Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 23 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 23 von 23.

Sortieren

  1. Klassiker neu übersetzen
    zum Phänomen der Neuübersetzungen deutscher und italienischer Klassiker = Ritradurre i classici
    Autor*in:
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Steiner, Stuttgart

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kleiner, Barbara (Hrsg.); Vangi, Michele (Hrsg.); Vigliani, Ada (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783515103589; 3515103589
    Weitere Identifier:
    9783515103589
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Literatur und Rhetorik (800)
    Schriftenreihe: Impulse ; Bd. 8
    Schlagworte: Deutsch; Italienisch; Literatur; Neuübersetzung
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 147 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben. - Beitr. teilw. dt., teilw. ital.
  2. Klassiker neu übersetzen
    zum Phänomen der Neuübersetzungen deutscher und italienischer Klassiker = Ritradurre i classici : sul fenomeno delle ritraduzioni di classici italiani e tedeschi
    Autor*in:
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Steiner, Stuttgart

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kleiner, Barbara (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: ES 715
    Schriftenreihe: Impulse - Villa Vigoni im Gespräch ; 8
    Schlagworte: Deutsch; Italienisch; Literatur; Neuübersetzung; Literatur; Neuübersetzung; Deutsch; Italienisch
    Umfang: 147 S.
    Bemerkung(en):

    Text dt. und ital.
  3. Der menschliche Körper
    Autor*in: Giordano, Paolo
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Random House Audio, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Kleiner, Barbara (Übersetzer); Fehling, Alexander (Erzähler); Giordano, Paolo
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger
    Format: Online
    ISBN: 9783837123289
    Weitere Identifier:
    9783837123289
    Auflage/Ausgabe: gekürzte Lesung, gek. Ausg.
    Schlagworte: Körper
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Downloadable audio file; (Produktform (spezifisch))MP3 format; (Produktgruppe)7068: RH Audio; HBGENLIT: Literatur; (VLB-WN)9112; (VLB-FS)Der menschliche Körper / Kindersachbuch; (VLB-FS)Kinderbeschäftigung
    Umfang: Online-Ressource 403 Min., 49 Tracks
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig
  4. Ein gelungener Streich
    Erzählungen
    Autor*in: Svevo, Italo ; Kleiner, Barbara ; Treichel, Hans-Ulrich
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Manesse-Verl., Zürich

    Fünf Meistererzählungen des bedeutenden Triestiner Dichters, entstanden in dessen letzter Schaffensphase zwischen 1925 und 1928. Die ironisch-charmanten Geschichten aus dem bürgerlichen Milieu einer untergegangenen Epoche kreisen um die universellen... mehr

    Standort:
    Stadtbibliothek Braunschweig
    Signatur:
    I 148-793
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Leihverkehrs- und Ergänzungsbibliothek
    Signatur:
    SVEV
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2014/7474
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Stadtbibliothek Hannover
    Signatur:
    Svevo, I
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    2015 C 2295
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Badische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Bu 3386
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signatur:
    QE3
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Signatur:
    rom 851.1 DB 7015
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Landesbibliothek Oldenburg
    Signatur:
    14-5050
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Germanistik, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker im Landesamt für Kultur und Denkmalpflege
    Signatur:
    18.27 P Svev
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    64/16683
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    54 A 8936
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    255322 - A
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Fünf Meistererzählungen des bedeutenden Triestiner Dichters, entstanden in dessen letzter Schaffensphase zwischen 1925 und 1928. Die ironisch-charmanten Geschichten aus dem bürgerlichen Milieu einer untergegangenen Epoche kreisen um die universellen Themen Alter, Tod, Freiheit, Liebe und Wohlstand. (Lutz Hillingmeier) "Die langen Jahre, die Italo Svevo als Geschäftsführer einer Lackfabrik in der Wirtschaftswelt verbrachte, gingen an seinem literarischen Bewusstsein nicht spurlos vorüber. Der moderne Klassiker aus Triest war hochempfindlich für die Bedeutung des Geldes, für das Eindringen des ökonomischen Prinzips in sämtliche Bereiche des menschlichen Lebens und seiner moralischen Konflikte, ob sie das Rauchen von Zigaretten oder die Liebe zu Frauen betreffen. In diesen neu übersetzten, in den ersten zwei Jahrzehnten des vergangenen Jahrhunderts entstandenen Erzählungen erweisen sich Svevos sehr schwache und sehr komische Helden als Vorläufer des zeitgenössischen homo oeconomicus

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek; Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Kleiner, Barbara (Übers.); Treichel, Hans-Ulrich (Nachr.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 371752318X; 9783717523185
    Weitere Identifier:
    9783717523185
    RVK Klassifikation: IV 47000
    Schriftenreihe: Manesse Bibliothek der Weltliteratur
    Umfang: 475 S., 16 cm
  5. Der menschliche Körper
    Roman
    Autor*in: Giordano, Paolo ; Kleiner, Barbara ; Giordano, Paolo
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Rowohlt, Reinbek bei Hamburg

    Nach ihrem Einsatz in Afghanistan, der sie in viele lebensgefährliche Situationen brachte, kehrt eine Gruppe italienischer Soldaten und Soldatinnen nach Hause zurück. Doch in der Heimat wieder Fuss zu fassen erweist sich als beinahe unmöglich, denn... mehr

    Standort:
    Stadtbibliothek Braunschweig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Stadtbibliothek Braunschweig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Signatur:
    2936-4293
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Stadtbibliothek Bremen, Zentralbibliothek
    Signatur:
    S
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    654271
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A/610829
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    2014/5564
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Stadtbibliothek Hannover
    Signatur:
    Giord, P
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signatur:
    GER 313:G36 : BC61
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signatur:
    Domäne Lit
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Bt 2647
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    243766 - A
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Nach ihrem Einsatz in Afghanistan, der sie in viele lebensgefährliche Situationen brachte, kehrt eine Gruppe italienischer Soldaten und Soldatinnen nach Hause zurück. Doch in der Heimat wieder Fuss zu fassen erweist sich als beinahe unmöglich, denn die erlebten Schrecken quälen die Heimkehrer weiter

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Kleiner, Barbara (Übers.); Giordano, Paolo
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783498025250
    Weitere Identifier:
    9783498025250
    RVK Klassifikation: IV 62000
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Italien; Militär; Afghanistankrieg <2001->; Soldat; Militärischer Einsatz; Posttraumatisches Stresssyndrom;
    Umfang: 411 S.
  6. Klassiker neu übersetzen
    zum Phänomen der Neuübersetzungen deutscher und italienischer Klassiker = Ritradurre i classici
    Autor*in:
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Steiner, Stuttgart

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kleiner, Barbara (HerausgeberIn); Vangi, Michele (HerausgeberIn); Vigliani, Ada (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783515103589
    RVK Klassifikation: ES 715
    Schriftenreihe: Impulse ; 8
    Schlagworte: Deutsch; Italienisch; Literatur; Neuübersetzung;
    Umfang: 147 Seiten, 24 cm
  7. Klassiker neu übersetzen
    zum Phänomen der Neuübersetzungen deutscher und italienischer Klassiker = Ritradurre i classici
    Autor*in:
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Steiner, Stuttgart

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    90.323.96
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    TRA-IT 30:1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kleiner, Barbara (Hrsg.); Vangi, Michele (Hrsg.); Vigliani, Ada (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783515103589; 3515103589
    Weitere Identifier:
    9783515103589
    RVK Klassifikation: ES 700
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Literatur und Rhetorik (800)
    Schriftenreihe: Impulse ; 8
    Schlagworte: Deutsch; Italienisch; Literatur; Neuübersetzung
    Umfang: 147 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  8. Das Vermächtnis von Erdsee
    Erzählungen
    Autor*in: Le Guin, Ursula K.
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Piper ebooks, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Kleiner, Barbara (Übersetzer); Le Guin, Ursula K.
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783492968720
    Weitere Identifier:
    9783492968720
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; Klassiker Fantasy; Erzählungen; Kurzgeschichten; Schattenrose und Diamant; Der Finder; Die Gebeine der Erde; Im Hochmoor; Schwebender Drache; Eine Beschreibung von Erdsee; Magie; (VLB-WN)9130: Belletristik/Science Fiction, Fantasy; (VLB-WG)130: Belletristik / Science Fiction, Fantasy; (BISAC Subject Heading)FIC009000
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig
  9. Im Winter schläft man auch bei Wölfen
    Roman
    Autor*in: Molesini, Andrea
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Piper ebooks, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Kleiner, Barbara (Übersetzer); Molesini, Andrea
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783492967839
    Weitere Identifier:
    9783492967839
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; Flucht; Zweiter Weltkrieg; Wolf; Kloster; Nationalsozialismus; Resistenza; Trauma; (BISAC Subject Heading)FIC000000: FICTION / General; (VLB-WN)9112: Belletristik/Gegenwartsliteratur (ab 1945); Waisenkinder
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig
  10. Ein jeder Engel ist schrecklich
    Aus meinem Leben
    Autor*in: Tamaro, Susanna
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Piper ebooks, München

  11. Ein gelungener Streich
    Erzählungen
    Autor*in: Svevo, Italo
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Manesse Verlag, Zürich

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Treichel, Hans-Ulrich (Verfasser eines Nachworts); Kleiner, Barbara (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783641146764
    Weitere Identifier:
    9783641146764
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)FIC000000; (Produktgruppe)7230: Bibliothek d. Weltliteratur (Säule 2); Humor & Satire, italienische Literatur, Klassiker der Moderne, der moderne Mann, Triest; (VLB-WN)9110
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig
  12. Träum was Schönes
    Roman
    Autor*in: Gramellini, Massimo
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Piper ebooks, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Kleiner, Barbara (Übersetzer); Gramellini, Massimo
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783492966757
    Weitere Identifier:
    9783492966757
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (VLB-WN)9110; 9; Wiedergeburt; Waisenkind; Verdrängung; Suizid; Selbstmord; Liebe; Italien; Glück; Depression; Bestseller; (VLB-WN)9110
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig
  13. Der menschliche Körper
    Autor*in: Giordano, Paolo
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Rowohlt E-Book, Reinbek

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Kleiner, Barbara (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783644034211
    Weitere Identifier:
    9783644034211
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (VLB-WN)9112
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig
  14. [Rezension von: Klassiker neu übersetzen, zum Phänomen der Neuübersetzungen deutscher und italienischer Klassiker = Ritradurre i classici, sul fenomeno delle ritraduzioni di classici italiani e tedeschi, hrsg. von Barbara Kleiner ; Michele Vangi ; Ada Vigliani]
    Autor*in: Tatasciore, Claudia
    Erschienen: 2014

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Kleiner, Barbara; Vangi, Michele; Vigliani, Ada
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Studi germanici; Roma : Ist. Ital. di Studi Germanici, 1935; (2014), 6, Seite 450-456

  15. [Rezension von: Klassiker neu übersetzen, zum Phänomen der Neuübersetzungen deutscher und italienischer Klassiker = Ritradurre i classici, hrsg. von Barbara Kleiner, Michele Vangi und Ada Vigliani]
    Autor*in: Nicoli, Roberto
    Erschienen: 2014

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Kleiner, Barbara
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Il confronto letterario; Como : Ibis, 1984; 31(2014), 62, Seite 419-421

  16. [Rezension von: Klassiker neu übersetzen, zum Phänomen der Neuübersetzungen deutscher und italienischer Klassiker$fRitradurre i classici]
    Autor*in: Tatasciore, Claudia
    Erschienen: 2014

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Kleiner, Barbara (Rezensierte Person)
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Studi germanici; Roma : Ist. Ital. di Studi Germanici, 2012; (2014), 6, Seite 450-456; Online-Ressource

  17. Klassiker neu übersetzen
    zum Phänomen der Neuübersetzungen deutscher und italienischer Klassiker = Ritradurre i classici
    Autor*in:
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Steiner, Stuttgart

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 908810
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A/666620
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signatur:
    LIN 313 : K55
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    GER:CH:8001:Kle::2014
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Bt 7502
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Landesbibliothek Oldenburg
    Signatur:
    14-3868
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signatur:
    CHQ 6164-384 6
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    ES 715 K64
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    ES 715 K64
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    247871 - A
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Kleiner, Barbara (HerausgeberIn); Vangi, Michele (HerausgeberIn); Vigliani, Ada (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783515103589
    RVK Klassifikation: ES 715
    Schriftenreihe: Impulse ; 8
    Schlagworte: Deutsch; Italienisch; Literatur; Neuübersetzung;
    Umfang: 147 Seiten, 24 cm
  18. Neue Stimmen für die Klassiker
    ein deutsch-italienischer Sammelband zum Problem der Neuübersetzung von Petrarca bis Musil und Pavese
    Autor*in: Müller, Olaf
    Erschienen: 2014

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Kleiner, Barbara
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: In: Literaturkritik.de; Marburg : Inst., 1998; 16(2014), 6; Online-Ressource

  19. [Rezension von: Klassiker neu übersetzen, zum Phänomen der Neuübersetzungen deutscher und italienischer Klassiker = Ritradurre i classici]
    Autor*in: Vecchiato, Daniele
    Erschienen: 2014

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Kleiner, Barbara
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Zeitschrift für interkulturelle Germanistik; Berlin : De Gruyter, 2010; 5(2014), 2, Seite 175-178

  20. Klassiker neu übersetzen
    zum Phänomen der Neuübersetzungen deutscher und italienischer Klassiker = Ritradurre i classici : sul fenomeno delle ritraduzioni di classici italiani e tedeschi
    Autor*in:
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Steiner, Stuttgart

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kleiner, Barbara (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: ES 715
    Schriftenreihe: Impulse - Villa Vigoni im Gespräch ; 8
    Schlagworte: Deutsch; Italienisch; Literatur; Neuübersetzung; Literatur; Neuübersetzung; Deutsch; Italienisch
    Umfang: 147 S.
    Bemerkung(en):

    Text dt. und ital.
  21. Klassiker neu übersetzen
    zum Phänomen der Neuübersetzungen deutscher und italienischer Klassiker = Ritradurre i classici
    Autor*in:
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Steiner, Stuttgart

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft, Bibliothek
    Signatur:
    K Gg I 69.2
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (hbz)

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    2014/3556
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Link zum Verbundkatalog:
    Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (hbz)

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    romh512.k64
    Link zum Verbundkatalog:
    Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (hbz)

    Standort:
    Universität Köln, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Signatur:
    412/I-S925Kla/1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (hbz)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kleiner, Barbara (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783515103589; 3515103589
    Weitere Identifier:
    9783515103589
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: Impulse – Villa Vigoni im Gespräch ; 8
    Schlagworte: Italienisch; Deutsch; Neuübersetzung; Literatur
    Umfang: 147 S.
  22. Klassiker neu übersetzen
    zum Phänomen der Neuübersetzungen deutscher und italienischer Klassiker = Ritradurre i classici : sul fenomeno delle ritraduzioni di classici italiani e tedeschi
    Autor*in:
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Steiner, Stuttgart

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Badische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    64/5453
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Kleiner, Barbara (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783515103589
    Weitere Identifier:
    9783515103589
    RVK Klassifikation: ES 715
    Schriftenreihe: Impulse - Villa Vigoni im Gespräch ; 8
    Schlagworte: Deutsch; Italienisch; Literatur; Neuübersetzung;
    Umfang: 147 S.
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. ital. - Zsfassungen teilw. in ital. Sprache, teilw. in dt. Sprache
  23. Klassiker neu übersetzen
    zum Phänomen der Neuübersetzungen deutscher und italienischer Klassiker = Ritradurre i classici
    Autor*in:
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Steiner, Stuttgart

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    90.323.96
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB338003762
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Beteiligt: Kleiner, Barbara (Herausgeber); Vangi, Michele (Herausgeber); Vigliani, Ada (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783515103589; 3515103589
    Weitere Identifier:
    9783515103589
    RVK Klassifikation: ES 700
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Literatur und Rhetorik (800)
    Schriftenreihe: Impulse ; 8
    Schlagworte: Deutsch; Italienisch; Literatur; Neuübersetzung
    Umfang: 147 Seiten, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben