Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 2587 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 226 bis 250 von 2587.

Sortieren

  1. Langenscheidts Taschenwörterbuch Tschechisch
    tschechisch-deutsch, deutsch-tschechisch
    Autor*in:
    Erschienen: [2003]
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Henschel, Helgunde (Mitwirkender); Kabesch, Friedrich (Mitwirkender)
    Sprache: Deutsch; Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783468113611; 3468113617
    Auflage/Ausgabe: 5. Aufl.
    Schlagworte: Tschechisch; Deutsch
    Umfang: 1005 S., 16 cm
  2. Grundwortschatz Deutsch
    = Základní slovní zásoba němčiny
    Autor*in: Hielscher, Andrea
    Erschienen: c 2002
    Verlag:  Nakl. Kvarta, Praha

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Šichová, Kateřina
    Sprache: Deutsch; Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8086326314
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490)
    Auflage/Ausgabe: Vyd. 1
    Schlagworte: Tschechisch; Deutsch
    Umfang: 197 S., 19 cm
  3. První empirická analýza recepce anglicism°u v českém jazyce
    Autor*in: Gester, Silke
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Univ. Palackého, Filozofická Fak., Olomouc

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gester, Silke
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 8024403781
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Andere Sprachen (490)
    Auflage/Ausgabe: 1. vyd.
    Schlagworte: Tschechisch; Anglizismus; Deutsch
    Umfang: 46 S., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Teilausg.

    Teildr. von: Olomouc, Univ., Diss., 2001
  4. Wörterbuch Deutsch - Tschechisch
    1666 Wörter kann ich schon! = Česko - Německý slovnik
    Autor*in:
    Erschienen: [2003]
    Verlag:  Cossani, Zug

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Baechli, Hans (Hrsg.); Bor°uvka, Vladimír (Ill.)
    Sprache: Deutsch; Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783905347043; 3905347040
    Weitere Identifier:
    9783905347043
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490)
    Schlagworte: Tschechisch; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Deutsch; (VLB-FS)Tschechisch; (VLB-FS)Cesko; (VLB-FS)Nemecky; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)2: Taschenbuch; (VLB-WG)413: Nachschlagewerke / Fremdsprachige Wörterbücher
    Umfang: 65, 63 S., Ill., 17 cm, 108 gr.
  5. Česko-německý, německo-český slovník sportovních her
    basketbal, fotbal, házená, lední hokej, volejbal
    Autor*in: Pokorná, Eva
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Nakl. Karolinum, Praha

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Selichar, Jiří
    Sprache: Deutsch; Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8024606631
    DDC Klassifikation: Sportarten, Sportspiele (796); Andere Sprachen (490)
    Auflage/Ausgabe: 1. vyd.
    Schlagworte: Tschechisch; Sport; Deutsch; Sport
    Umfang: 99 S., 21 cm
  6. EU law glossary
    English-Czech-French-German
    Autor*in:
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Linde, Praha

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Tichý, Luboš (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch; Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8072011510
    DDC Klassifikation: Recht (340); Englisch, Altenglisch (420); Romanische Sprachen; Französisch (440)
    Auflage/Ausgabe: 2., rev. ed.
    Schlagworte: Französisch; Recht; Tschechisch; Recht; Englisch; Recht; Deutsch; Recht; Recht
    Umfang: 230 S., 23 x 24 cm
  7. Sprachkontakte Deutsch - Tschechisch - Slowakisch
    Wörterbuch der deutschen Lehnwörter im Tschechischen und Slowakischen: historische Entwicklung, Beleglage, bisherige und neue Deutungen
    Autor*in: Newerkla, Stefan Michael
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783631517536; 363151753X
    Weitere Identifier:
    9783631517536
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Andere Sprachen (490)
    Schriftenreihe: Schriften über Sprachen und Texte ; Bd. 7
    Schlagworte: Deutsch; Lehnwort; Etymologie; Tschechisch; Deutsch; Lehnwort; Etymologie; Slowakisch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Deutsch; (VLB-FS)Slowakisch; (VLB-FS)Sprachkontakt; (VLB-FS)Lehnwörter; (VLB-FS)Etymologie; (VLB-FS)Lautlehre; (VLB-FS)Thesaurus; (VLB-PF)BB: Gebunden; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)568: Sprachwissenschaft / Slawische Sprachwissenschaft
    Umfang: 780 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Habil.-Schr.
  8. Slovník pro firemní praxi
    německo/český - česko/německý
    Autor*in: Cinolt, Albert B.
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Baburek, Zvole u Prahy

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8090328105
    DDC Klassifikation: Wirtschaft (330); Andere Sprachen (490)
    Auflage/Ausgabe: 1. vyd.
    Schlagworte: Tschechisch; Wirtschaft; Deutsch; Wirtschaft
    Umfang: 248 S., 16 cm
  9. Lékařský slovník německo-český česko-německý
    A ... Z
    Autor*in:
    Erschienen: 1989
    Verlag:  Avicenum, Praha

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kábrt, Jan (Sonstige)
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: AH 34115 ; KC 2125
    Auflage/Ausgabe: Vyd. 1.
    Schlagworte: Tschechisch; Deutsch; Medizin; Wörterbuch
    Umfang: 585 S.
  10. Stifter-Jahrbuch
    Jahrbuch des Adalbert-Stifter-Vereins, München
    Autor*in:
    Erschienen: 1949-; 1949-1964; früher
    Verlag:  Adalbert-Stifter-Verein, München ; Gans, Gräfelfing bei München ; Delp

    Standort:
    Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung - Bibliothek & Zeitzeugenarchiv
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Stiftung Deutsches Historisches Museum, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    ISSN: 0932-2701
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: GL 9346
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Zeitschrift; Tschechisch; Sudetendeutsche; Literatur
    Weitere Schlagworte: Stifter, Adalbert (1805-1868)
    Bemerkung(en):

    1972 - 1986 nicht ersch.; ersch. jährl.
  11. Die deutsch-tschechische Sprachgrenze am Fuße des Hohen Böhmerwaldes
    Autor*in: Jannoch, Hans
    Erschienen: 1936

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    RVK Klassifikation: GC 1433
    Schlagworte: Tschechisch; Sprachgrenze; Deutsch
    Umfang: 99 S., 1 Kt.
    Bemerkung(en):

    Leipzig, Univ., Diss., 1936
  12. Taschenwörterbuch Tschechisch-Deutsch
    Autor*in: Liste, Hartmut
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Verl. Enzyklopädie, Leipzig

    Standort:
    BBF | Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung in Berlin
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3324000173
    RVK Klassifikation: KC 2120 ; KR 1310 ; AH 34110
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Tschechisch; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: 385 S.
  13. Přišel čas ...
    Léta okupace a osvobozeni v české poezii
    Autor*in: Justl, Vladimír
    Erschienen: 1965
    Verlag:  Nase Vojsko [u.a.], Praha

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schriftenreihe: Maj ; 58
    Schlagworte: Besetzung; Lyrik; Deutsch; Tschechisch
    Umfang: 205 S., Ill., 8
  14. Übersetzungslandschaften
    Themen und Akteure der Literaturübersetzung in Ost- und Mitteleuropa
    Autor*in:
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  transcript, Bielefeld

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  15. Růžena Grebeníčková a její rukopis
    studie, komentář, bibliografie
    Autor*in: Špirit, Michael
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Institut pro studium literatury, Praha ; Torst

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788087899304; 9788072155118
    RVK Klassifikation: KD 5490 ; EC 1580 ; EC 4600
    Auflage/Ausgabe: Vydání první
    Schlagworte: Russisch; Tschechisch; Deutsch; Literatur
    Weitere Schlagworte: Grebeníčková, Růžena (1925-1997)
    Umfang: 660 Seiten, 1 Illustration
    Bemerkung(en):

    Titel auf Einband: R.G.
  16. O literatuře výpravné
    Autor*in: Grebeníčková, Růžena
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Institut pro studium literatury, Praha ; Torst

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788087899298; 9788072154999
    RVK Klassifikation: EC 4600 ; KD 5490 ; EC 1580
    Auflage/Ausgabe: Vydání první
    Schlagworte: Literatur; Deutsch; Tschechisch; Russisch
    Umfang: 1034 Seiten, 1 Porträt
    Bemerkung(en):

    Titel auf Einband: R.G.
  17. Między regionalizmami a kosmopolityzmem
    polska, niemiecka i czeska literatura, język i kultura : materiały IX Międzynarodowej Konferencji InterFaces w Wrocławiu i w Karpaczu
    Autor*in:
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Neisse Verlag, Leipzig ; Dresden ; Wrocław

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Czok, Monika (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Polnisch; Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783862761616; 9788379771103
    RVK Klassifikation: KD 1035 ; KD 5035
    Schlagworte: Tschechisch; Polnisch; Literatur; Regionalismus <Motiv>; Weltbürgertum <Motiv>; Deutsch
    Umfang: 354 Seiten, Illustrationen, Diagramme, Notenbeispiele, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  18. Übersetzung und Poetik
    der deutsche Prosaroman im Spiegel tschechischer Übersetzungen der Frühen Neuzeit
    Autor*in: Hon, Jan
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Die rezeptionsästhetisch angelegte Studie vergleicht vier frühneuzeitliche tschechische Übersetzungen deutscher Erzähltexte mit ihren Vorlagen (‚Melusine‘, ‚Florio und Bianceffora‘, ‚Ritter Galmy‘, ‚Faustbuch‘), um der Poetik der ‚Zielform‘... mehr

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Die rezeptionsästhetisch angelegte Studie vergleicht vier frühneuzeitliche tschechische Übersetzungen deutscher Erzähltexte mit ihren Vorlagen (‚Melusine‘, ‚Florio und Bianceffora‘, ‚Ritter Galmy‘, ‚Faustbuch‘), um der Poetik der ‚Zielform‘ Prosaroman nachzugehen. Dabei wird eine wirkungsorientierte Ästhetik identifiziert, die sich am impliziten Leser und seiner Urteilskraft orientiert und mit der allmählichen Stabilisierung von Grundkategorien fiktionaler literarischer Kommunikation einhergeht. Es lässt sich beobachten, wie sich der Übersetzer zu einer unsichtbaren Instanz der Textvermittlung entwickelt, wie sich die Erzählerstimme als abstrakte Größe hinter dem Erzähltext verselbstständigt und vom ‚Autor‘ emanzipiert, wie sinnstiftende Angebote in Paratexte verbannt und damit unverbindlich gesetzt werden, schließlich wie durch die Etablierung dieser Instanzen der Roman zu einer Gattung wird, die Ambiguitäten inszenieren kann, welche der Urteilskraft des Lesers überlassen werden können.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783825365318; 382536531X
    Weitere Identifier:
    9783825365318
    RVK Klassifikation: KS 1910 ; GF 6533
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Schriftenreihe: Studien zur historischen Poetik ; Band 21
    Schlagworte: Übersetzung; Roman; Frühneuhochdeutsch; Tschechisch; Poetik
    Umfang: XI, 273 Seiten, Faksimiles, 23.5 cm x 15.5 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite 255-269

    Dissertation, Ludwig-Maximilians-Universität München, 2013/14
  19. Český a německý volný dativ ve srovnání
    Autor*in: Peloušková, Hana
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Masarykova Univerzita, Pedagogická Fakulta, Brno

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788021063181; 8021063181
    RVK Klassifikation: KR 1676
    Auflage/Ausgabe: 1. vydání
    Schlagworte: Deutsch; Tschechisch; Freier Dativ
    Umfang: 181 Seiten, Illustrationen, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zusammenfassung in deutscher Sprache
  20. Übersetzungslandschaften
    Themen und Akteure der Literaturübersetzung in Ost- und Mitteleuropa
    Autor*in:
    Erschienen: [2016]; © 2016
    Verlag:  transcript, Bielefeld

    Standort:
    Alice Salomon Hochschule Berlin, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schahadat, Schamma; Zbytovský, Štěpán
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783839433027
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KD 8830
    Schriftenreihe: Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft ; Band 9
    Schlagworte: Allgemeine Literaturwissenschaft; Interkulturalität; Kultur; Kulturtheorie; Kulturwissenschaft; Literatur; Literaturübersetzung; Literaturwissenschaft; Ostmitteleuropa; Slawische Literaturen; Slawistik; Übersetzungswissenschaft; Ukrainisch; Slowenisch; Tschechisch; Polnisch; Übersetzung; Literatur; Kroatisch; Deutsch
    Umfang: 1 Online-Ressource (285 Seiten)
  21. Česká literatura a nová média
    = Czech literature and the new media
    Autor*in: Piorecký, Karel
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Academia, Praha

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788020025784
    RVK Klassifikation: KS 7530 ; KS 7850 ; EC 8795
    Auflage/Ausgabe: Vydání první
    Schriftenreihe: Literární řada
    Schlagworte: Tschechisch; Internet; Literatur
    Umfang: 296 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Zusammenfassung auf Englisch unter dem Titel: Czech literature and the new media
  22. Reflexivität im tschechisch-deutschen Sprachvergleich
    Möglichkeiten und Grenzen einer Prognose
    Autor*in: Wagner, Roland
    Erschienen: [2016]; © 2016
    Verlag:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783631674703; 9783653066814
    RVK Klassifikation: GC 7012 ; KR 1870 ; KR 1029 ; KR 1306
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Potsdam Linguistic Investigations /Potsdamer Linguistische Untersuchungen /Recherches Linguistiques à Potsdam ; Vol./Bd 20
    Schlagworte: Tschechisch; Übersetzung; Reflexives Verb; Kontrastive Linguistik; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Aktantenrahmen; Dekausativierung; Reflexivpronomen; Valenztheorie; Übersetzungsäquivalenz
    Umfang: 290 Seiten, 21 cm x 14.8 cm, 0 g
  23. Deutschlernen "von unten": Böhmakeln und Kuchldeutsch
    mit Hörbeispielen auf CD
    Autor*in: Morcinek, Bettina Gabriele
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Harrassowitz Verlag, Wiesbaden

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Opletalová, Veronika (Verfasser); Glück, Helmut (Verfasser); Rinas, Karsten (Verfasser)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger
    ISBN: 9783447106177; 3447106174
    RVK Klassifikation: GD 7541 ; GC 1433
    Schriftenreihe: Fremdsprachen in Geschichte und Gegenwart ; Band 16
    Schlagworte: Kucheldeutsch; Tschechisch; Deutsch; Sprachkontakt
    Umfang: 392 Seiten, Illustrationen, 24 cm x 17 cm
  24. Der Holocaust in den mitteleuropäischen Literaturen und Kulturen
    Probleme der Poetisierung und Ästhetisierung = The Holocaust in the central European literatures and cultures : problems of poetization and aestheticization
    Autor*in:
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  ibidem-Verlag, Stuttgart

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ibler, Reinhard (Herausgeber); Petersdorff, Friedrich von (Mitwirkender)
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783838209524; 3838209524
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: EC 2450 ; KD 6910 ; KD 6208 ; EC 5207
    Schriftenreihe: Literatur und Kultur im mittleren und östlichen Europa ; Band 13
    Schlagworte: Schreiben nach Auschwitz; Deutsch; Tschechisch; Judenvernichtung <Motiv>; Literatur; Polnisch
    Weitere Schlagworte: Europa; Holocaust; Literatur
    Umfang: 290 Seiten, 21 cm x 14.8 cm
    Bemerkung(en):

    Materialien des Internationalen Workshop, Gießen, 18.-19. Juni 2015. - Beiträge teilweise deutsch, teilweise englisch
  25. Zweisprachigkeit und binationale Idee
    der Prager Zionismus 1900-1930
    Autor*in: Shumsḳi, Dimiṭri
    Erschienen: [2013]
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen/Bristol

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Shumsḳi, Dimiṭri
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783525369555; 9783647369556
    RVK Klassifikation: NY 6000
    DDC Klassifikation: Geschichte und Geografie (900)
    Schriftenreihe: Schriften des Simon-Dubnow-Instituts ; Band 14
    Schlagworte: Zionismus; Kulturkontakt; Juden; Deutsch; Tschechisch
    Umfang: 336 Seiten
    Bemerkung(en):

    Aus dem Hebräischen übersetzt

    Dissertation, Haifa University, 2005