Der Text dieser Auswahl beruht auf der Erstausgabe der Sammlung "Bunte Steine", die 1853 bei Gustav Heckenast in Pesth in zwei Bänden erschien. Orthographie und Interpunktion wurden unter Berücksichtigung bestimmter Eigenheiten Stifters modernisiert; der Lautstand blieb erhalten