Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 2028 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 76 bis 100 von 2028.

Sortieren

  1. E.T.A. Hoffmann
    vita e opera
    Erschienen: [2015]-
    Verlag:  VP, Vita e pensiero, Milano

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Ricerche, scienze linguistiche e letterature straniere
    Schlagworte: Hoffmann, E. T. A.;
    Weitere Schlagworte: Hoffmann, E. T. A. (1776-1822)
    Umfang: 2 Bände, 22 cm
  2. Frazeologizmi nemačkog porekla u savremenom srpskom jeziku
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Zadužbina Andrejević, Beograd

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788652502189
    DDC Klassifikation: 491.8; Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Biblioteka Initium ; 58
    Schlagworte: Deutsch; Entlehnung; Serbisch; Phraseologie
    Umfang: 76 Seiten, 21 cm
  3. Nemački za tri meseca
    [...], Udžbenik / prevod: Vera Dragišić
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Izdavačka kuća Klett d.o.o., Beograd

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Serbisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9788677620226; 9788677620240 (Gesamtwerk der 8. Auflage)
    Übergeordneter Titel: Nemački za tri meseca - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Auflage/Ausgabe: Osmo izdanje
    Umfang: 170 Seiten, Illustrationen, 23 cm
  4. Deutsch auf der Reise
    Almani dar safar
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Standard-Verlag, [S.l.] @

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    9789649144061
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Auflage/Ausgabe: 33. Auflage, bearbeitete Ausgabe
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; (Zielgruppe)Junge Erwachsene; (Zielgruppe)Flüchtlinge aus Iran und Afghanistan; Afghanische; Iranische; Sprachführer; (VLB-WN)5563: Audio-CD, Kassette / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft
    Umfang: 237 Seiten in 2 Teilen, Schwarz-Weiß
  5. Deutsch zum Selbstlernen
    Mit Lautschrift der deutschen Aussprache auf Persisch; Grammatik Übungen
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Rahnama, Teheran

  6. Dreisprachiges Wörterbuch Deutsch - Dari (Persisch) - Paschtu und Deutsche Grammatik auf Dari - Persisch
    = Da ʿĀrif-i anćvarīn qāmūs Ālmānī - Darī - Paśtū = Farhang-i muṣawwar-i ʿĀrif Ālmānī - Darī - Paśtū wa Girāmir-i Ālmānī tašrīḥ šuda bi Darī/Fārsī
    Erschienen: [2015]
    Verlag:  Mohammad Arif, Bonn

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Persisch; Pushto
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783000312960
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Umfang: 1133, III, iii, i, 119 Seiten, Illustrationen, 21 cm
  7. Hermann Hesse e i giovani
    atti del convegno = Hermann Hesse und die Jugend
    Autor*in:
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Comune, Collina d'Oro ; Fondazione Hermann Hesse, Montagnola

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Körperschaften/Kongresse: Internationales Hermann-Hesse-Kolloquium, 15. (2015, Montagnola)
    Umfang: 74 Seiten, Illustrationen, 30 cm
  8. Nemački za tri meseca
    [...], Priručnik / prevod: Maja Jočić
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Izdavačka kuća Klett d.o.o., Beograd

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Serbisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9788677620233; 9788677620240 (Gesamtwerk der 8. Auflage)
    Übergeordneter Titel: Nemački za tri meseca - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Auflage/Ausgabe: Osmo izdanje
    Umfang: 76 Seiten, Illustrationen, 23 cm
  9. Fritz Sternberg: "The coming crisis"
    Erschienen: 2015

    Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Übergeordneter Titel:
    10, Quaderni. Studi sull'imperialismo (1); novembre 2015; Seite 239-313
    Schlagworte: Edition; Imperialismus; Weltwirtschaft; Wirtschaftskrise
    Weitere Schlagworte: Sternberg, Fritz
  10. Beiträge zur kontrastiven Wortbildung
    deutsch-serbisch und serbisch-deutsch
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Jasen, Beograd

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788662930422
    RVK Klassifikation: GC 6728 ; KV 1013 ; KV 1930
    Schriftenreihe: Biblioteka Jezikoslovlje
    Schlagworte: Kontrastive Linguistik; Serbisch; Wortbildung; Deutsch
    Umfang: 149 Seiten, 21 cm
  11. Frazeologizmi nemačkog porekla u savremenom srpskom jeziku
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Zadužbina Andrejević, Beograd

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788652502189
    RVK Klassifikation: KV 1905 ; KV 2164
    Schriftenreihe: Biblioteka Initium ; 58
    Schlagworte: Serbisch; Entlehnung; Phraseologie; Deutsch
    Umfang: 76 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite 60-67 ; englische Zusammenfassung unter dem Titel: Idioms of German origin in contemporary Serbian language

  12. Wörterbuch der Wissenschaften
    Deutsch - Persisch – Band 3, Humanwissenschaften - Geschichte - Kultur : Deutsch - Persisch ; Fachrichtungen: Genealogie, Soziologie, Philosophie, Religion, Geschichte, Kultur, Literatur, altpersische Sprache, arabische Sprache, Sprichwörter, Grammatik, Kunst und Sport, Musik und verwandte Fachrichtungen
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Cuvillier Verlag, Göttingen

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783736990647; 3736990642
    Weitere Identifier:
    9783736990647
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: AH 11052
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schlagworte: Persisch; Humanwissenschaften; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Wörterbuch; Deutsch; Persisch
    Umfang: 631 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke

  13. Aspects of Science Fiction since the 1989s
    China, Italy, Japan, Korea
    Autor*in:
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Nuova Trauben, Torino

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Andolfatto, Lorenzo; Asai, Chiaki (Hrsg.); Bertoni, Roberto (Hrsg.); Chen, Qiufan (Hrsg.); Iannuzzi, Giulia (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788899312015
    RVK Klassifikation: EC 6745
    Schriftenreihe: Quaderni di cultura ; 12
    Schlagworte: Science-Fiction-Literatur; Literaturbeziehungen
    Umfang: 176 S.
  14. La satira in versi
    storia di un genere letterario europeo
    Autor*in:
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Carocci, Roma

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Alfano, Giancarlo (Sonstige)
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788843075249
    RVK Klassifikation: EC 6605 ; IT 2854
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schriftenreihe: Studi superiori ; 975 : Critica letteraria e teoria della letteratura
    Schlagworte: Verssatire; Italienisch
    Umfang: 331 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Collected essays. - Includes bibliographical references (pages 293-318) and index

  15. Parla, così ti vediamo
    saggi, discorsi, interviste
    Autor*in: Wolf, Christa
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Ed. e/o, Roma

    Archiv der Akademie der Künste, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Raja, Anita (Sonstige)
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schriftenreihe: Dal Mondo : Germania
    Schlagworte: Literatur; Deutsch; Künste
    Weitere Schlagworte: Wolf, Christa (1929-2011)
    Umfang: 149 S.
  16. Wörterbuch der Wissenschaften
    Deutsch - Persisch – Band 4, Handel, Diplomatie und internationale Beziehungen : Deutsch - Persisch ; Persisch - Deutsch ; Fachrichtungen: Handeln, Wirtschaftswissenschaften, Zollwesen, Versicherung, Diplomatie und Politik, internationale Beziehungen und verwandten Fachrichtungen
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Cuvillier Verlag, Göttingen

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783736990821
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: AH 11052
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schlagworte: Persisch; Diplomatie; Deutsch; Handel
    Weitere Schlagworte: Wörterbuch
    Umfang: 105, 107 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke

  17. 60 Jahre und Weiter?
    Beiträge interkultureller Literatur anlässlich des 60. Jahrestages des Anwerbeabkommens zwischen Italien und Deutschland : Akte der gleichnamigen Lesung : Fröndenberg, 21. November 2015 = 60 Anni e Poi?
    Autor*in:
    Erschienen: [2015]
    Verlag:  Comitato degli Italiani all'Estero, Circoscrizione Consolare di Dortmund, [Dortmund]

    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Marzi, Federica (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    RVK Klassifikation: GN 2190
    Körperschaften/Kongresse: 60 Jahre und Weiter? (Veranstaltung) (2015, Fröndenberg/Ruhr)
    Umfang: 34 Seiten, Illustrationen
  18. Medieval letters
    between fiction and document
    Autor*in:
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Brepols, Turnhout

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Høgel, Christian (Herausgeber); Bartoli, Elisabetta (Herausgeber)
    Sprache: Englisch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782503555201; 9782503561899
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: EC 7422
    Schriftenreihe: Utrecht studies in medieval literacy ; 33
    Schlagworte: Geschichte; Letter writing / History / To 1500 / Europe; Literacy / History / To 1500 / Europe; Literature, Medieval / History and criticism; Brief
    Umfang: VIII, 471 S., Ill., graph. Darst., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. engl., teilw. ital.

  19. Trajectoires européennes du "Secretum secretorum" du Pseudo-Aristote
    (XIIIe - XVIe siècle)
    Autor*in:
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Brepols, Turnhout

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gaullier-Bougassas, Catherine (Sonstige)
    Sprache: Französisch; Englisch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782503554150
    RVK Klassifikation: NM 7250 ; NM 1400
    Schriftenreihe: Alexander Redivivus ; 6
    Schlagworte: Textgeschichte; Übersetzung
    Umfang: 513 S.
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. franz., teilw. engl., teilw. ital.

  20. Il Principe dallo scrittoio alla stampa
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Scuola Normale Superiore, Pisa

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788876425455
    Schriftenreihe: Variazioni ; 21
    Edizione della Normale
    Schlagworte: Publishers and publishing / Italy / Florence / History / 16h century; Geschichte; Edition
    Weitere Schlagworte: Machiavelli, Niccolò / 1469-1527 / Principe; Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Il principe
    Umfang: 138 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

  21. Lessico giuridico
    italiano, tedesco, francese ; definizioni e contestualizzazione di oltre 10 000 termini = Juristisches Lexikon = Lexique juridique
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Ed. Casagrande [u.a.], Bellinzona

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788877136961; 9783719036805; 3719036804
    Weitere Identifier:
    9783719036805
    RVK Klassifikation: PC 2500
    DDC Klassifikation: Recht (340)
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schlagworte: Recht; Deutsch; Italienisch; Französisch
    Umfang: 1326 S., 240 mm x 170 mm
  22. Wörterbuch Persisch-Deutsch für Recht – Wirtschaft – Politik
    = Farhang-i fārsī - ālmānī
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Soraya Verlag, Berlin

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783879974306
    Weitere Identifier:
    9783879974306
    RVK Klassifikation: AH 59811
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Politik; Recht; Persisch; Wirtschaft; Deutsch
    Umfang: 416 S.
  23. Mein erstes Bilderwörterbuch Deutsch - Afghanisch/Dari
    Autor*in: Nazrabi, Noor
    Erschienen: 2015
    Verlag:  AfghanistikVerlag, Hamburg

    Gemeindebibliothek Blankenfelde-Mahlow
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum Potsdam
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Hochschule Wildau [FH], Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  24. Terminologia e corpora per il dialogo italo-tedesco
    strumenti tradizionali e nuove applicazioni
    Autor*in:
    Erschienen: settembre 2015
    Verlag:  Aracne editrice S.r.l., Roma

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Fantinuoli, Claudio (Herausgeber); Proia, Fabio (Herausgeber); Calciano, Ivana (Mitwirkender)
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788854886506
    RVK Klassifikation: IS 7200 ; GC 8213
    Auflage/Ausgabe: 1 edizione
    Schriftenreihe: La lingua tedesca in letteratura, traduzione e interpretazione ; 3
    Schlagworte: Übersetzung; Kulturkontakt; Deutsch; Lexikografie; Wortschatz; Kommunikation; Italienisch
    Umfang: 210 Seiten, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Collected essays. - Includes bibliographical references (pages 189-210)

  25. Comparatio delectat II
    Akten der VII. Internationalen Arbeitstagung zum Romanisch-deutschen und innerromanischen Sprachvergleich, Innsbruck, 6. - 8. September 2012
    Autor*in:
    Erschienen: [2015]; © 2015
    Verlag:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lavric, Eva; Pöckl, Wolfgang
    Sprache: Deutsch; Französisch; Italienisch; Spanisch; Portugiesisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631643051; 3631643055; 9783653032017
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 460 ; IB 1270
    DDC Klassifikation: Romanische Sprachen; Französisch (440); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: InnTrans ; Band 7
    Schlagworte: Romanische Sprachen; Kontrastive Linguistik; Deutsch
    Weitere Schlagworte: CB; CF; CFF; Kontrastive Linguistik; Translationswissenschaft; Abstraktionsstufen; Sprachtypologie
    Umfang: 1 Online-Ressource (877 Seiten), Illustrationen, Diagramme
    Bemerkung(en):

    Beiträge teilweise deutsche, teilweise italienisch, teilweise spanisch, teilweise portugiesisch