Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 163 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 163.

Sortieren

  1. Ein Leben nach dem Todesurteil
    mit Pasternak, Rilke u. Kästner ; Freundesgabe für Konstantion Bogatyrjow
    Autor*in:
    Erschienen: 1982
    Verlag:  Lamuv-Verl., Bornheim

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kasack, Wolfgang; Ajgi, Gennadij N.; Bogatyrev, Konstantin Petrovič
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3921521637
    RVK Klassifikation: KK 2080
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Bibliografie; Russisch; Lyrik; Übersetzung; Deutsch; Translators; Translating and interpreting
    Weitere Schlagworte: Bogatyrev, Konstantin Petrovič; Bogatyrev, Konstantin Petrovič; Bogatyrev, Konstantin Petrovič
    Umfang: 240 S., Ill.
  2. Trust and proof
    translators in renaissance print culture
    Autor*in: Rizzi, Andrea
    Erschienen: [2018]; © 2018
    Verlag:  Brill, Leiden

    Translators' contribution to the vitality of textual production in the Renaissance is still often vastly underestimated. Drawing on a wide variety of sources published in Spanish, Portuguese, Italian, Latin, German, English, and Zapotec, this volume... mehr

    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    BUB 330:YD0002
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    MK 15 8 Trans. Riz.1
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    AN 19906 1167
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    AN 19906 R529
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    68.2072
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Translators' contribution to the vitality of textual production in the Renaissance is still often vastly underestimated. Drawing on a wide variety of sources published in Spanish, Portuguese, Italian, Latin, German, English, and Zapotec, this volume brings a global perspective to the history of translators, and the printed book. Together the essays point out the extent to which particular language cultures were liable to shift, overlap, shrink, and expand during one of the most defining periods in the history of print culture. Interdisciplinary in approach, 'Trust and Proof' investigates translators' role in the diffusion of discourse about languages and ancient knowledge, as well as changing etiquettes of reading and writing

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel; Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Rizzi, Andrea (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9004323856; 9789004323858
    RVK Klassifikation: AN 19906
    Schriftenreihe: Library of the written word ; volume 63
    The handpress world ; volume 48
    Schlagworte: Translating and interpreting; Translators; Transmission of texts; Books; Books; Books and reading
    Umfang: XX, 295 Seiten, Illustrationen
  3. Philip's phoenix
    Mary Sidney, Countess of Pembroke
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Oxford University Press, New York, NY [u.a.]

    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    91 A 4562
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1993/3827
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    92/8946
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    ang 491 pem 5-0 BP 6455
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Vechta
    247357
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    42.2482
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0195057791
    Schlagworte: Authors, English; Women and literature; Literary patrons; Translators
    Weitere Schlagworte: Pembroke, Mary Sidney Herbert Countess of (1561-1621); Sidney, Philip (1554-1586)
    Umfang: XIII, 317 S, Ill, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 279-297) and index

  4. Ein Leben nach dem Todesurteil
    Mit Pasternak, Rilke und Kästner ; Freundesgabe für Konstantin Bogatyrjow

    Forschungsstelle Osteuropa an der Universität Bremen - Bibliothek
    08 LIT 99 BOGA S-018
    keine Fernleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    93 8 44549
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 82/5743
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    82 A 14631
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    S CIII- Bog 3/Leb
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Bia 22/39
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    AE 471
    keine Fernleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    AE 471
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    85 A 6614
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Aj 6324
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    slm 959:b669:mh/k18
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    QOO3 (Bogatyrjow)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    sla 259 boga BA 2736
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    84-8434
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    34/4999
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    24 A 1361
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Kasack, Wolfgang (Hrsg.); Bogatyrev, Konstantin Petrovič (GefeierteR); Ajgi, Gennadij Nikolaevič; Bogatyrev, Konstantin (Mitarb.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3921521637
    RVK Klassifikation: KK 2080
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Translators; Translating and interpreting
    Weitere Schlagworte: Bogatyrev, Konstantin (1925-1976)
    Umfang: 240 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Schriftenverz. Konstantin Bogatyrjows: S. 221 - 224

  5. Aus der Literatenwelt
    Charakterzüge und Urteile ; Tagebuch
    Erschienen: [1996]; © 1996
    Verlag:  Wallstein Verlag, Göttingen

    Archiv der Akademie der Künste, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Azadovskij, Konstantin M. (Sonstige)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3892441839
    RVK Klassifikation: GM 7651
    Auflage/Ausgabe: Erste Auflage
    Schriftenreihe: Veröffentlichungen der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung ; 71
    Schlagworte: Duits; Letterkunde; Miscelanea alema (literatura); Russisch; Deutsch; Literatur; Authors, German; Translators
    Weitere Schlagworte: Fiedler, Friedrich <b. 1859>; Fiedler, Friedrich (1859-1917)
    Umfang: 576 Seiten, Illustrationen
  6. Übersetzer im Spannungsfeld verschiedener Sprachen und Literaturen
    der Fall Adolf Strodtmann (1829 - 1879)
    Autor*in:
    Erschienen: 1994
    Verlag:  <<Erich>> Schmidt, Berlin

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hulpke, Erika (Sonstige)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3503030875
    RVK Klassifikation: ES 715
    Schriftenreihe: Göttinger Beiträge zur internationalen Übersetzungsforschung ; 7
    Schlagworte: Traduction et interprétation; Vertalen; Deutsch; German language; Translating and interpreting; Translators; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Strodtmann, Adolf; Strodtmann, Adolf (1829-1879)
    Umfang: XIV, 245 S.
  7. Felix Paul Greves Karriere
    Frederick Philip Grove in Deutschland
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Röhrig, St. Ingbert

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  8. In Schlucken-zwei-Spechte
    Harry Rowohlt erzählt Ralf Sotscheck sein Leben von der Wiege bis zur Biege
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Ed. Tiamat, Berlin

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Fachhochschule Potsdam, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sotscheck, Ralf (Verfasser)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3893200533
    RVK Klassifikation: GN 9999
    Auflage/Ausgabe: Dt. Erstveröff., 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Critica diabolis ; 104
    Schlagworte: Authors, German; Translators; Translators; Autobiografie
    Weitere Schlagworte: Rowohlt, Harry; Rowohlt, Harry (1945-2015)
    Umfang: 224 S., Ill. : 22 cm
    Bemerkung(en):

    Lizenz des Verl. Bittermann, Berlin

  9. Übersetzen mit doppeltem Skopos
    eine empirische Prozess- und Produktstudie
    Autor*in: Norberg, Ulf
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Uppsala Univ., Uppsala

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9155455840
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ES 705
    Schriftenreihe: Acta Universitatis Upsaliensis : Studia germanistica Upsaliensia ; 42
    Schlagworte: Doelgroepen; Duits; Vertalingen; Zweeds; Deutsch; German language; Translating and interpreting; Translators; Deutsch; Übersetzung; Kognitiver Prozess; Schwedisch
    Umfang: 222 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Uppsala, Univ., Diss., 2003

  10. Early years in machine translation
    memoirs and biographies of pioneers
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Benjamins, Amsterdam [u.a.]

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 902724586X
    RVK Klassifikation: ES 960
    Schriftenreihe: [Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science / 3] ; 97
    Schlagworte: Automatisch vertalen; Traducteurs - Biographies; Traduction automatique - Histoire; Geschichte; Machine translating; Translators; Maschinelle Übersetzung; Übersetzer; Geschichte
    Umfang: XII, 400 S.
  11. Trewlich ins Teütsch gebracht
    lateinisch-deutsches Übersetzungsschrifttum im Umkreis des schweizerischen Humanismus
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Lang, Bern [u.a.]

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3906764842
    RVK Klassifikation: NN 1646 ; GH 1431 ; GG 4720
    Schlagworte: Geschichte; Humanism; Latin language; Latin language; Translators; Frühneuhochdeutsch; Übersetzung; Humanismus; Latein; Literatur
    Umfang: 416 S., 23 cm
  12. In Büchern denken
    Briefwechsel mit Autoren und Übersetzern
    Autor*in:
    Erschienen: 1970
    Verlag:  Claassen, Hamburg

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Claassen, Eugen (Sonstige); Claassen, Hilde (Sonstige)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: AN 46011 ; GN 2009
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Schrijvers; Uitgeverijen; Vertalen; Schriftsteller; Authors; Publishers and publishing; Translators
    Weitere Schlagworte: Claassen, Eugen (1895-1955)
    Umfang: 710 S., Ill., 23 cm
  13. Johann Heinrich Voss
    Mensch, Dichter, Übersetzer
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Struve, Eutin

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: GK 9633
    Schriftenreihe: Eutiner Bibliotheks-Hefte ; 3
    Schlagworte: Authors, German; Translators
    Weitere Schlagworte: Voss, Johann Heinrich <1751-1826>; Voß, Johann Heinrich (1751-1826)
    Umfang: 131 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 124 - 126

  14. Österreichische Dichter als Übersetzer
    Salzburger komparatistische Analysen
    Autor*in:
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Verl. der Österr. Akad. der Wiss., Wien

    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Pöckl, Wolfgang (Sonstige)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 370011821X
    RVK Klassifikation: AX 20100 ; GE 4325
    Schriftenreihe: Österreichische Akademie der Wissenschaften <Wien> / Philosophisch-Historische Klasse: Sitzungsberichte der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse ; 571
    Österreichische Akademie der Wissenschaften <Wien> / Kommission für Literaturwissenschaft: Veröffentlichungen der Kommission für Literaturwissenschaft ; 12
    Schlagworte: Poésie - Traduction en allemand - Histoire et critique; Poésie autrichienne - Traduction de langues étrangères - Histoire et critique; Traducteurs - Autriche - Biographies; Écrivains autrichiens - Biographies - Carrières; Authors, Austrian; Translators; Literatur; Französisch; Übersetzung; Italienisch; Schriftsteller; Übersetzer; Englisch
    Umfang: 536 S.
  15. Strindberg und Ernst Brausewetter
    Ein Beitr. zur Methodik d. Übersetzungswiss. Mit vier bislang unveröff. Briefen August Strindbergs
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Winter, Heidelberg

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3533028720; 3533028739
    RVK Klassifikation: GX 7283
    Schriftenreihe: Skandinavistische Arbeiten. ; 7.
    Schlagworte: Letterkunde; Zweeds; Literatur; Translators; Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Brausewetter, Ernst <1863-1904>; Strindberg, August <1849-1912>; Brausewetter, Ernst (1863-1904); Strindberg, August (1849-1912)
    Umfang: 70 S., Faks.
  16. Mehr als ein Leben
    vom jüdischen Flüchtlingsjungen zum Chefdolmetscher der Anklage bei den Nürnberger Prozessen
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Scherz, Bern

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Haus der Wannsee-Konferenz, Joseph-Wulf-Mediothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Jüdische Gemeinde zu Berlin, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Martin-Opitz-Bibliothek (MOB)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum Potsdam
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Kreisbibliothek Havelland Rathenow
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3502186804
    RVK Klassifikation: GN 9999 ; NY 9250 ; NQ 6010
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Juden; Jewish refugees; Jews; Jews, German; Nuremberg Trial of Major German War Criminals, Nuremberg, Germany, 1945-1946; Translators; Translators
    Weitere Schlagworte: Sonnenfeldt, Richard W. <1923-2009>; Sonnenfeldt, Richard W. (1923-2009)
    Umfang: 288 S., Ill.
  17. Carles Riba als Übersetzer aus dem Deutschen
    Erschienen: 1985
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main u.a.

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3820490159
    RVK Klassifikation: IL 9851
    Schriftenreihe: Hispanistische Studien ; 16
    Schlagworte: Deutsch; Geschichte; Sprache; Wissen; Authors, Catalan; German language; German literature; Translating and interpreting; Translators; Literatur; Katalanisch; Deutsch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Riba, Carles <1893-1959>; Riba, Carles (1893-1959)
    Umfang: 265 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bonn, Univ., Diss., 1985

  18. Ein Gottsched-Denkmal
    Den Manen Gottscheds errichtet
    Erschienen: 1900
    Verlag:  Gottsched, Berlin

    BBF | Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung in Berlin
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: GI 4350
    Schlagworte: Authors, German; Critics; Literary historians; Theatrical producers and directors; Translators
    Umfang: 1 Portr.,XI,291 S.,2 gef.Taf.
  19. Portugiesische Tagebücher
    Erschienen: 1997
    Verlag:  A-1-Verl., München

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3927743321
    RVK Klassifikation: GN 9999
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Translators
    Weitere Schlagworte: Meyer-Clason, Curt; Meyer-Clason, Curt (1910-2012)
    Umfang: 374 S.
  20. Der Kampf geht weiter!
    schönen Gruß, Gottes Segen und Rot Front ; nicht weggeschmissene Briefe
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Kein & Aber, Zürich

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Mikula, Anna (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3036951334
    Weitere Identifier:
    9783036951331
    RVK Klassifikation: GN 9999
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Nicht weggeschmissene Briefe / Harry Rowohlt ; [1]
    Schlagworte: Authors, German; Translators
    Weitere Schlagworte: Rowohlt, Harry; Rowohlt, Harry (1945-2015)
    Umfang: 464 S., Ill.
  21. Der große Bär und seine Gestirne
    Freunde und Weggefährten grüßen, dichten und malen zum 60. Geburtstag von Harry Rowohlt
    Autor*in:
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Kein und Aber, Zürich

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Mikula, Anna (Sonstige); Rowohlt, Harry (Gefeierter)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3036951342
    Weitere Identifier:
    9783036951348
    RVK Klassifikation: GN 9999
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Translators
    Weitere Schlagworte: Rowohlt, Harry; Rowohlt, Harry (1945-2015)
    Umfang: 271 S., Ill., graph. Darst.
  22. Kolberger Hefte
    die Tagebücher von Henryk Bereska ; 1967 - 1990
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Ed. Büchergilde, Frankfurt am Main

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783940111395; 3940111392
    RVK Klassifikation: GN 9999
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: Lizenzausg.
    Schriftenreihe: Die verschwiegene Bibliothek in der Edition Büchergilde ; [7]
    Schlagworte: Authors, German; Authors, German; Translators
    Weitere Schlagworte: Bereska, Henryk; Bereska, Henryk (1926-2005)
    Umfang: 363 S.
  23. Die Zauberlaterne
    Erinnerungsbilder
    Erschienen: 1983
    Verlag:  pendo-Verl., Zürich

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3858420719
    RVK Klassifikation: GN 9999
    Schlagworte: Authors, Swiss; Translators; Autobiografie
    Weitere Schlagworte: Schnack, Elisabeth <1899->; Schnack, Elisabeth (1899-1992)
    Umfang: 336 S.
  24. Rudolf Borchardt and the Middle Ages
    Translation, anthology and nationalism
    Autor*in: Wagner, Fred
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3820464077
    RVK Klassifikation: GM 2606
    Schriftenreihe: Mikrokosmos ; 6
    Schlagworte: Geschichte; Literatur; Wissen; Authors, German; Literature, Medieval; Medievalism; Middle Ages in literature; Translators; Mittelalterbild; Nachdichtung
    Weitere Schlagworte: Borchardt, Rudolf <1877-1945>; Borchardt, Rudolf <1877-1945>; Borchardt, Rudolf (1877-1945)
    Umfang: 181 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Cambridge, Univ., Diss., 1979

  25. Wolf Heinrich Graf Baudissin
    Leben u. Werk e. großen Übersetzers
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Gerstenberg, Hildesheim

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3806708827
    RVK Klassifikation: GL 9951
    Schlagworte: Germanists; Translators
    Weitere Schlagworte: Baudissin, Wolf <Graf, 1789-1878>; Baudissin, Wolf Heinrich von (1789-1878)
    Umfang: 418 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss., 1979