Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 341 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 151 bis 175 von 341.

Sortieren

  1. Breaking barriers
    stereotypes and the changing of values in Afrikaans writing ; 1875 - 1990
  2. Stolp en kristal: oor die digterskap van N. P. van Wyk Louw en D. J. Opperman
    Erschienen: 1984

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0869702467
    Schriftenreihe: Rand Afrikaans University <Johannesburg>: Publikasiereeks van die Randse Afrikaanse Unviersiteit / A / N. P. van Wyk Louw-Gedenklesing ; 14 = 163 [d. Gesamtw.]
    Schlagworte: Afrikaans; Gedichten; Lyrik
    Weitere Schlagworte: Louw, N. P. van Wyk <1906-1970>; Opperman, Diederik Johannes; Opperman, Diederik Johannes (1914-1985); Louw, Nicolaas Petrus van (1906-1970)
    Umfang: 17 S.
  3. Afrikaans - Wort für Wort
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Reise-Know-How-Verl. Rump, Bielefeld

    Der bisher noch nicht besprochene Titel für Afrikaans aus der eingeführten Kauderwelsch-Reihe liegt hier in einer 11. Auflage vor. Afrikaans ist bereits seit 1925 neben Englisch anerkannte Zweitsprache in Südafrika, seit 1994 eine von 11... mehr

    Stadtbibliothek Braunschweig
    keine Fernleihe
    Stadt Chemnitz, Kulturbetrieb, Stadtbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leihverkehrs- und Ergänzungsbibliothek
    SPRA 273 S
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Hannover
    Spra 273
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leipziger Städtische Bibliotheken, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe

     

    Der bisher noch nicht besprochene Titel für Afrikaans aus der eingeführten Kauderwelsch-Reihe liegt hier in einer 11. Auflage vor. Afrikaans ist bereits seit 1925 neben Englisch anerkannte Zweitsprache in Südafrika, seit 1994 eine von 11 Amtssprachen. Doch auch in Namibia ist Afrikaans als allgemeine Umgangssprache weit verbreitet. Der Sprachführer ist reihenüblich aufgebaut. Einführung zum Land, zur Sprache, zur Aussprache; Grammatikteil, Konversationsteil mit Knigge, Kulturwissen und für Reisen wichtige Sätze und Vokabeln in Schrift, Lautschrift, mit deutscher Wort-für-Wort-Übersetzung und zuletzt sinngemäe︢r Übersetzung. Nützliche zweisprachige Wörterlisten mit ca. 1.000 Vokabeln als Grundwortschatz. Eine Auswahl der Wendungen zum Hören über im Buch abgedruckte QR-Codes ist möglich, der komplette Aussprachetrainer als Online-Download oder auch als CD (ISBN 978-3-95852-251-0) ist eine gute Ergänzung. Für Reisende, die sich nicht mit Englisch für das Reiseland begnügen möchten, ist dieser Sprachführer konkurrenzlos

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783831764631
    Auflage/Ausgabe: 10. Aufl.
    Schriftenreihe: Kauderwelsch ; Bd. 23
    Reise-Know-How
    Schlagworte: Afrikaans; Sprachführer
    Umfang: 176 S., Ill., 15 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben. - Zusätzliches Online-Angebot unter www.reise-know-how.de/kauderwelsch/023. - Zusätzliches Online-Angebot mit QR-Code und App abrufbar. - Früher mehrbd. begrenztes Werk

  4. Afrikaans
    AusspracheTrainer
    Autor*in:
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  Reise Know-How Sound GmbH & Co. KG, Bielefeld

    Stadtbibliothek Braunschweig
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Belz, Kerstin (ErzählerIn)
    Sprache: Deutsch; Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger
    ISBN: 3958522513; 9783958522510
    Weitere Identifier:
    9783958522510
    DDC Klassifikation: Andere germanische Sprachen (439)
    Schriftenreihe: Kauderwelsch
    Reise-Know-How
    Schlagworte: Afrikaans;
    Umfang: 1 CD, 93 g
    Bemerkung(en):

    Basiert auf der Buchausgabe des Kauderwelsch-Bandes Thomas Suelmann, Afrikaans - Wort für Wort

  5. Roots of Afrikaans
    selected writings of Hans den Besten
    Autor*in:
    Erschienen: 2012
    Verlag:  John Benjamins Pub. Co, Amsterdam

    Hans den Besten (1948-2010) made numerous contributions to Afrikaans linguistics over a period of nearly three decades. His writings helped shift the perspective on the roots of Afrikaans beyond Dutch: to the structure and vocabulary of Khoekhoen, to... mehr

    Zugang:
    Aggregator (Lizenzpflichtig)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book EBSCO
    keine Fernleihe
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    E-Book Ebsco
    keine Fernleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    eBook EBSCO AC
    keine Fernleihe
    Hochschule Offenburg, University of Applied Sciences, Bibliothek Campus Offenburg
    E-Book EBSCO
    keine Fernleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    keine Fernleihe

     

    Hans den Besten (1948-2010) made numerous contributions to Afrikaans linguistics over a period of nearly three decades. His writings helped shift the perspective on the roots of Afrikaans beyond Dutch: to the structure and vocabulary of Khoekhoen, to Portuguese Creole, and to Malay varieties. This volume contains a selection of Den Besten's most important papers concerning the structure and history of Afrikaans, covering a wide range of topics, including grammatical structure, vocabulary, the historical development of Afrikaans, as well its multiple roots

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  6. Zwischen Sprachen en culturen
    Wechselbeziehungen im niederländischen, deutschen und afrikaansen Sprachgebiet
    Autor*in:
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Waxmann, Münster

    Zwischen dem deutschen und niederländischen Sprachraum existieren seit jeher umfassende kulturelle Wechselbeziehungen. Insbesondere sprachliche und literarische Einflüsse sowie der Austausch von Wissen auf zahlreichen Gebieten belegen den intensiven... mehr

    Zugang:
    Verlag (Lizenzpflichtig)
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    keine Fernleihe
    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Heidelberg
    eBook Scholars EBS
    keine Fernleihe
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    keine Fernleihe

     

    Zwischen dem deutschen und niederländischen Sprachraum existieren seit jeher umfassende kulturelle Wechselbeziehungen. Insbesondere sprachliche und literarische Einflüsse sowie der Austausch von Wissen auf zahlreichen Gebieten belegen den intensiven Kulturtransfer. Dieser beschränkt sich jedoch nicht auf das Grenzgebiet zwischen Deutschland, den Niederlanden und Flandern/Belgien, sondern zieht weite Kreise über Hamburg, Frankfurt oder Paris bis nach Indonesien und in den Süden Afrikas. Literatur-, Sprach- und Übersetzungswissenschaftler, Historiker und Übersetzer aus den genannten Ländern beleuchten ausgewählte Aspekte dieses Transfers in ihrer eigenen Sprache. Auf diese Weise eröffnet der Band transdisziplinäre Untersuchungsperspektiven auf die ausgeprägten Wechselbeziehungen im niederländischen, deutschen und afrikaansen Sprachgebiet vom Mittelalter bis zur Gegenwart.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Boonen, Ute K. (HerausgeberIn); Fisseni, Bernhard (MitwirkendeR); Wesche, Jörg (MitwirkendeR); Boorsma, Gaby (MitwirkendeR); Konrad, Tina (MitwirkendeR)
    Sprache: Deutsch; Niederländisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783830988205
    Schriftenreihe: Studien zur Geschichte und Kultur Nordwesteuropas ; Band 29
    Schlagworte: Adrian der Tulpendieb; Ambon; Dirc van Herxen; Epochenübergreifend; Historische Sprachwissenschaft; Jans von Ruusbroec; Johann Huizinga; Minderheitssprache; Mittelniederdeutsch; Niederlandistik; Pieter Bruegel d.Ä; Vergleichende und interkulturelle Sprachwissenschaft; Niederländische Sprache; Afrikaans
    Umfang: 1 Online-Ressource (441 Seiten)
  7. Tydskrif vir letterkunde
    Autor*in:
    Erschienen: 1951-; 1951-1954
    Verlag:  University of Pretoria, Pretoria ; Die Afrikaanse Skrywerskring, Johannesburg

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 Per 2273
    4.1954 - 12.1962
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 Per 2273-N.R.
    1.1963 - 9.1971
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0041-476X
    Weitere Identifier:
    swets: 00308803
    Schlagworte: Afrikaans; Südafrika; Literatur; Geschichte;
  8. Ingrid Jonker
    beeld van 'n digterslewe
    Autor*in:
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Hemel & See, Vermont, South Africa

    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    50 B 95
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Metelerkamp, Petrovna; Jonker, Anna
    Sprache: Afrikaans; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780620285353
    Weitere Identifier:
    9780620285353
    Auflage/Ausgabe: 4. uitg., eerste dr.
    Schlagworte: Jonker, Ingrid; ; Afrikaans; Lyrik;
    Weitere Schlagworte: Jonker, Ingrid 1933-1965
    Umfang: 253 S., zahlr. Ill., Notenbeisp., 27 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references. - Afrikaans and English

  9. Wie sagt man es auf Afrikaans und Englisch
    ein Redensartenbuch für Deutschsprechende Einwanderer = Hoe om dit in Afrikaans en Engels te sê = How to say it in Afrikaans and English
    Autor*in:
    Erschienen: [ca. 1969]
    Verlag:  Einwanderungsministerium, Pretoria

    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    VX 864
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans; Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Deutsch; Phraseologie; Afrikaans; Englisch;
    Umfang: 52 S, 21 cm
  10. Einführung in Geschichte und Struktur des Afrikaans
    Erschienen: 1983
    Verlag:  Wiss. Buchges., Darmstadt

    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 83/3361
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Seminar, Germanistische Linguistik/Mediävistik, Bibliothek
    Frei 30a: III 2.3.4 Rai 0.0
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Badische Landesbibliothek
    83 A 13300
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Karlsruher Institut für Technologie, KIT-Bibliothek
    83 A 1883
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    AK 2303
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    84-2656
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Stuttgart, Bibliothek der Institute für Linguistik und Literaturwissenschaft
    Fge--RAI78
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    34/6277
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    23 A 12495
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    EF 040.054
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Ulm
    86 362
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3534086074
    RVK Klassifikation: GV 1200
    Schriftenreihe: Germanistische Einführungen
    Schlagworte: Afrikaans;
    Umfang: VIII, 199 S., Kt.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 193 - 199

  11. Dutch & Afrikaans pronunciation & accents
    geo-spacial applications of the natural phonetics & tonetics method
    Erschienen: 2016
    Verlag:  LINCOM GmbH, München

    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2016 A 7776
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Cerini, Marco (VerfasserIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783862886944; 3862886948
    Weitere Identifier:
    9783862886944
    Auflage/Ausgabe: 2nd edition
    Schriftenreihe: LINCOM studies in phonetics ; 10
    Schlagworte: Niederländisch; Aussprache; Dialektologie; ; Afrikaans; Aussprache; ; Niederländisch; Aussprache;
    Umfang: 222 Seiten, 24 cm x 17 cm, 600 g
  12. Echoes of English
    anglicisms in minor speech communities - with special focus on Danish and Afrikaans
    Erschienen: [2020]
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 108572
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2020/6325
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631783795; 3631783795
    Weitere Identifier:
    9783631783795
    RVK Klassifikation: HF 560
    Schriftenreihe: Text - meaning - context ; volume 15
    Schlagworte: Dänisch; Afrikaans; Anglizismus; ; Dänisch; Afrikaans; Sprachkontakt; Englisch;
    Umfang: 520 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 22 cm
  13. Haai Karoo
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Tafelberg, Kaapstad

    "In die verhale wat hier versamel word, is die Karoo meer as 'n agtergrond - dit word meespeler, of selfs hoofkarakter. Die verhale is ontleen aan die kortverhaalbundels My Kubaan en Liegfabriek, asook die spesiale Kairos-uitgawe Die gas in rondawel... mehr

    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    ndl 969 heer 3 DJ 1492
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "In die verhale wat hier versamel word, is die Karoo meer as 'n agtergrond - dit word meespeler, of selfs hoofkarakter. Die verhale is ontleen aan die kortverhaalbundels My Kubaan en Liegfabriek, asook die spesiale Kairos-uitgawe Die gas in rondawel Wilhelmina".--Back cover

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Heerden, Etienne van; Heerden, Etienne van; Heerden, Etienne van
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780624056157; 0624056155
    Auflage/Ausgabe: Eerste uitgawe
    Schlagworte: Short stories, Afrikaans; Short stories, Afrikaans; Kurzgeschichte; Afrikaans; South Africa ; Karoo; Fiction
    Umfang: 174 Seiten, 1 Illustration, 22 cm
  14. Die benederyk
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Human & Rousseau, Kaapstad

    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    ndl 969 wint 3 DJ 1458
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780798151474; 0798151471
    Auflage/Ausgabe: Eerste uitgawe
    Schlagworte: Afrikaans fiction; Brothers; South Africa; novels (form); 18.12 Afrikaans language and/or literature; Afrikaans fiction; Brothers; Roman; Afrikaans; Fiction; Novels (texts)
    Umfang: 335 Seiten, 22 cm
  15. Woordeboek
    afrikaans - duits, deutsch - afrikaans = Wörterbuch
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Van Schaik, Pretoria

    Max-Planck-Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht, Bibliothek
    Bibl: VI Ad/afrikaans: 1/8
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Ethnologie, Bibliothek
    W 10 Afr I 1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Erbe, Elfriede
    Sprache: Afrikaans; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1868900428; 9781868900428
    RVK Klassifikation: AH 12611
    Auflage/Ausgabe: 8. uitg., 1. sagtebanduitg.
    Schlagworte: Afrikaans; Deutsch;
    Umfang: 879 S.
  16. Kleurling-Afrikaans
    die taal van die Griekwas en Rehoboth-Basters
    Erschienen: 1938
    Verlag:  Swets & Zeitlinger, Amsterdam

    Württembergische Landesbibliothek
    2/3803
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Afrikaans; Sprachvariante; Niederländisch;
    Umfang: 163 S.
  17. Aspekte van Afrikaanse literatuur
    studies van belangrike werke
    Autor*in:
    Erschienen: 1940
    Verlag:  Nasionale Pers, Kaapstad [u.a.]

    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Malherbe, François Ernst Johannes
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: GV 2220
    Schlagworte: Afrikaans literature; Letterkunde; Afrikaans
    Umfang: 211 S., Ill.
  18. Groot woordeboek
    Afrikaans-Engels; English-Afrikaans
    Autor*in:
    Erschienen: 1972
    Verlag:  Van Schaik, Pretoria

    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    72-6733
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kritzinger, Matthys Stefanus Benjamin (Hrsg.)
    Sprache: Afrikaans; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: GV 1880
    Auflage/Ausgabe: 10. uitg.
    Schlagworte: Afrikaans; Englisch;
    Umfang: 1340 S.
  19. Tijdschrift voor Nederlands en Afrikaans
    TNA
    Autor*in:
    Erschienen: 1983-1985; 1983-1984,2
    Verlag:  Lukassen, Erftstadt

    Deutsche Nationalbibliothek
    DZs 83/256
    1.1983,1; 2.1984,1; 1985,3
    Deutsche Nationalbibliothek
    ZA 65538
    1.1983 - 3.1985
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    ZA 60135
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    AA 129
    1.1983 - 3.1985
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    NL A tij 001
    1.1983 - 3.1985
    keine Fernleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    X
    1.1983,1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Z ndl 920 j ZA 2802
    1.1983 - 3.1985
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    Z 14981
    1.1983 - 3.1985
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0723-9890
    Schlagworte: Afrikaans; Afrikaans; Niederlande; Niederlande
  20. Proeve van een kaapsch-hollandsch Idioticon, met toelichtingen en opmerkingen betreffende land, volk en taal
    Erschienen: 1884
    Verlag:  Martin [u.a.], Kaapstadt

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Afrikaans; Sprachvariante; Niederländisch;
    Umfang: VIII, 188 S.
  21. Wörterbuch, deutsch-afrikaans, afrikaans-deutsch
    Autor*in:
    Erschienen: 1948
    Verlag:  van Schaik, Pretoria

    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schulze, Hans Georg; Schulze, Hans Georg; Trümpelmann, Georg P. J.; Gutsche, Hugo
    Sprache: Deutsch; Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 4., bedeutend verb. und verm. Aufl
    Schlagworte: Afrikaans; Wörterbuch; Deutsch; ; Sprachvariante; Niederländisch;
    Umfang: 813 S. 8"
    Bemerkung(en):

    [Nebent.:] Woordeboek, duits-afrikaans, afrikaans-duits

    1. Aufl. s. Steyn, H. A.: Wörterbuch deutsch-afrikanisch, afrikanisch-deutsch. 1925. Sign.: Zf 545/14

    5. Aufl. s. Schulze, Hans Georg: Handwörterbuch afrikaans. 1957. Sign.: 56 798 LS

  22. Afrikaans
    een drieluik
    Autor*in:
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Stichting Neerlandistiek, Amsterdam ; Nodus, Münster

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Besten, Hans den
    Sprache: Niederländisch; Deutsch; Englisch; Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789088800108; 9783893237586
    Schriftenreihe: Uitgaven / Stichting Neerlandistiek VU ; 58
    Schlagworte: Afrikaans; ; Afrikaans; Literatur; ; Afrikaans; Sprachkontakt;
    Umfang: 255 S., Kt.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  23. Grosses Wörterbuch Afrikaans-Deutsch, Deutsch-Afrikaans
    Autor*in:
    Erschienen: 2015
    Verlag:  VVB Laufersweiler Verl., [S.l.]

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Trümpelmann, Georg P. J.; Erbe, Elfriede
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    9783835911451
    Auflage/Ausgabe: Erweitertete und revidierte Aufl., 1. Lizenzaufl.
    Schlagworte: Afrikaans; Deutsch
    Umfang: XII, 879 Seiten
  24. Handwörterbuch Afrikaans
    deutsch-afrikaans ; afrikaans-deutsch
    Erschienen: 1957
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin-Schöneberg

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Trümpelmann, Georg P. J.
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 5., verb. Aufl.
    Schlagworte: Afrikaans; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: 809 Seiten
  25. Drietalige idioomboek in Afrikaans, Engels, Duits
    Autor*in:
    Erschienen: [1947]
    Verlag:  Juta, Kaapstad

    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    VX 812
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Brand, D.
    Sprache: Afrikaans; Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 2. uitg
    Schlagworte: Afrikaans; Phraseologie; Englisch; Deutsch;
    Umfang: 280 S, 19 cm
    Bemerkung(en):

    Ersch. zuerst 1936 im selben Verl