Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 2587 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 176 bis 200 von 2587.

Sortieren

  1. Kontrastivnye issledovanija grammatičeskich kategorij.
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek, Mannheim

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schlagworte: Imperativ; Kontrastive Linguistik; Grammatische Kategorie; Ekphrasis; Äquivalenz; Kontext; Sprache; Grammatische Kategorie; Kontrastive Grammatik; Imperativ; Polnisch; Deutsch; Englisch; Tschechisch
    Weitere Schlagworte: Äquivalenzgrad; sprachübergreifende grammatische Kategorien; einzelsprachliche Kategorien
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    In: Grammatičeskie kategorii v kontrastivnom aspekte: Sbornik naučnych statej po materialam meždunarodnoj konferencii (11-14 maja 2016 g.). - Moskva : Moskovskij gorodskoj, 2016., S. 116-120

  2. Zur Vergleichbarkeit grammatischer Kategorien: Ein vektor-basierter Ansatz
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek, Mannheim

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zhu, Jianhua (Herausgeber); Zhao, Jin (Herausgeber); Szurawitzki, Michael (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490)
    Schlagworte: Imperativ; Kategorie; Kontrastive Linguistik; Grammatische Kategorie; Vektor <Datentyp>; Kontext; Sprache; Kontrastive Linguistik; Grammatische Kategorie; Imperativ; Deutsch; Englisch; Polnisch; Tschechisch
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig

    In: Akten des XIII. Internationalen Germanistenkongresses Shanghai 2015. Germanistik zwischen Tradition und Innovation. Bd. 2. - Frankfurt am Main (u.a.) : Peter Lang, 2016., S. 185-191, ISBN 978-3-631-66864-1 , Publikationen der internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG) ; 21

  3. Deutsche - Tschechen - Böhmen
    Kulturelle Integration und Desintegration im 20. Jahrhundert
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Böhlau Verlag, Köln/Wien

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Höhne, Steffen (Hrsg.); Udolph, Ludger (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783412212643; 3412212644
    Weitere Identifier:
    9783412212643
    DDC Klassifikation: Sozialwissenschaften (300); Literaturen anderer Sprachen (890); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: digitale Originalausgabe
    Schriftenreihe: Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Reihe A: Slavistische Forschungen ; 66
    Schlagworte: Deutsch; Tschechisch; Sprachenfrage; Literaturbeziehungen
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LIT000000; (VLB-FS)Deutsch-Tschechische Beziehungen; (VLB-FS)Sudetendeutsche
    Umfang: Online-Ressourcen, 379 Seiten
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig

  4. Velký německo-český slovník pro veřejnou správu
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Leges, Praha

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  5. Německá píseň o české Libuši
    obraz českého dávnověku v české a německé literatuře 19. století
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Pistorius et Olšanská, Příbram

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788087855362; 8087855361
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); 891.8
    Schriftenreihe: Scholares ; 45
    Schlagworte: Tschechen; Ethnogenese; Mythos; Rezeption; Deutsch; Tschechisch; Literatur
    Weitere Schlagworte: Libuše
    Umfang: 134 Seiten, Illustrationen, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zusammenfassung in englischer Sprache

  6. Razgovornik na 8 jazykach
    anglijskij, nemeckij, francuzskij, ital'janskij, ispanskij, pol'skij, finskij, češskij
    Autor*in:
    Erschienen: 2014
    Verlag:  AST, Moskva ; Lingua

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kozlova, Elena Ivanovna (Red.)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785170839698 (AST)
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Auflage/Ausgabe: Spravočnoe izd.
    Schlagworte: Deutsch; Französisch; Englisch; Italienisch; Spanisch; Polnisch; Finnisch; Tschechisch; Russen
    Umfang: 255 S., 17 cm
    Bemerkung(en):

    Teilw. in kyrill. Schr., russ.

  7. Analyse von einem Teil der Übersetzung des Romans "Wir fünf und Jumbo"
    Problematik der literarischen Übersetzung
    Erschienen: 2015
    Verlag:  AV Akademikerverlag, Saarbrücken

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783639856217; 363985621X
    Weitere Identifier:
    9783639856217
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Roman; Übersetzung; Korpus <Linguistik>; Tschechisch; Humoristische Prosa
    Weitere Schlagworte: Thiele, Eckhard (1944-2018); (Produktform)Electronic book text; Analyse; Übersetzung; Karel Poláček; Korpuslinquistik; Wir fünf und Jumbo; Korpus; Textanalyse; (VLB-WN)1561: Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig. - Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten

  8. Estudio de la semántica del dativo checo en diacronía
  9. Między regionalizmami a kosmopolityzmem
    Polska, niemiecka i czeska literatura, język i kultura ; materiały IX Międzynarodowej Konferencji InterFaces w Wrocławiu i w Karpaczu
    Autor*in:
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Neisse-Verl., Leipzig ; ATUT, Dresden

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Czok, Monika (Red.)
    Sprache: Deutsch; Polnisch; Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783862761616 (Neisse-Verl.); 9788379771103 (ATUT)
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800); Sprache (400); Sozialwissenschaften (300)
    Schlagworte: Polnisch; Deutsch; Tschechisch; Literatur; Regionalismus <Motiv>; Weltbürgertum <Motiv>; Polnisch; Deutsch; Tschechisch
    Umfang: 354 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. poln., teilw. tschech. - Literaturangaben

  10. Anglická, česká a německá slovesa ve vzájemném srovnání
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Pavel Mervart, Červený Kostelec

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Tauchmanová, Věra (Verfasser); Göbelová, Žaneta (Verfasser)
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788074654060
    Schlagworte: Deutsch; Englisch; Tschechisch; Verb; Kontrastive Linguistik
    Umfang: 181 Seiten, 20 cm
  11. Die deutschsprachige Literatur und das tschechische literarische Experiment um 1900
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Literatur; Deutsch; Rezeption; Fin de siècle; Literarisches Leben; Experiment; Literatur; Jahrhundertwende; Geschichte 1900; Fin de siècle; Rezeption; Literarisches Leben; Jacobowski, Ludwig; Morgenstern, Christian; Hamerling, Robert; Bahr, Hermann; Roda Roda, Alexander; Mackay, John Henry; Experimentelle Literatur; Tschechisch
    Weitere Schlagworte: Hamerling, Robert (1830-1889); Literarisches Experiment; Tschechische Literatur
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    In: Experimentierräume in der österreichischen Literatur / Alexandra Millner, Dana Pfeiferová, Vincenza Scuderi (Hrsg), Pilsen : Westböhmische Universität Pilsen, 2019, ISBN 978-80-261-0901-3, S. 14-28

  12. Zwischen nationalen und transnationalen Erinnerungsnarrativen in Zentraleuropa
    Autor*in:
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  De Gruyter, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Dorn, Lena (Herausgeber); Nekula, Marek (Herausgeber); Smyčka, Václav (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783110717587; 3110717581
    Weitere Identifier:
    9783110717587
    Schriftenreihe: Medien und kulturelle Erinnerung ; Band 4
    Schlagworte: Tschechisch; Deutsch; Literatur; Erinnerung <Motiv>; Kollektives Gedächtnis <Motiv>
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)SOC000000; (BISAC Subject Heading)HIS035000: HIS035000 HISTORY / Study & Teaching; (BISAC Subject Heading)LIT000000: LIT000000 LITERARY CRITICISM / General; (BISAC Subject Heading)LIT004110: LIT004110 LITERARY CRITICISM / European / Eastern (see also Russian & Former Soviet Union); (BISAC Subject Heading)LIT004170: LIT004170 LITERARY CRITICISM / European / German; (BIC subject category)DS: Literature: history & criticism; (BIC subject category)DSB: Literary studies: general; (BIC subject category)DSBH: Literary studies: from c 1900 -; (BIC subject category)HBA: History: theory & methods; (BIC subject category)JMRM: Memory; Narratologie; Erinnerung; Slawische Literatur; Deutsche Literatur/20. Jh.; (BISAC Subject Heading)SOC000000; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft; Narratology; memory; Slavic literature; German literature / twentieth century
    Umfang: VI, 256 Seiten, Illustrationen, 24 cm, 508 g
  13. Erzählen vom Umbruch
    Die »Wende« von 1989/90 in der deutschen und tschechischen Gegenwartsliteratur
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Böhlau Verlag Köln, Göttingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783412518509; 3412518506
    Weitere Identifier:
    9783412518509
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Zeithistorische Studien ; Band 061
    Schlagworte: Deutsch; Tschechisch; Roman; Deutschland <Array>; Samtene Revolution <Motiv>; Erzählerin; Erzählen; Generation
    Weitere Schlagworte: Schoch, Julia (1974-); (Produktform)Electronic book text; Zeitgeschichte; Gegenwartsliteratur; Wende 1989/90; (VLB-WN)9510
    Umfang: Online-Ressource, 269 Seiten
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Universität Potsdam, 2018

  14. Deutsche Sprichwörter und Redensarten
    historisch-etymologische Skizzen mit europäischen Äquivalenten
    Autor*in: Walter, Harry
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Verlag Dr. Kovač, Hamburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783339120984; 3339120986
    Weitere Identifier:
    9783339120984
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Philologia ; Band 249
    Schlagworte: Deutsch; Phraseologie; Etymologie
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; Sprichwörter; historisch-etymologisch; Konfrontative Darstellung; Slawistik; Russisch; Polnisch; Tschechisch; Sprachwissenschaft; (VLB-WN)1561: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Umfang: 603 Seiten, Illustrationen, 21 cm, 776 g
  15. Vorstellungen vom Anderen in der tschechisch- und deutschsprachigen Literatur
    Imaginationen und Interrelationen
    Autor*in:
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: James, Petra (Herausgeber); Mitterbauer, Helga (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783732904617; 373290461X
    Weitere Identifier:
    9783732904617
    Schriftenreihe: Literaturwissenschaft ; Band 95
    Schlagworte: Deutsch; Tschechisch; Literatur; Nation <Motiv>; Identität <Motiv>; Das Andere
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; Literaturwissenschaft; Literatur; Tschechien; Deutschland; Kultur; Relation; Imagination; Imagologie; (DDB-Sachgruppen)51: Allgemeine und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft; (VLB-WN)1561: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Umfang: 242 Seiten, Illustrationen, 21 cm
  16. Zwischen nationalen und transnationalen Erinnerungsnarrativen in Zentraleuropa
    Autor*in:
    Erschienen: 2020
    Verlag:  De Gruyter, Berlin/Boston

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  17. Übersetzungslandschaften
    Themen und Akteure der Literaturübersetzung in Ost- und Mitteleuropa
    Autor*in:
    Erschienen: 2016
    Verlag:  transcript Verlag, Bielefeld

  18. Der Holocaust in den mitteleuropäischen Literaturen und Kulturen
    Probleme der Poetisierung und Ästhetisierung = The Holocaust in Central European literatures and cultures : problems of poetization and aestheticization
    Autor*in:
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  ibidem-Verlag, Stuttgart

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ibler, Reinhard (Herausgeber); Adamaczak, Katarzyna (Mitwirkender); Artwinska, Anna (Mitwirkender); Firlej, Agata (Mitwirkender); Holy, Jiri (Mitwirkender); Hribkova, Hana (Mitwirkender); Morawiec, Arkadiusz (Mitwirkender); Ohme, Andreas (Mitwirkender); Anna Maria, Skibska (Mitwirkender); Skubalova, Marta (Mitwirkender); Trepte, Hans-Christian (Mitwirkender); Weber, Christiane (Mitwirkender); Kitzinger, Charlotte (Mitwirkender); Kowalska, Urszula (Mitwirkender)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783838209524; 3838209524
    Weitere Identifier:
    9783838209524
    DDC Klassifikation: 891.8; Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Literatur und Kultur im mittleren und östlichen Europa ; Band 13
    Schlagworte: Polnisch; Tschechisch; Deutsch; Literatur; Judenvernichtung <Motiv>; Schreiben nach Auschwitz
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; (BISAC Subject Heading)LIT024060; Europa; Holocaust; Literatur; (VLB-WN)2562: Taschenbuch / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
    Umfang: 290 Seiten, 21 cm
  19. Codeswitching in einer bilingualen Domäne
    Deutsch-tschechischer Sprachwechsel in der Region Liberec
    Autor*in: Vlasatý, Jan
    Erschienen: 2015
    Verlag:  AV Akademikerverlag, Saarbrücken

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783639789065; 3639789067
    Weitere Identifier:
    9783639789065
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage, neue Ausgabe
    Schlagworte: Sprachwechsel; Domäne <Soziolinguistik>; Sprachkontakt; Sprache
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; Codeswitching; Deutsch; Dialekt; Sprachkontakt; Tschechisch; Sprachvarietät; Domäne; Sprachwechsel; (VLB-WN)1563: Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig. - Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten

  20. Česko-německý slovník jmen ptáků
    Verlag:  JTP, Praha

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788073740306; 8073740303
    Schlagworte: Tschechisch; Deutsch; Vögel; Vögel; Ornithologie; Landvögel
    Umfang: 21 cm
  21. Německo-český slovník jmen ptáků
    Verlag:  JTP, Praha

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8086711390
    Schlagworte: Deutsch; Tschechisch; Vögel; Vögel; Ornithologie; Landvögel
    Umfang: 21 cm
  22. Česko-německý a německo-český slovník základních pojmu° z dějin umění
    = Tschechisch-deutsches und deutsch-tschechisches Wörterbuch kunstgeschichtlicher Grundbegriffe
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Nakl. Karolinum, Praha

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788024623436
    DDC Klassifikation: Künste; Bildende und angewandte Kunst (700)
    Schlagworte: Deutsch; Tschechisch; Kunstgeschichte <Fach>
    Umfang: 195 S., 17 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  23. Deutschlernen "von unten": Böhmakeln und Kuchldeutsch
    mit Hörbeispielen auf CD
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Harrassowitz Verlag, Wiesbaden

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Glück, Helmut (Verfasser)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783447106177; 3447106174
    Weitere Identifier:
    9783447106177
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); 491.8
    Auflage/Ausgabe: [1. Auflage]
    Schriftenreihe: Fremdsprachen in Geschichte und Gegenwart ; Band 16
    Schlagworte: Kucheldeutsch; Deutsch; Tschechisch; Sprachkontakt
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; Bohemistik; Kommunikationswissenschaft; Kulturwissenschaft; Literaturwissenschaft; Soziologie; Sprachwissenschaft; (VLB-WN)1569: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Umfang: 392 Seiten, Illustrationen, 25 cm
  24. Německá vlastní jména v češtině
    Erschienen: 2015
    Verlag:  NLN, Nakladatelství Lidové noviny, Praha

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788074223693
    DDC Klassifikation: Biografien, Genealogie, Insignien (920)
    Auflage/Ausgabe: Vydání první
    Schlagworte: Deutsch; Familienname; Ortsname; Flurname; Tschechisch
    Umfang: 318 Seiten, 24 cm
  25. Anglizismen in der Fernsehwerbung
    Wandel innerhalb eines knappen Jahrzehnts?
    Autor*in: Gester, Silke

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Doležalová, Katarína (Verfasser)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel:
    Enthalten in: Slowakische Zeitschrift für Germanistik; Banská Bystrica : SUNG – Verband der Deutschlehrer und Germanisten der Slowakei, 2009-; Online-Ressource
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Anglizismus; Werbespot; Deutsch; Tschechisch
    Umfang: Online-Ressource