Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 213 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 213.

Sortieren

  1. Handbuch der deutschen Literaturgeschichte
    Abt. 2, Bd. 5, Bibliographien / hrsg. von Paul Stapf, Barock / Ingrid Merkel
    Autor*in:
    Erschienen: 1971
    Verlag:  Francke, Bern [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    HB 3: Je 9 Bd. 5
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    schwarz AC 105-2,5
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  2. Handbuch der deutschen Literaturgeschichte
    Abt. 2, Bd. 6, Bibliographien / hrsg. von Paul Stapf, Das @Zeitalter der Aufklärung / E. K. Grotegut und G. F. Leneaux
    Autor*in:
    Erschienen: 1974
    Verlag:  Francke, Bern [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    HB 3: Je 9 Bd. 6
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    schwarz AC 105-2,6
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  3. Handbuch der deutschen Literaturgeschichte
    Abt. 2, Bd. 8, Bibliographien / hrsg. von Paul Stapf, Romantik / John Osborne
    Autor*in:
    Erschienen: 1971
    Verlag:  Francke, Bern [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    HB 3: Je 9 Bd. 8
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    schwarz AC 105-2,8
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  4. Deutsches Schrifttum der Gegenwart
    (ab 1945)
    Autor*in: Glenn, Jerry
    Erschienen: 1971
    Verlag:  Francke, Bern [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    HB 3: Je 9 Bd. 12
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    schwarz AC 105-2,12
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  5. Fachsprachen und Gemeinsprache
    Autor*in:
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Schwann, Düsseldorf

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Zs 9742 Bd 1978
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    01/ES 155 M549
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  6. American journal of Germanic linguistics and literatures
    journal of the Society for Germanic Philology
    Autor*in:
    Erschienen: 1989-2000
    Verlag:  College of Languages, Linguistics and Literature, University of Hawaii, Honolulu, Hawaii ; Society for Germanic Philology, Madison, Wis.

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Zs 19678
    1.1989 - 12.2000
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    01/GA 5904
    1.1989 - 12.2000
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 1040-8207
    RVK Klassifikation: GA 1000
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Englisch, Altenglisch (420); Germanische Sprachen; Deutsch (430); Andere germanische Sprachen (439)
    Schlagworte: Germanische Sprachen; Linguistik
    Bemerkung(en):

    Zusatz ab 7.1995,2

  7. Sborník prací Filozofické Fakulty Brněnské Univerzity
    = Studia minora Facultatis Philosophicae Universitatis Brunensis / Masarykova Univerzita – K, Řada germanisticko-anglistická
    Autor*in:
    Erschienen: 1990-1994

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    in: Zs 14965
    12.1991(=7); 14.1992(=8); 16.1994(=9)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    in: Zs 26098
    11.1990(=18); 13.1991(=19); 15.1993(=20)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0231-5351
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Englisch, Altenglisch (420); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Körperschaften/Kongresse:
    Masarykova Univerzita, Filozofická Fakulta (Verfasser)
  8. Der Typus der deutschen Balladenanthologie
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Verl. der Österr. Akad. d. Wiss., Wien

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Ak 3/4 Bd 313
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  9. Intercultural communication online
    designing a training concept for German-British interactions
    Autor*in: Woodman, Gill
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Langenscheidt-Longman, München

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.377.92
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    16/HD 219 W892
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3526508437
    Weitere Identifier:
    9783526508434
    RVK Klassifikation: AP 14350 ; HD 180 ; HD 219
    DDC Klassifikation: Englisch, Altenglisch (420); Germanische Sprachen; Deutsch (430); Bildung und Erziehung (370)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Münchener Arbeiten zur Fremdsprachen-Forschung ; 7
    Schlagworte: Englisch; Kommunikative Kompetenz; Computerunterstütztes Lernen; Deutsch; Muttersprache; Unternehmenskooperation; Betriebliche Fortbildung; Interkulturelles Management
    Umfang: 288 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: München, Univ., Diss., 2002

  10. Comparative syntax of Old English and Old Icelandic
    linguistic, literary and historical implications
    Autor*in: Davis, Graeme
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Lang, Oxford [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    88.057.66
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    85/XVII ss 7
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3039102702; 0820471992
    Weitere Identifier:
    9783039102709
    RVK Klassifikation: HE 460
    DDC Klassifikation: Andere germanische Sprachen (439); Englisch, Altenglisch (420)
    Schriftenreihe: Studies in historical linguistics ; 1
    Schlagworte: Altenglisch; Kontrastive Syntax; Altisländisch
    Umfang: 189 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [183] - 189

  11. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache
    für Studenten der Hochschulen mit Fremdsprachenfakultäten
    Erschienen: 1983
    Verlag:  Vysšaja Škola, Moskau

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    82.650.33
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  12. The language of football
    a contrastative study of syntactic and semantic specifics of verb usage in English and German match commentaries
    Autor*in: Krone, Maike
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Ibidem-Verl., Stuttgart

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.429.64
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3898213897
    Weitere Identifier:
    9783898213899
    RVK Klassifikation: GD 8910 ; HF 147 ; HF 332 ; HF 421
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Englisch, Altenglisch (420); Öffentliche Darbietungen, Film, Rundfunk (791)
    Schlagworte: Englisch; Sprachgebrauch; Verb; Deutsch; Fußballreportage; Rundfunk
    Umfang: 301 S., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 288 - 296

  13. The acquisition of intensifiers
    emphatic reflexives in English and German child language
    Autor*in: Gülzow, Insa
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Mouton de Gruyter, Berlin [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.423.18
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3110185911; 9783110185911
    Weitere Identifier:
    9783110185911
    RVK Klassifikation: ER 920
    DDC Klassifikation: Englisch, Altenglisch (420); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Studies on language acquisition ; 22
    Schlagworte: Englisch; Spracherwerb; Steigerungspartikel; Reflexivität <Linguistik>; Deutsch
    Umfang: XI, 279 S.
  14. Deutsch-amerikanische Alltagskommunikation
    zur Beziehungsarbeit in interkulturellen Gesprächen
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.472.43
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3484312653; 9783484312654
    Weitere Identifier:
    9783484312654
    RVK Klassifikation: GB 3012
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Englisch, Altenglisch (420); Sozialwissenschaften (300)
    Schriftenreihe: Reihe germanistische Linguistik ; 265
    Schlagworte: Alltag; Kommunikation; Kulturkontakt; Deutsch; Gespräch; Amerikanisches Englisch
    Umfang: XIV, 542 Seiten
  15. Speech presentation in the British and German press
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    88.077.01
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631549482; 0820498580
    Weitere Identifier:
    9783631549483
    RVK Klassifikation: ET 810
    DDC Klassifikation: Englisch, Altenglisch (420); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Europäische Hochschulschriften. Reihe 21, Linguistik ; 297
    Schlagworte: Deutsch; Zeitungssprache; Redeerwähnung; Elektronische Zeitung; Englisch; Internet
    Umfang: 266 Seiten, Diagramme
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Ruhr-Universität Bochum, 2005

  16. Probleme der Differenzierung im deutsch-englischen Wörterbuch für Deutsche
    Autor*in: Dyka, Susanne
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    87.995.83
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3484391278
    Weitere Identifier:
    9783484391277
    RVK Klassifikation: ET 580 ; HE 322
    DDC Klassifikation: Englisch, Altenglisch (420); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Lexicographica. Series maior ; 127
    Schlagworte: Englisch; Zweisprachiges Wörterbuch; Deutsch; Lexikografie; Äquivalenz; Differenzierung
    Umfang: 181 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Erlangen-Nürnberg, Univ., überarb. Fassung der Diss., 2004

  17. Discourse markers in native and non-native English discourse
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Benjamins, Amsterdam [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.402.27
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    01/HF 350 M947
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9027253811
    RVK Klassifikation: HF 350
    DDC Klassifikation: Englisch, Altenglisch (420)
    Schriftenreihe: Pragmatics & beyond ; N.s., 138
    Schlagworte: Englisch; Non-native speaker; Diskursmarker; Native speaker; Deutsch; Gesprochene Sprache
    Umfang: XVIII, 290 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Giessen, Univ., Diss., 2004

  18. Deutsch-englische Kollokationen
    Erfassung in zweisprachigen Wörterbüchern und Grenzen der korpusbasierten Analyse
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    88.021.04
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783484391260; 348439126X
    Weitere Identifier:
    9783484391260
    RVK Klassifikation: ET 580 ; GB 1489 ; HE 322
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Englisch, Altenglisch (420)
    Schriftenreihe: Lexicographica. Series maior ; 126
    Schlagworte: Deutsch; Kollokation; Englisch; Lexikografie
    Umfang: VI, 189 S.
  19. Defining the definition of marriage
    competing cultural models in intercultural comparison
    Autor*in: Jäkel, Olaf
    Erschienen: 2006
    Verlag:  LAUD, Essen

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    88.080.59
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Englisch, Altenglisch (420); Germanische Sprachen; Deutsch (430); Sozialwissenschaften (300)
    Schriftenreihe: Paper / Linguistic Agency, Universität Duisburg-Essen. Ser. A, General & theoretical papers ; 688
    Umfang: 30 S.
  20. Author audience interaction
    a cross cultural perspective
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Asgard-Verl., St. Augustin

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.507.07
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3537831617
    Weitere Identifier:
    9783537831613
    RVK Klassifikation: ES 155 ; HI 3293
    DDC Klassifikation: Englisch, Altenglisch (420); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Sprachen und Sprachenlernen ; 316
    Schlagworte: Deutsch; Konferenzsprache; Interaktion; Publikum; Englisch
    Umfang: 270 S., graph. Darst., 21 cm, 354 gr.
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Leipzig, Univ., Habil.-Schr., 2005

  21. Language and text
    current perspectives on English and Germanic historical linguistics and philology
    Autor*in:
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Winter, Heidelberg

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.506.27
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Beteiligt: Johnston, Andrew James (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3825351785
    Weitere Identifier:
    9783825351786
    RVK Klassifikation: ET 760 ; HD 140
    DDC Klassifikation: Englisch, Altenglisch (420); Englische, altenglische Literaturen (820)
    Schriftenreihe: Anglistische Forschungen ; 359
    Schlagworte: Altenglisch; Literatur; Mittelenglisch; Germanisch
    Weitere Schlagworte: Dietz, Klaus (1935-)
    Umfang: 425 S., Ill., 25 cm
    Bemerkung(en):

    Text teilw. dt., teilw. engl.

    Bibliogr. K. Dietz S. 11 - 16 und Literaturangaben

  22. Eine vergleichende Untersuchung von Lernerwörterbüchern des Deutschen und Englischen
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    88.267.02
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 383002441X; 9783830024415
    Weitere Identifier:
    9783830024415
    RVK Klassifikation: ET 580
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Englisch, Altenglisch (420)
    Schriftenreihe: Schriftenreihe angewandte Linguistik aus interdisziplinärer Sicht ; 3
    Schlagworte: Deutsch; Lernerwörterbuch; Englisch
    Umfang: 143 S., 21 cm, 190 gr.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 131 - 143

  23. Sagś doch Denglisch
    the book for the better understanding ; basic vocabulary
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Subito!, Frankfurt am Main

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    88.151.92
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, BzG, Bibliothek für Jugendbuchforschung
    K 5/06/2822
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Beteiligt: Jeddeloh, Jens (Illustrator)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3833945109
    Weitere Identifier:
    9783833945106
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Englisch, Altenglisch (420)
    Schlagworte: Deutsch; Anglizismus; Modewort
    Umfang: 159 S, Ill., 188 mm x 115 mm
  24. Analyse und Elizitierung syntagmatischer wortfeldbezogener Daten am Beispiel der englischen und deutschen Verben des Denkens und Meinens
    Autor*in:
    Erschienen: 2005
    Verlag:  WVT, Trier

    Diese Arbeit reiht sich in eine Vielzahl von Untersuchungen ein, die seit Mitte der 90er Jahre am Institut für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Heidelberg im Rahmen von Diplomarbeiten, Promotionen oder Einzelveröffentlichungen zur... mehr

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    AV 21/1977
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Diese Arbeit reiht sich in eine Vielzahl von Untersuchungen ein, die seit Mitte der 90er Jahre am Institut für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Heidelberg im Rahmen von Diplomarbeiten, Promotionen oder Einzelveröffentlichungen zur übersetzungsbezogenen Kollokationsforschung durchgeführt wurden. Sie möchte einen kleinen Beitrag dazu leisten, die empirische phraseologieorientierte Kollokationsforschung unter sprachmittlerischen Aspekten weiter voranzutreiben, wobei die etablierte Wortfeldforschung einerseits und die übersetzungsbezogene Semantik andererseits methodisch und inhaltlich näher aneinander herangeführt werden sollen: Die Untersuchung strebt also einen Brückenschlag von der Wortfeldforschung über die syntagmatische Semantik zur modernen, übersetzungsbezogenen Kollokationsforschung an. Im Unterschied zu vorausgegangenen wissenschaftlichen Arbeiten über Kollokationen werden hier ausgewählte syntagmatische Lexemkombinationen zu bestehenden, wissenschaftlich gesicherten Wortfeldstrukturen elizitiert, anschaulich aufbereitet präsentiert und auf ihr Funktionalisierungspotential für die Übersetzungspraxis und -forschung hin ausgewertet.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Beteiligt: Berg, Christine
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Multimedial
    ISBN: 3884767283
    Weitere Identifier:
    9783884767283
    DDC Klassifikation: Englisch, Altenglisch (420); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Lighthouse unlimited ; 51
    Schlagworte: Deutsch; Englisch; Wortfeld
    Umfang: 1 CD-ROM, 12 cm
    Bemerkung(en):

    Titel auf der Beil.

    Zugl.:Heidelberg, Univ., Diplomarbeit, 2004

  25. Englisch - Vorsicht
    Fallen! ; ein Spezialwörterbuch zur Vermeidung möglicher Fehldeutungen englischer Ausdrücke
    Erschienen: 2005
    Verlag:  R. G. Fischer, Frankfurt am Main

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    87.894.52
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3830107706
    Weitere Identifier:
    9783830107705
    DDC Klassifikation: Englisch, Altenglisch (420)
    Schlagworte: Englisch; Faux amis; Deutsch
    Umfang: 139 S.