Letzte Suchanfragen
Ergebnisse für *
Es wurden 156 Ergebnisse gefunden.
Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 156.
Sortieren
-
Zwischen Schweigen und Sprechen: wie bildet sich eine transkulturelle Brücke?
eine psycholinguistisch orientierte Untersuchung von Übersetzungsvorgängen zwischen portugiesischen und brasilianischen Übersetzern -
Pessoas Faust
Fragmente einer subjektiven Tragödie -
Probleme der literarischen Übersetzungskritik
textvergleichende Untersuchung anhand portugiesischer Übersetzungen des dramatischen Frühwerks Bertolt Brechts -
Hunsrückisch in Rio Grande do Sul
ein Beitrag zur Beschreibung einer deutschbrasilianischen Dialektvarietät im Kontakt mit dem Portugiesischen -
August Wilhelm Schlegels Verhältnis zur spanischen und portugiesischen Literatur
-
Lexicografia bilíngüe português, alemão
teoria e aplicação à categoria das preposições -
Widerstände in der Arzt-Patienten-Kommunikation
eine diskursanalytische Untersuchung von medizinischen Aufklärungsgesprächen -
Tradução e edição de obras hispano-americanas em Portugal
-
Português como Língua de Herança
A coesão em textos escritos por crianças plurilíngues -
Adjektivische und verbale Farbausdrücke in den indogermanischen Sprachen mit ē-Verben
(ein Beitrag zur Frage der Wortarten und zum Problem der Übersetzbarkeit) -
Zweisprachige Lexikographie
Vorschläge für Deutsch-Portugiesische Verbwörterbücher -
Lexikalische Variation am Beispiel dynamischer Verben des Deutschen und des Portugiesischen
-
Probleme der literarischen Übersetzungskritik
textvergleichende Untersuchung anhand portugiesischer Übersetzungen des dramatischen Frühwerks Bertolt Brechts -
Dynamische Reibung zwischen der interstellaren Materie und dem System der Sterne
-
Studien zum deutsch-portugiesischen Sprachkontakt in Brasilien
-
Brasilianische Literatur in deutscher Sprache
Literaturübersetzung aus der Sicht der Translationswissenschaft -
Kontrastive Textanalyse zu einigen ausgewählten Vergangenheitstempora des Portugiesischen und des Deutschen
-
Zwischen Schweigen und Sprechen: wie bildet sich eine transkulturelle Brücke?
eine psycholinguistisch orientierte Untersuchung von Übersetzungsvorgängen zwischen portugiesischen und brasilianischen Übersetzern -
Das idiomatische Sprachzeichen
Untersuchung der Idiomatizitätsfaktoren anhand der Analyse portugiesischer Idioms und ihrer deutschen Entsprechungen -
Morphosyntaktische Besonderheiten der deutschen Schriftsprache in Brasilien als Folge des deutsch-portugiesischen Sprachkontakts
dargest. anh. zweier in Brasilien erscheinender dt.-sprachiger Zeitungen -
Metataxe im Sprachvergleich Portugiesisch-Deutsch
-
Determinierende Elemente im Deutschen und im Portugiesischen
-
Sprachgebrauch und Sprachkontakt in der deutschen Sprachinsel in Südbrasilien
-
Gender im Gedicht
zur Diskursreaktivität homoerotischer Lyrik -
Analyse der interkulturellen Lernerfahrung von Schülern an der Deutsch-Portugiesischen Europa-Schule
- hergeleitet aus einer Fallstudie -