Biographical note: Anne Kraume, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Europa? Das sei eine Erfindung der Dichter, sagt Heinrich Mann und verweist damit auf eine Beziehung, die seit Jahrhunderten Bestand hat: diejenige zwischen der europäischen Literatur und Europa als ihrem Thema. Imperium, Zivilisation, Vereinigte Staaten, Ordnungsmacht oder Friedensprojekt ? vor allem im 19. und 20. Jahrhundert werden in literarischen Texten die unterschiedlichsten Vorstellungen von Europa formuliert und diskutiert. Aus ihrer exemplarischen Analyse des Werkes von neun Schriftstellern entwickelt die Studie ein Verständnis von der besonderen Beziehung zwischen der Literatur und Europa. Europe? That is an invention of poets, Heinrich Mann said, referring to a relationship which has existed for centuries: the relationship between European literature and Europe as its theme. Empire, civilization, United States, regulatory force or peace project - especially in the 19th and 20th centuries the most diverse ideas of Europe were formulated and discussed in literary works. From their exemplary analysis of the works of nine authors, the study develops an understanding of the special relationship between literature and Europe. Review text: "Kraume gelingt es in ihren kleinteiligen Textanalysen anschaulich, den Zusammenhang zwischen der von ihr untersuchten Europaliteratur, die sie als ein „geistiges Spielfeld0 beschreibt, und den jeweiligen politischen Bedingungen, auf die die Literatur ebenso reagiert wie sie sie mit entwirft, aufzuzeigen. Gerade deshalb vermag ihr Insistieren darauf, „eine spezifisch literarische Form des Sprechens über Europa0 stark „von den politischen, historischen oder soziologischen Diskursen0 unterscheiden zu wollen, nicht so recht zu überzeugen. Kann doch gerade als Verdienst ihrer gelungenen Studie angerechnet werden, dass sie immer wieder Wechselwirkungen zwischen Literatur, Politik und Geschichte aufzeigt."Hans-Joachim Hahn in: www.literaturkritik.de/public/rezension.php
|