Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 43 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 43.

Sortieren

  1. Langenscheidt, praktischer Sprachlehrgang Dänisch
    Audio-CDs.
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  New York, NY : Langenscheidt, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Dänisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk; Datenträger
    ISBN: 9783468803611
    Übergeordneter Titel: Langenscheidt, praktischer Sprachlehrgang Dänisch - Alle Bände anzeigen
    Umfang: 3 CDs, 12 cm
  2. Wörterbuch historischer und politischer Begriffe des 19. und 20. Jahrhunderts
    deutsch - englisch - französisch
    Autor*in: Baumgart, Winfried
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Oldenbourg, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783486589078
    Weitere Identifier:
    9783486589078
    Schlagworte: Deutsch; Englisch; Französisch; Geschichtswissenschaft; Deutsch; Englisch; Französisch; Politische Wissenschaft; Politische Wissenschaft
    Umfang: 1 CD-ROM, 12 cm
    Bemerkung(en):

    Titel auf dem Label. - Dateiformat: PDF
  3. Langenscheidt T1 Professional Französisch
    der Volltextübersetzer für den Profi-Anwender ; Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch ; einfach, schnell und zuverlässig übersetzen: E-Mails, Websites, PDF-Dokumente und Bildformate, direktes Übersetzen in MS-Word, Outlook, Excel, Powerpoint und OpenOffice Writer ; intelligentes Translation Memory: archiviert Übersetzungen und nutzt sie bei neuen Texten ; Extra: Langenscheidt e-Handwörterbuch mit rund 270.000 Stichwörtern und Wendungen ; mit Duden-Rechtschreibprüfung
    Autor*in:
    Erschienen: c 2010
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783468732669
    Weitere Identifier:
    9783468732669
    DDC Klassifikation: Romanische Sprachen; Französisch (440)
    Auflage/Ausgabe: Version 7.0
    Schlagworte: Französisch; Deutsch; Maschinelle Übersetzung
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)DB: CD-ROM; (VLB-WN)6913: CD-ROM, DVD-ROM / Sachbücher/Lexika, Nachschlagewerke/Fremdsprachige Wörterbücher
    Umfang: 1 DVD-ROM, 12 cm, in Behältnis 19 x 14 x 3 cm, 121 g
    Bemerkung(en):

    Titel auf dem Behältnis
  4. Langenscheidt T1 Office Französisch
    der Volltextübersetzer für den beruflichen Anwender ; Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch ; einfach, schnell und zuverlässig übersetzen: E-Mails, Websites, PDF-Dokumente und Bildformate, direktes Übersetzen in MS-Word, Outlook, Excel, Powerpoint und OpenOffice Writer ; mit Duden-Rechtschreibprüfung ; Extra: Langenscheidt e-Taschenwörterbuch mit rund 120.000 Stichwörtern und Wendungen
    Autor*in:
    Erschienen: c 2010
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783468732690
    Weitere Identifier:
    9783468732690
    DDC Klassifikation: Romanische Sprachen; Französisch (440)
    Auflage/Ausgabe: Version 7.0
    Schlagworte: Französisch; Deutsch; Maschinelle Übersetzung
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)DB: CD-ROM; (VLB-WN)6913: CD-ROM, DVD-ROM / Sachbücher/Lexika, Nachschlagewerke/Fremdsprachige Wörterbücher
    Umfang: 1 DVD-ROM, 12 cm, in Behältnis 19 x 14 x 2 cm, 108 g
    Bemerkung(en):

    Titel auf dem Behältnis
  5. TT-Translator-Datenbank IT-Fachwörterbuch Französisch-Deutsch
    Axcel- & Access-Format zur Integration in vorhandene Anwendungen
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  TT-Software, Kornwestheim

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783931738976
    Weitere Identifier:
    9783931738976
    DDC Klassifikation: Datenverarbeitung; Informatik (004); Romanische Sprachen; Französisch (440)
    Auflage/Ausgabe: Einzelplatzlizenz
    Schlagworte: Französisch; Deutsch; Informationstechnik
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Datenbank; (VLB-FS)Wörterbuch; (VLB-FS)IT; (VLB-FS)Technik; (VLB-FS)Kommunikation; (VLB-FS)PC; (VLB-FS)Excel; (VLB-FS)ACCESS; (VLB-FS)Französisch; (VLB-FS)Deutsch; (VLB-PF)AH: CD-Extra; (VLB-PG)SD500: Software (CD-ROM); (VLB-WN)6561: CD-ROM, DVD-ROM / Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Umfang: 1 CD-ROM, 12 cm, in Behältnis 19 x 14 x 2 cm
    Bemerkung(en):

    Titel auf dem Behältnis
  6. Dänisch
    Premium ; Sprachkurs, Sprachtrainer, Nachschlagewerke ; Unterricthssprachen: Deutsch und Englisch
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Strokes Internat., [Linz]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch; Dänisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783708706153
    Weitere Identifier:
    9783708706153
    DDC Klassifikation: Andere germanische Sprachen (439)
    Auflage/Ausgabe: Version 5
    Schriftenreihe: Easy learning software collection
    Schlagworte: Dänisch
    Weitere Schlagworte: (Produktform)DVD-ROM; (VLB-Produktgruppen)SD400; (VLB-Produktgruppen)SD500; (VLB-Produktgruppen)TK600; (VLB-Produktgruppen)TN000
    Umfang: 1 CD-ROM, 12 cm, in Behältnis 20 x 15 x 4 cm
    Bemerkung(en):

    Titel auf dem Behältnis
  7. Lernstudio 3.0 Französisch
    interaktiver Sprachtrainer: Wortschatztraining, Übungen und Lernspiele, visuelle Szenen aus den Alltagssituationen
    Autor*in:
    Erschienen: [2010?]
    Verlag:  Jourist, Hamburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783898941792
    Weitere Identifier:
    9783898941792
    DDC Klassifikation: Romanische Sprachen; Französisch (440)
    Schlagworte: Französisch; Vokabellernen
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Französisch; (VLB-FS)Deutsch; (VLB-FS)CD-ROM; (VLB-FS)Vokabellernen; (VLB-PF)DB: CD-ROM; (VLB-PG)SD500: Software (CD-ROM); (VLB-PG)TK600: DVD; (VLB-WN)6563: CD-ROM, DVD-ROM / Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft
    Umfang: 1 CD-ROM, 12 cm, in Behältnis 19 x 14 x 4 cm, 300 g
    Bemerkung(en):

    Titel auf dem Behältnis
  8. Wörterbuch der industriellen Technik
    Deutsch-Französisch, Français-Allemand
    Autor*in: Ernst, Richard
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Brandstetter, Wiesbaden

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Dussart, André (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783870972431
    Weitere Identifier:
    9783870972431
    RVK Klassifikation: ZG 8540 ; ID 6880
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Ingenieurwissenschaften und zugeordnete Tätigkeitenn (620)
    Auflage/Ausgabe: völlig überarb. Ausg.
    Schlagworte: Technik; Französisch; CD-ROM; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: 1 CD-ROM
  9. Min broders vogter (uforkortet)
    Autor*in: Davidsen, Leif
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Lindhardt og Ringhof (INT), Copenhagen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Davidsen, Leif (Erzähler)
    Sprache: Dänisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger
    Format: Online
    ISBN: 9788711411711
    Weitere Identifier:
    Auflage/Ausgabe: ungekürzte Ausgabe
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Downloadable audio file; (BISAC Subject Heading)FIC031010; (Produktform (spezifisch))MP3 format; (VLB-WN)9121
    Umfang: Online-Ressource
  10. Protokollen (uforkortet)
    Autor*in: Krefeld, Michael Katz
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Lindhardt og Ringhof (INT), Copenhagen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Vedsegaard, Ken (Erzähler)
    Sprache: Dänisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger
    Format: Online
    ISBN: 9788711413579
    Weitere Identifier:
    Auflage/Ausgabe: ungekürzte Ausgabe
    Schriftenreihe: Nicolaj Storm & Katrine Bergman ; 1
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Downloadable audio file; (BISAC Subject Heading)FIC031010; (Produktform (spezifisch))MP3 format; (VLB-WN)9121
    Umfang: Online-Ressource
  11. Sydens lys (uforkortet)
    Autor*in: Steel, Danielle
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Lindhardt og Ringhof (INT), Copenhagen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Linnebjerg, Karen Abrahamsen (Erzähler)
    Sprache: Dänisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger
    Format: Online
    ISBN: 9788711412824
    Weitere Identifier:
    Auflage/Ausgabe: ungekürzte Ausgabe
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Downloadable audio file; (BISAC Subject Heading)FIC019000; (Produktform (spezifisch))MP3 format; (VLB-WN)9110
    Umfang: Online-Ressource
  12. Lothringer Stémmen
    CD.
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Ed. Gau un Griis, Bouzonville

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk; Datenträger
    ISBN: 9782953715712
    Übergeordneter Titel: Lothringer Stémmen - Alle Bände anzeigen
    Umfang: 1 CD, 12 cm
  13. Etude de la tradition manuscrite et littéraire de la légende médiévale d'Ami et Amile
    Autor*in: Babault-Bordier, Virginie
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Atelier national de reproduction des thèses, Lille

    @Entre son apparition au XIème siècle et son déclin progressif à partir du XVIème siècle, la popularité de l'histoire d'Ami et Amile n'a cessé de se confirmer. De nos jours, cette légende est non seulement quasi inconnue du grand-public, mais elle... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    @Entre son apparition au XIème siècle et son déclin progressif à partir du XVIème siècle, la popularité de l'histoire d'Ami et Amile n'a cessé de se confirmer. De nos jours, cette légende est non seulement quasi inconnue du grand-public, mais elle est également, ce qui est plus paradoxal, à la fois très connue et très mal connue des spécialistes. cela est notamment dù au fait que la branche française n'est accessible qu'à travers ses deux représentants les plus connus - à savoir la chanson de geste et le poème anglo-normand - et que la branche latine n'est guère mieux représentée puisque les éditions dont nous disposons ne concernent que deux textes, et qu'elles sont déjà fort anciennes. Notre travail tentera de répondre à une double problématique, à la fois éditorial et littéraire. Dans un premier temps, nous prposons de compléter le corpus des éditions des traditions latine et française, à la fois en reprenant des éditions existantes mais peu diffusées et en présentant des textes inédits. la seconde partie sera consacrée à une analyse littéraire qui, une fois dressé un état des lieux de la foisonnante tradition littéraire, se focalisera sur l'étude de certains motifs inhérents à l'ensemble du corpus, avant de proposer une nouvelle lecture de la chanson de geste, dans sa double dimension hagiographique et anagogique @Since its apperance in the XIth century to its progressive decline starting in the WVIth century, the popularity of the Amicus and Amelius legend never waned. Nowadays, this legend is not only nearly unknown to the general public, but also, moreparadoxically, both very well-known and not known well to specialists. This is particularly due to the lack of accessibility of the Frenche branch, essantially represented by its most two famous representatives - i. e. the chanson de geste and the Anglo-Norman poem - and the same lack of accessibility of the Latin Branch, since the editions at our disposal also concern only two texts, and are already quite old. This work will attempt to deals with both the editorial and literary sides of this issue. first, we will complete the corpus of editions of the French and Latin traditions, both returning to existing but little known editions and presenting unpublished texts. The second part will be devoted to a literary analysis which, after having summariezd the extensive literary tradition, will focus on several patterns inherent to the entire corpus, and will then set out a new way to read the chanson de geste, in its dual dimension, hagiographic and anagogic

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Perrot, Jean-Pierre (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-Thèses
    Schlagworte: Chansons de geste ; Histoire et critique; Thèses et écrits académiques
    Weitere Schlagworte: Guilloux, Louis ; Critique et interprétation
    Umfang: 877 Seiten, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Bibliographie: p. 849-877

    Die ursprüngliche Ausgabe ist eine mehrteilige Monografie

    Reproduction de : Thèse de doctorat : Littérature médiévale : Chambéry : 2010

    Dissertation, Université Savoie Mont Blanc, Chambery, 2010
  14. Eléments d'approche d'une expression régionale
    la production littéraire corse de langue française
    Autor*in: Orsini, Pascal
    Erschienen: 2010
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    Cette thèse consiste à appréhender la production littéraire corse de langue française. Nous avons constitué un corpus très représentatif tant au plan culturel que historique, linguistique et littéraire fondamentalement axé sur le rapport entre... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Cette thèse consiste à appréhender la production littéraire corse de langue française. Nous avons constitué un corpus très représentatif tant au plan culturel que historique, linguistique et littéraire fondamentalement axé sur le rapport entre langage et identité. Elle comprend six parties et quatorze chapitres qui étudient à travers différents éléments d'approche : la genèse de cette production littéraire périphérique en langue française au XIX siècle, la continuité linguistique et la distinction identitaire qui s'opère au sein de cette expression régionale à partir des années cinquante ou encore l'usage de la langue corse dans des corpus narratifs de langue française. Ces corpus narratifs oscillent entre une rupture linguistique et une inscription identitaire. En couvrant un empan historique très large, il s'agit de comprendre ce qui en jeu au sein de la production littéraire corse de langue française et plus particulièrement la consécration de l'identité culturelle à travers la prise en charge de la mémoire insulaire. Cette étude de l'expression régionale replacée dans ses cadres culturels et linguistiques et dans ses contextes politico-historiques tente de mettre en évidence les aspects culturels spécifiques de cette production littéraire qui s'affirme comme corse. Une telle recherche s'est donc effectuée à travers la mise en œuvre de démarches essentielles comme l'identification d'un ensemble de données, la caractérisation de la pratique linguistique au sein de l'expression littéraire, afin de comprendre dans quels contextes cette production littéraire corse de langue française s'inscrit et devient au fil du temps expression de l'identité This thesis is entitled: The Corsican literary out put in French language. Such a subject offers various tracks of research and thoughts on identity, insularity, the literary and political institutions, culture, language and so on various approaches are considered: a literary one, an economic one, a linguistic one, a historical one and a cultural one. The aim of such a research is to know the Corsican literary production better mainly through a contemporary approach of the phenomenon but it is also a way to have a student view on the literary production which constitute the wide Corsican heritage : a heritage that is at the same time symbolic and alive

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schlagworte: Littérature francophone ; Corse (France); Littérature ; Édition ; Corse (France); Thèses et écrits académiques
    Umfang: 505 Seiten, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Bibliographie : 142 réf

    Dissertation, Universität Corte, Korsika, 2010
  15. Etude et édition de la version anonyme de la Legenda Aurea de Voragine, d'après le manuscrit de Tours, Bibliothèque Municipale 1008, fo 97v-213
    Autor*in: Pifarré, Alexandra-Flora
    Erschienen: 2010
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    Le @but de ce travail de thèse a consisté à éditer la version anonyme de la Legenda Aurea de Jacques de Voragine, d'après le manuscrit de Tours, Bibliothèque Municipale, 1008. Cette version comprend 50 légendes de vie de saints, vierges et martyrs,... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Le @but de ce travail de thèse a consisté à éditer la version anonyme de la Legenda Aurea de Jacques de Voragine, d'après le manuscrit de Tours, Bibliothèque Municipale, 1008. Cette version comprend 50 légendes de vie de saints, vierges et martyrs, dans une scripta franco-italienne. A la partie édition s'ajoutent divers chapitres, tels qu'une étude de la langue du manuscrit, une analyse philologique de la place de cette version dans la la littérature d'Italie du Nord et dans la tradition de la Legenda Aurea, le sanctoral des 50 légendes sélectionnées, ainsi qu'un glossaire et un index des noms propres The @purpose of this thesis consisted in editing the anonymous version of the Legenda Aurea de Jacques de Voragine, according to the manuscript of Tours, Bibliothèque Municipale, 1008. This version includes 50 legends of lives of saints, virgins and martyrs, in a French-Italian scripta. In the part edition are added diverse chapters, such as a study of the language of the manuscript, a philological analysis of the place of this version in the literature of Italy of the North and in the tradition of Legenda Aurea, the sanctoral of 50 selected legends, as well as a glossary and an index of the proper nouns

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Perrot, Jean-Pierre (AkademischeR BetreuerIn); Cigni, Fabrizio (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-Thèses
    Schlagworte: Hagiographie chrétienne ; Moyen âge; Hagiographie; Manuscrits médiévaux; Thèses et écrits académiques
    Weitere Schlagworte: Jacques de Voragine (1228?-1298)
    Umfang: 1046 Blätter, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Die ursprüngliche Ausgabe ist eine mehrteilige Monografie

    Dissertation, Université Savoie Mont Blanc, 2010

    Reproduction de : Thèse de doctorat : Littérature française : Chambéry : 2010
  16. Etude d'un dossier génétique fragmentaire
    Réécriture. Ecriture. Désécriture dans "Le fils de l'accordéoniste de Bernado [i.e. Bernardo]Atxaga
    Autor*in: Pochelu, Joana
    Erschienen: 2010
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    Dans la méthode critique du domaine littéraire, la génétique textuelle est l'un des seuls mouvements novateurs ds trente dernières années, et reste méconnue dans le domaine de la recherche en littérature d'expression basque. Dans ce sens, nos... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Dans la méthode critique du domaine littéraire, la génétique textuelle est l'un des seuls mouvements novateurs ds trente dernières années, et reste méconnue dans le domaine de la recherche en littérature d'expression basque. Dans ce sens, nos recherches génétiques entreprises en DEA et qui aboutissent dans la présente thèse sont inédites quant à l'application de cette nouvelle méthodologie critique au texte basque. Notre thèse porte sur le dossier génétique informatique du roman "Le fils de l'accordéoniste" de Bernardo Atxaga. Nous montrons en quoi consiste l'étude des documents de genèse, et nous nous penchons plus précisément sur "Medite", logiciel informatique qui à travers son interface, compare deux états successifs d'un même texte. grâce au logiciel, nous analysons des versions différentes de textes du roman étudié, pour comprendre comment l'écriture s'est construite à un stade donné de la genèse. Nous rendons également compte des oeuvres antérieures de Bernardo Atxaga reprises ici, notamment un récit publié dix-huit ans plus tôt, réécrit et intégré ici. Composé de multiples notes de régie, notes scénariques et début de textualisation, le dossier informatique primaire a aussi fait l'objet de toute notre attention au moment d'observer comment l'écriture commence à prendre forme. Enfin, nous nous sommes intéressés à la désécriture de ce roman, en cherchant pourquoi deux textes pourtant rédigés n'ont pas pu trouver leur place dans le roman. Nous démontrons par là comment Bernardo Atxaga a voulu boucler un cycle littéraire avec "Le fils de l'accordéoniste", en tuant l'auteur qu'il a été jusque-là, pour pouvoir dans une future étape littéraire, en devenir un autre

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Arcocha-Scarcia, Aurélie (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille Thèses
    Schlagworte: Roman ; Art d'écrire; Thèses et écrits académiques
    Weitere Schlagworte: Atxaga, Bernardo ; Notes, esquisses, etc; Atxaga, Bernardo ; Critique génétique
    Umfang: 305 Seiten, 110 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. f. 187-200

    Dissertation, Bordeaux 3, 2010
  17. Temporalité et aspectualité dans les textes français
    modélisation sémantico-cognitive et traitement informatique
    Autor*in: Chagnoux, Marie
    Erschienen: 2010
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    Pour rendre compte de la manière dont le temps et l’aspect s’expriment dans les textes, il est nécessaire de considérer le texte comme un réseau organisé et hiérarchisé de segments. Nous avons donc proposé un modèle d’analyse discursive, basé sur la... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Pour rendre compte de la manière dont le temps et l’aspect s’expriment dans les textes, il est nécessaire de considérer le texte comme un réseau organisé et hiérarchisé de segments. Nous avons donc proposé un modèle d’analyse discursive, basé sur la notion de référentiel, qui permet de représenter l’organisation textuelle. Ce modèle, qui peut être traduit dans un graphe, est utilisé pour identifier les différentes valeurs aspecto-temporelles des occurrences verbales à l’indicatif dans les textes français. Nous avons en outre proposé un système informatique, Chronotexte, qui automatise une analyse sémantique de surface des textes en les annotant au format XML. Ce système se base sur la stratégie d’exploration contextuelle et associe des règles heuristiques à des bases organisées de marqueurs linguistiques. Il identifie les différents référentiels, attribue une valeur aspecto-temporelle aux propositions et définit certaines relations temporelles entre ces propositions. In order to render how time and aspect are expressed in texts, it is necessary to consider texts as organized and hierarchised networks of segments. We propose a model of discursive analysis, based on the notion of referential, which make it possible to represent the structure of a text. This model, which may be translated into a graph, is used to identify the various aspectual and temporal values of verbal occurrences in French texts. We also propose a computational system, Chronotexte, which carries automatically the surface semantic analysis of texts by annotating them in an XML format. This system uses the contextual exploration strategy and associates heuristics to organized databases of linguistic markers. It identifies the various referentials, ascribes an aspectual and temporal value to propositions and defines some temporal relationships between these propositions.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Desclés, Jean-Pierre (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Français (langue) ; Aspect (linguistique); Français (langue) ; Temps (linguistique); Français (langue) ; Informatique; Français (langue) ; Sémantique; Thèses et écrits académiques
    Umfang: 255 Blätter, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Université Paris-Sorbonne, 2006
  18. Victor Barrucand (1864-1934), écrivain, esthète et militant en Algérie
    Autor*in: Brousse Keller, Céline
    Erschienen: 2010
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    Victor Barrucand se fait d'abord connaître comme poète et musicien à Paris où il collabore activement à la Revue blanche. Tenté par l'anarchie, il adapte un ancien drame indou, le Chariot de Terre cuite, réédite les mémoires de révolutionnaires,... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Victor Barrucand se fait d'abord connaître comme poète et musicien à Paris où il collabore activement à la Revue blanche. Tenté par l'anarchie, il adapte un ancien drame indou, le Chariot de Terre cuite, réédite les mémoires de révolutionnaires, Rossignol et Choudieu, et lance en 1895 une campagne pour le pain gratuit. Il écrira son renoncement à la tentation libertaire dans Avec le Feu, roman à clés paru en 1900. Dreyfusard ardent, il devient éditorialiste de L’Avenir de Rennes pour le procès de révision et c'est sous les auspices de la Ligue des droits de l'homme qu'il part à Alger en 1900 pour contribuer à la défaite de Drumont comme éditorialiste des Nouvelles. En 1902, il rachète L'Akhbar, vieux journal algérien qu'il dirigera jusqu'à sa mort. Il en fait le premier journal bilingue franco-arabe de l'Algérie, attaché pendant plus de trente ans à la défense des intérêts des musulmans. Ami du général Lyautey, il est le premier à reconnaître le talent d'Isabelle Ebernhardt. Il publie la plupart de ses reportages et de ses textes littéraires et contribue à sa consécration posthume en éditant quatre volumes de ses récits. II devient dans les années vingt conseillers municipaux d'Alger, critique d'art et chroniqueur littéraire et musical de La Dépêche algérienne. Ultime contribution, il publie en 1930 L'Algérie et les peintres orientalistes, qui fait toujours autorité. Victor Barrucand meurt à Alger le 13 mars 1934. Il est resté aujourd'hui à demi réprouvé pour ses éditions posthumes des œuvres d'Eberhardt, victime aussi d'une cabale ancienne pour avoir appartenu au petit nombre d'intellectuels dits «indigénopbiles » Victor Barrucand gets famous as a poet and musician in Paris where he takes an active part in the White Revue. Seduced by anarchy, he adapts an old indian drama, le Chariot de Terre cuite, republishes Revolutionary's memoirs, Rossignol's and Choudieu's, and conducts in 1895 a campaign for Erce bread. Later, he describes his renunciation to libertarian tentation in Avec le Feu, a "roman à clefs" published in 1900. As a passionate defender of Dreyfus, he becomes the editorial leader of the Avenir de Rennes for the revision proceedings, and it's under the protection of the Human League that he goes to Algiers in 1900 to contribute to the defeat of Drumont as the editorial leader of the Nouvelles. In 1902 be buys the Akhbar, an old A1gerian newspaper that he wouId lead until his death. He makes of it the first bilingual french-arabic newspaper in Algeria, being concerned for Muslim's interests and their defense. Being Lyauteys friend, he's the firit to discover Isabelle Eberhardt's talent. He publishes most of her reports and texts and he contributes to her posthumous success when he publishes four volumes of her stories. In the twenties, he becomes town councilIor of Algiers, art and music critic of the Dépêche algérienne. As a final contribution, be publishes in 1930 L'Algérie et les peintres orientalistes, which is still a reference today. Victor Barrucand dies in Alger on the 13th of mars 1934. He stays nowadays half-reproved for his editions of Isabelle Eberhardt after her death, being also a victim of an old cabal for being a member of an intellectual group called “indigenophiles"

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Pouillon, François (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Autochtones ; Algérie ; 1900-1945; Thèses et écrits académiques
    Weitere Schlagworte: Barrucand, Victor ; Critique et interprétation; Barrucand, Victor ; Et l'affaire Dreyfus; Barrucand, Victor ; Et l'Algérie ; 1900-1945; Barrucand, Victor ; Édition; Eberhardt, Isabelle
    Umfang: 529 Seiten, 40 Tafeln, Illustrationen, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. p. 456-488. Notes bibliogr

    Dissertation, Paris, École des hautes études en sciences sociales, 2010
  19. Wörterbuch historischer und politischer Begriffe des 19. und 20. Jahrhunderts
    Deutsch - Englisch - Französisch
    Autor*in: Baumgart, Winfried
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Oldenbourg, München

    Standort:
    BBF | Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung in Berlin
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Bibliothek des Bundesarchivs
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Stiftung Topographie des Terrors, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Friedel, Matthias
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783486589078
    RVK Klassifikation: NC 2900 ; MB 1900 ; NC 2800
    Schlagworte: Deutsch; Englisch; Französisch; Politische Wissenschaft; Geschichtswissenschaft
    Umfang: 1 CD-ROM, 12 cm
  20. Wundkanal
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Film & Kunst [u.a.], [S.l.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Kunsthochschulbibliothek
    Signatur:
    75 Kun 472/2 HAR
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Kunsthochschulbibliothek
    Signatur:
    75 Kun 472/2 HAR
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universität Marburg, Bibliothek Rechtswissenschaften, Juristisches Seminar
    Signatur:
    DVD 0001, sekr.
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Harlan, Thomas; Biró, Yvette (Drehbuch); Alekan, Henri (Kamera); Filbert, Alfred (Darst.)
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Datenträger; Multimedial
    RVK Klassifikation: GN 1873
    Auflage/Ausgabe: 2. Aufl.
    Schriftenreihe: Edition filmmuseum ; 49
    Umfang: 2 DVDs (Bildformat: 4:3 (1,66:1), PAL, Ländercode 0, 257 Min.), farb., Dolby digital 2.0, 12 cm
    Bemerkung(en):

    Enth.: Notre Nazi / Regie: Robert Kramer

    Orig.: Frankreich, Bundesrepublik Deutschland 1984

    Enth. Fotos von den Dreharbeiten ; 12-seitiges dreisprachiges Booklet
  21. Wenn ich Schweiz sage...
    Schweizer Lyrik im Originalton von 1937 bis heute ; moderne Gedichte in acht Sprachen
    Autor*in: Perret, Roger ; Starz, Ingo
    Erschienen: P + c 2010
    Verlag:  Merian, Basel

    Die Tonträger enthalten Schweizer Lyrik der letzten siebzig Jahre von 1937 - 2010 mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 D 50721
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 D 50721-Beil.
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Stadtbibliothek Bremen, Zentralbibliothek
    Signatur:
    CD A W Gedichte
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    CD 2010/19
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Lörrach, Zweigbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Wissenschaftliche Regionalbibliothek Lörrach
    Signatur:
    LA-2.7-224
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signatur:
    TTS:D 9087
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Signatur:
    F 31 ger 816.1 VC 8822
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Die Tonträger enthalten Schweizer Lyrik der letzten siebzig Jahre von 1937 - 2010

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Perret, Roger (Hrsg.); Starz, Ingo
    Sprache: Verschiedene Sprachen; Deutsch; Französisch; Italienisch; Spanisch; Jiddisch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger
    ISBN: 9783856164294
    Weitere Identifier:
    9783856164294
    Schlagworte: Schweiz; Geschichte 1937-2010;
    Umfang: 2 CDs (154 Min.), 12 cm
  22. Le goût des pépins de pomme
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Audiolib, Paris

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Hagena, Katharina (Mitwirkender); Kirsch, Cachou (Mitwirkender); Kreiss, Bernard (Mitwirkender)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger
    ISBN: 9782356412584
    Umfang: 1 CD (MP3, 7 Std. 30 Min.), 12 cm
  23. Rei glorios
    Autor*in: Borneilh, Guiraut de
    Erschienen: 2010; © 2010

    Standort:
    Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover, Bibliothek
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Lorber, Richard (HörfunkregisseurIn); Heyder, Bernd (MitwirkendeR); Cohen, Joel (ZusammenstellendeR); Engebreth, Aaron (SängerIn); Kampani, Jennifer Ellis (SängerIn); Collver, Michael (SängerIn); Azéma, Anne (Array); Gottfried (VerfasserIn der literarischen Vorlage); Thomas (VerfasserIn der literarischen Vorlage)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Datenträger
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Tage Alter Musik (Westdeutscher Rundfunk Köln : 34. : 2009 : Herne); Tabus in der Musik vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert; Köln : WDR Mediagroup Licensing, 2010; (2010), 16; 4 CDs in Box mit Schuber (77'11 + 79'48 + 79'01 + 77'13)

    Umfang: Track 8
    Bemerkung(en):

    Interpreten: Aaron Engebreth, Bariton. Anne Azéma, Sopran. Jennifer Eliis Kampani, Sopran. Michael Collver, Countertenor. The Boston Camerata, Leitung: Anne Azéma
  24. Tant con je vivrai
    Autor*in: Adam
    Erschienen: 2010; © 2010

    Standort:
    Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover, Bibliothek
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Lorber, Richard (HörfunkregisseurIn); Heyder, Bernd (MitwirkendeR); Cohen, Joel (ZusammenstellendeR); Engebreth, Aaron (SängerIn); Kampani, Jennifer Ellis (SängerIn); Collver, Michael (SängerIn); Azéma, Anne (Array); Gottfried (VerfasserIn der literarischen Vorlage); Thomas (VerfasserIn der literarischen Vorlage)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Datenträger
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Tage Alter Musik (Westdeutscher Rundfunk Köln : 34. : 2009 : Herne); Tabus in der Musik vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert; Köln : WDR Mediagroup Licensing, 2010; (2010), 17; 4 CDs in Box mit Schuber (77'11 + 79'48 + 79'01 + 77'13)

    Umfang: Track 9
    Bemerkung(en):

    Interpreten: Aaron Engebreth, Bariton. Anne Azéma, Sopran. Jennifer Eliis Kampani, Sopran. Michael Collver, Countertenor. The Boston Camerata, Leitung: Anne Azéma
  25. Se rage et derverie
    Autor*in: Conon
    Erschienen: 2010; © 2010

    Standort:
    Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover, Bibliothek
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Lorber, Richard (HörfunkregisseurIn); Heyder, Bernd (MitwirkendeR); Cohen, Joel (ZusammenstellendeR); Engebreth, Aaron (SängerIn); Kampani, Jennifer Ellis (SängerIn); Collver, Michael (SängerIn); Azéma, Anne (Array); Gottfried (VerfasserIn der literarischen Vorlage); Thomas (VerfasserIn der literarischen Vorlage)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Datenträger
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Tage Alter Musik (Westdeutscher Rundfunk Köln : 34. : 2009 : Herne); Tabus in der Musik vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert; Köln : WDR Mediagroup Licensing, 2010; (2010), 18; 4 CDs in Box mit Schuber (77'11 + 79'48 + 79'01 + 77'13)

    Umfang: Track 10
    Bemerkung(en):

    Interpreten: Aaron Engebreth, Bariton. Anne Azéma, Sopran. Jennifer Eliis Kampani, Sopran. Michael Collver, Countertenor. The Boston Camerata, Leitung: Anne Azéma