Sprachen
Standort:
Universitätsbibliothek Bamberg
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Bayerische Staatsbibliothek
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Universitätsbibliothek der LMU München
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Passau
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Würzburg
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Lexicon heptaglotton
Hebraicum, Chaldaicum, Syriacum, Samaritanum, Æthiopicum, Arabicum, conjunctim; et Persicum, separatim. Opus non tantum ad Biblia Polyglotta Londinensia, Biblia Regia Parisiensia, Biblia Regia Antwerpiana, Bibliaque card. Ximenii complutensia; sed ad omnes omnino tam mss. quam impressos libros, in universis hisce linguis extantes, apprimè utile & pernecessarium. In quo vocum significationes, omnuim præsertim in SS. Hebræis Bibliis semel tantum occurrentium, multo aliter quam apud modernos, sive Hebræos, sive Christianos, ex tribus Chaldæis Targumin, utroque Babylonico, & Hierosolymitano Talmude, vetustissimorum rabbinorum commentatoribus, theologis, & philosophis, variis S. Scripturæ lectionibus Hebr. Chald. &c. tribus exemplaribus V. & N. T. Syris, tribus magna ex parte utriusque Æthiopicis, tribus Arabicis, duobus Persicis, tribus Pentateuchis Samaritanis: lexicis item in omnibus hisce linguis vix numerandis; Alcorano, Avicenna, ... & explicantur. Adjectis hinc inde vocabulis Armeni
eebo-0018
mehr
Standort:
Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Braunschweig
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Clausthal
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Hochschule Emden/Leer, Hochschulbibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Freiburg/Breisgau
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Hochschule für Musik Freiburg, Bibliothek
Signatur:
Early English Books Online
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Freiburg
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Zeppelin Universität gGmbH, Bibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Greifswald
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina, Bibliothek
Signatur:
ebook (Nationallizenz)
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Hochschule für Musik Karlsruhe, Bibliothek
Signatur:
Early English Books Online
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Osnabrück
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Rostock
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart, Bibliothek
Signatur:
E-Book Early English Books Online
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Staatliche Hochschule für Musik Trossingen, Hochschulbibliothek
Signatur:
Early English Books Online
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Fernleihe:
keine Fernleihe
Rāhnamā-i nigāriš wa wīrāyiš
bi hamrāh-i āmūziš-i mukātabāt-i idārī wa iṣṭilāḥāt-i ān = Manual for writing, editing and administrative correspondence
Standort:
Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Persische und kurdische Reiseberichte
die Briefe des Berliner Orientalisten Oskar Mann während seiner beiden Expeditionen in den Vorderen Orient 1901 - 1907
Standort:
Orient-Institut Beirut
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Ethnologisches Museum, Bibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek, Archäologische Bibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
Fernleihe:
keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
Standort:
Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Freiburg
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Orient-Institut Istanbul
Signatur:
Selbstzeugnisse
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Badische Landesbibliothek
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Leipzig
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Landesbibliothek Oldenburg
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Württembergische Landesbibliothek
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
De rythme et de raison
lecture croisée de deux traités de poétique persans du XIIIe siècle
Standort:
Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Wörterbuch Persisch-Deutsch für Recht, Wirtschaft, Politik
= Farhang-i fārsī - ālmānī ḥuqūqī iqtiṣādī sīyasī
Standort:
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
Signatur:
Iran. 6.5.4.1./14721
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
Signatur:
491.55331 K1896
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Freiburg
Fernleihe:
keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
Standort:
Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Max-Planck-Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht, Bibliothek
Signatur:
Bibl: VI Ae/pers.: 2
Fernleihe:
keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
Standort:
Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
Signatur:
IDG:EU:4520:Kaz::2015
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Standort:
Universitätsbibliothek Leipzig
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Standort:
Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
Signatur:
W ori 531.2 DF 6898
Fernleihe:
keine Fernleihe
Großes Wörterbuch Persisch-Deutsch
= Farhang-i buzurg-i fārsī-ālmānī
Das Wörterbuch umfasst rund 50.000 Einträge und enthält den Wortschatz der modernen persischen Sprache. Es berücksichtigt dabei insbesondere auch die zahlreichen, im Laufe der letzten Jahre durch die persische Sprachakademie geschaffenen neuen Wörter...
mehr
Standort:
Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
Fernleihe:
keine Fernleihe
Das Wörterbuch umfasst rund 50.000 Einträge und enthält den Wortschatz der modernen persischen Sprache. Es berücksichtigt dabei insbesondere auch die zahlreichen, im Laufe der letzten Jahre durch die persische Sprachakademie geschaffenen neuen Wörter und Fachtermini aus den Bereichen Naturwissenschaft, Geisteswissenschaft sowie dem politischen und gesellschaftlichen Leben, die in den bisherigen Wörterbüchern nicht zu finden sind. Das Wörterbuch umfasst rund 50.000 Einträge und enthält den Wortschatz der modernen persischen Sprache. Es berücksichtigt dabei insbesondere auch die zahlreichen, im Laufe der letzten Jahre durch die persische Sprachakademie geschaffenen neuen Wörter und Fachtermini aus den Bereichen Naturwissenschaft, Geisteswissenschaft sowie dem politischen und gesellschaftlichen Leben, die in den bisherigen Wörterbüchern nicht zu finden sind
|