Die als Griseldis-Stoff in die Forschung eingegangene Erzählung von der Ehe zwischen der tugendhaften Bauerstochter Griselda und dem Markgrafen Walther, der seine Gattin trotz deren vorbildlichen Verhaltens und ihres erwiesenen Gehorsams mehrfach auf die Probe stellt, wurde erstmals von Giovanni Boccaccio mit dessen finaler 'Decameron'-Novelle (1348) begründet. In der Folge der hinlänglich bekannt gewordenen Erzählung Boccaccios griffen bedeutende Autoren wie Francesco Petrarca, Hans Sachs oder Gerhart Hauptmann den Griseldis-Stoff auf und gestalteten ihn neu. Die 'Grisardis', die der Nürnberger Kartäusermönch Erhart Groß 1432 als eines seiner frühesten Werke verfasste, gilt als erste deutsche Bearbeitung des Griseldis-Stoffes. Trotzdem erfuhr sie vergleichsweise wenig wissenschaftliche Beachtung. Zu renommiert waren die Namen der Vorgänger (Boccaccio, Petrarca) und der nachfolgenden Fassungen (Heinrich Steinhöwel, Hans Sachs), zu groß das Interesse an der deutschsprachigen Rezeption des italienischen Humanismus’ (Arigo, Steinhöwel), als dass dem Kartäusermönch und seiner Adaptation des Griseldis-Stoffes die wissenschaftliche Aufmerksamkeit zugekommen wäre, die sie verdient. Denn die 'Grisardis' demonstriert im Vergleich zu ihren italienischen Schwestern ganz neue Zugriffe auf den Stoff, indem in ihr besonders die Figurenzeichnung der Griseldis und die Konfiguration zu Eltern und Ehemann verändert, ja sogar ‚korrigiert’ ist. Dies zeigt die vorliegende Arbeit exemplarisch mittels einer umfassenden Textanalyse der Griseldis-Bearbeitung Erhart Groß’ hinsichtlich generierter Liebes- und Ehekonzepte, denn in diesen spiegeln sich die korrigierenden Eingriffe am deutlichsten, sowie einer vierfachen Kontextualisierung (stoffgeschichtliche Einordnung, werkgeschichtliche Kontextualisierung, Vergleich mit den deutschen Parallelbearbeitungen des 15. Jahrhunderts, rezeptiver Umgang mit der 'Grisardis') der Erzählung. Es ist damit die Intention verbunden, Erhart Groß’ 'Grisardis' als Beginn einer allmählichen Umdeutung der ...
|