Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 66 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 66.

Sortieren

  1. Notes diverses
    Erschienen: 2004

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Simon, Walter (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: "Unter den großen Städten die sympathischste, duldsamste und weiteste"; Frankfurt am Main [u.a.] : Insel-Verl., 2004; 2004, S. 131-189; 239 S., Ill.
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria (1875-1926)
  2. Übersetzung als Fiktion
    die Rezeption der "Lettres Portugaises" durch Rainer Maria Rilke
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Lang, Bern [u.a.]

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Rilke, Rainer Maria
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3039101102
    RVK Klassifikation: IF 7576 ; GM 5165 ; IF 6910 ; ES 715
    Schriftenreihe: Europäische Hochschulschriften : Reihe 18, Vergleichende Literaturwissenschaft ; 109
    Schlagworte: Literatur; French literature; Literature; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria <1875-1926>; Guilleragues, Gabriel Joseph de Lavergne de (1628-1685): Lettres portugaises; Rilke, Rainer Maria (1875-1926)
    Umfang: 286 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Enth.: Lettres portugaises. - Enth.: Portugiesische Briefe / übers. von Rainer Maria Rilke. - Rez.: Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 243 = Jg. 158 (2006),2, S. 395-399 (Iris Plack)

  3. Poèmes français
    Erschienen: 1935
    Verlag:  Hartmann, Paris

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: GM 5163
    Umfang: 178 S.
    Bemerkung(en):

    Enth. u.a.: Vergers. Les roses

  4. Cartas a un joven poeta
    = Briefe an einen jungen Dichter
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Hiperión, Madrid

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8475178154
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: Ed. bilingüe
    Umfang: 131 S., 20 cm
    Bemerkung(en):

    Text dt. und span.

  5. Cartas a un joven poeta
    selección de poemas
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Losada, Buenos Aires

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Caeiro, Oscar (Übers.)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9500305992
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schriftenreihe: Biblioteca clásica y contemporánea ; 669 : Losada clásica
    Ensayo
    Umfang: 140 S., 18 cm
  6. Lettres à un jeune poète et autres lettres
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Flammarion, Paris

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Porcell, Claude (Übers.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782081254534
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: GF Flammarion ; 1467
    Schlagworte: Rilke, Rainer Maria; Briefsammlung 1903-1908; ; Rilke, Rainer Maria; Kappus, Franz Xaver; Briefsammlung;
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria (1875-1926); Rilke, Rainer Maria (1875-1926); Kappus, Franz Xaver (1883-1966)
    Umfang: X S., S. 8 - 161, 18 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  7. Briefe an eine venezianische Freundin
    Briefe aus den Jahren 1907 - 1913
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Leipziger Literaturverl., Leipzig

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Millischer, Margret (Übers.); Maulpoix, Jean M. (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783866601178
    Weitere Identifier:
    9783866601178
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Rilke, Rainer Maria; Briefsammlung 1907-1913;
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria (1875-1926); (Produktform)Book
    Umfang: 102 S., 21 cm, 202 g
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben. - Text dt. und franz.

  8. Epistolario español
    Erschienen: 1976
    Verlag:  Espasa-Calpe, Madrid

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ferreiro Alemparte, Jaime (Sonstige)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8423920119
    RVK Klassifikation: GM 5164
    Schriftenreihe: Selecciones austral ; 11
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria <1875-1926>: Correspondence
    Umfang: 340 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Aus dem Dt. übers.

  9. Briefe an eine venezianische Freundin
    Briefe aus den Jahren 1907 - 1913
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Leipziger Literaturverl., Leipzig

    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Millischer, Margret
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783866601178
    Weitere Identifier:
    9783866601178
    RVK Klassifikation: GM 5163
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Rilke, Rainer Maria;
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria (1875-1926)
    Umfang: 102 S., 21 cm, 202 g
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben. - Text dt. und franz.

  10. Auguste Rodin
    Erschienen: 1953
    Verlag:  Éd. Émile-Paul, Paris

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Betz, Maurice (Übersetzer)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: GM 5164
    Umfang: 204 S., [31] Bl., Ill.
  11. Les roses
    Erschienen: 1959
    Verlag:  Loewy, Paris

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Reiner, Imre
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: [5], XXIV, [3] Bl., Ill., 4°
    Bemerkung(en):

    Tirage limité à 130 ex. numérotés sur papier d'Auvergne à la main du Moulin Richard-de Bas. 10 ex. numérotés de 1 à 10 avec une suite en noir sur Japon nacré et une suite en sanguine sur Hosho. 15 ex. numérotés de 11 à 25 avec une suite en sanguine sur Hosho. 105 ex. numérotés de 26 à 130. Il a été tiré en outre 20 ex. hors commerce numérotés en chiffres romains réservés aux collaborateurs

  12. Cartas a un joven poeta
    selección de poemas
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Losada, Buenos Aires

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Caeiro, Oscar (Übersetzer)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9500305992
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schriftenreihe: Biblioteca clásica y contemporánea ; 669 : Losada clásica
    Ensayo
    Weitere Schlagworte: (Zielgruppe)ab 14 Jahre; (BISAC Subject Heading)JNF007110; (BISAC Subject Heading)JNF006040; cartas a un joven poeta; cartas a un joven poeta rilke; rainer maria rilke cartas; rainer maria rilke antología; rainer maria rilke spanish; cartas a un joven poeta Kindle; rainer maria rilke poemas
    Umfang: 140 S., 18 cm
  13. La chanson d'amour et de mort du cornette Christoph Rilke
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Ed. Farrago, Tours ; Scheer, [Paris]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Durif, Malika B. (Übersetzer); Rilke, Rainer Maria
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2844901352
    Schriftenreihe: Collection SH
    Umfang: 37 S., 19 cm
  14. Poèmes français
    Vergers ; Les roses ; Les fenêtres ; Carnet de poche ; Poèmes épars
    Erschienen: 1935
    Verlag:  Hartmann, Paris

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    19 ZZ 7732
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Xu 10218/10
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    8 P GERM IV, 8879
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    GER 0278
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Dd 4 : 601 [t] [6]
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    V 3319
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Lyrik; Literatur; Französisch;
    Umfang: 178 S, 8°
  15. Das große Lesebuch
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Fischer-Taschenbuch-Verl., Frankfurt am Main

    Erzabtei St. Martin zu Beuron, Bibliothek
    8° UG B 3998
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    K (Teils.)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Haus der Heimat des Landes Baden-Württemberg, Bibliothek
    Pra 16.1 Ril
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    61/6668
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Lentz, Michael
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783596903344; 3596903343
    Weitere Identifier:
    9783596903344
    Auflage/Ausgabe: Orig.-Ausg.
    Schriftenreihe: Array ; 90334
    Umfang: 744 S., 19 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. franz

  16. Oeuvres
    Erschienen: 1966
    Verlag:  Editions de Seuil, Paris

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: De Man, Paul
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
  17. Oeuvres
    [T. 1], Prose
    Erschienen: 1966
    Verlag:  Editions de Seuil, Paris

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    108308 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: De Man, Paul
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Oeuvres - Alle Bände anzeigen
  18. Briefe an eine venezianische Freundin
    Briefe aus den Jahren 1907 - 1913
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Leipziger Literaturverl., Leipzig

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Millischer, Margret (Übers.); Rilke, Rainer Maria
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783866601178
    Weitere Identifier:
    9783866601178
    RVK Klassifikation: GM 5163
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Essay, Dokumentation
    Schlagworte: Rilke, Rainer Maria;
    Umfang: 102 S., 21 cm, 202 g
    Bemerkung(en):

    Text dt. und franz

    Text in dt. und franz

  19. Epistolario español
    Erschienen: 1976
    Verlag:  Espasa-Calpe, Madrid

    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    -073-Q VIII c 2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Philosophisch-Theologische Hochschule Sankt Georgen, Bibliothek
    Gc II 524, B11
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    81.006.87
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    81.146.88
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    A.5/18305
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    78.2250
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    001 GM 5164 E64.976
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ferreiro Alemparte, Jaime (Hrsg.)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8423920119
    RVK Klassifikation: GM 5164
    Schriftenreihe: Selecciones austral ; 11 : Documentos
    Umfang: 340 S.
  20. Briefe an eine venezianische Freundin
    Briefe aus den Jahren 1907 - 1913
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Leipziger Literaturverl., Leipzig

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    89.458.50
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    25 Ger PK 0048
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Millischer, Margret (Übers.)
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783866601178
    Weitere Identifier:
    9783866601178
    RVK Klassifikation: GM 5163
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria (1875-1926)
    Umfang: 102 S., 21 cm, 202 g
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

    Text dt. und franz.

  21. Le dit d'amour et de mort du cornette Christoph Rilke
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Ed. Ivrea, Paris

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Lewinter, Roger (Übersetzer); Rilke, Rainer Maria
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782851842886
    Schriftenreihe: Champ libre
    Umfang: 61 S., 22 cm
  22. Lettres à un jeune poète et autres lettres
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Flammarion, Paris

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Porcell, Claude (Übersetzer)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782081254534
    Schriftenreihe: GF Flammarion ; 1467
    Schlagworte: Rilke, Rainer Maria; Briefsammlung 1903-1908; ; Rilke, Rainer Maria; Kappus, Franz Xaver; Briefsammlung;
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria (1875-1926); Rilke, Rainer Maria (1875-1926); Kappus, Franz Xaver (1883-1966)
    Umfang: X S., S. 8 - 161, 18 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  23. Briefe an eine venezianische Freundin
    Briefe aus den Jahren 1907 - 1913
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Leipziger Literaturverl., Leipzig

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Millischer, Margret (Übersetzer); Maulpoix, Jean M. (Mitwirkender)
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783866601178
    Weitere Identifier:
    9783866601178
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Rilke, Rainer Maria; Briefsammlung 1907-1913;
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria (1875-1926); (Produktform)Book
    Umfang: 102 S., 21 cm, 202 g
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben. - Text dt. und franz.

  24. Das große Lesebuch
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Fischer-Taschenbuch-Verl., Frankfurt, M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Lentz, Michael (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783596903344; 3596903343
    Weitere Identifier:
    9783596903344
    Auflage/Ausgabe: Orig.-Ausg.
    Schriftenreihe: Fischer ; 90334 : Fischer Klassik
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback
    Umfang: 744 S., 19 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. franz.

  25. Soneti i elegije
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Mali Vrt, Beograd

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Živojinović, Branimir (Übersetzer)
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788685639128
    Schriftenreihe: Edicija: Pathos ; Knj. 3
    Umfang: 95 S., 22 cm