Ergebnisse für *

Es wurden 9 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 9 von 9.

Sortieren

  1. Deutsch-tigrinisches Wörterbuch
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Das Tigrinya (T?gr?ñʺa) gehört zu den ethiosemitischen Sprachen und wird von ca. sieben Millionen Menschen in Äthiopien und Eritrea gesprochen; durch Migrationsströme ist das Tigrinya auch nach Westeuropa gelangt. Bisher gab es jedoch kein... mehr

    Orient-Institut Beirut
    C 23-78
    keine Fernleihe
    Auswärtiges Amt, Referat 116, Bibliothek, Informationsvermittlung
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 866183
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    13 SA 1861
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A/582635
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    9: dn-M:Äth78/29739
    keine Fernleihe
    Stadtbibliothek Hannover
    Spra 920/28 b
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Seminar für Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients, Bibliothek
    Gi 19
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    SEM:HB:100:ÄthF:78:2012
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bu 3329
    keine Fernleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    63/3273
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    AH 50811 T255
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Das Tigrinya (T?gr?ñʺa) gehört zu den ethiosemitischen Sprachen und wird von ca. sieben Millionen Menschen in Äthiopien und Eritrea gesprochen; durch Migrationsströme ist das Tigrinya auch nach Westeuropa gelangt. Bisher gab es jedoch kein brauchbares Wörterbuch, das Schülern und Studierenden die Integration hätte erleichtern können. Das Deutsch-Tigrinische Wörterbuch von Zemicael Tecle u.a. füllt diese Lücke für den deutschsprachigen Kulturraum und gibt gleichzeitig dem deutschen Muttersprachler ein Grundlagenwerk an die Hand.Das Wörterbuch nimmt mit seinen über 16.000 Einträgen die gängigen deutschen Begriffe inklusive ihrer wichtigsten Bedeutungsfelder auf. Den in alphabetischer Reihenfolge angeordneten deutschen Wörtern inklusive zugehöriger grammatischer Kategorie (z.B. Substantiv, Verb, Adjektiv oder Konjunktion) folgt die tigrinische Entsprechung in fidäl und in Umschrift, häufig ergänzt durch Bedeutungsvarianten und Beispielphrasen. Ebenso aufgenommen sind auch Fremdwörter wie "Chauffeur", "Chaussee", "Journal" oder "Ouvertüre", die zum Gemeingut deutscher Sprache zählen. Eine Abkürzungsliste und eine Literaturliste zur tigrinischen Lexikographie runden den Band ab. Als Pionierwerk setzt das Wörterbuch allerdings keinen Schlussstrich unter die deutsch-tigrinische Lexikographie, sondern fordert bewusst zu weiterer Bearbeitung und Korrektur auf

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Habtemariam, Freweyni
    Sprache: Deutsch; Tigré; Tigrinja
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3447065974; 9783447065979
    Weitere Identifier:
    9783447065979
    RVK Klassifikation: EN 5330
    Schriftenreihe: Aethiopistische Forschungen ; Bd. 78
    Schlagworte: German language
    Umfang: XVIII, 657 S., 25 cm
  2. Deutsch-tigrinisches Wörterbuch
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Das Tigrinya (T?gr?ñʺa) gehört zu den ethiosemitischen Sprachen und wird von ca. sieben Millionen Menschen in Äthiopien und Eritrea gesprochen; durch Migrationsströme ist das Tigrinya auch nach Westeuropa gelangt. Bisher gab es jedoch kein... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Das Tigrinya (T?gr?ñʺa) gehört zu den ethiosemitischen Sprachen und wird von ca. sieben Millionen Menschen in Äthiopien und Eritrea gesprochen; durch Migrationsströme ist das Tigrinya auch nach Westeuropa gelangt. Bisher gab es jedoch kein brauchbares Wörterbuch, das Schülern und Studierenden die Integration hätte erleichtern können. Das Deutsch-Tigrinische Wörterbuch von Zemicael Tecle u.a. füllt diese Lücke für den deutschsprachigen Kulturraum und gibt gleichzeitig dem deutschen Muttersprachler ein Grundlagenwerk an die Hand.Das Wörterbuch nimmt mit seinen über 16.000 Einträgen die gängigen deutschen Begriffe inklusive ihrer wichtigsten Bedeutungsfelder auf. Den in alphabetischer Reihenfolge angeordneten deutschen Wörtern inklusive zugehöriger grammatischer Kategorie (z.B. Substantiv, Verb, Adjektiv oder Konjunktion) folgt die tigrinische Entsprechung in fidäl und in Umschrift, häufig ergänzt durch Bedeutungsvarianten und Beispielphrasen. Ebenso aufgenommen sind auch Fremdwörter wie "Chauffeur", "Chaussee", "Journal" oder "Ouvertüre", die zum Gemeingut deutscher Sprache zählen. Eine Abkürzungsliste und eine Literaturliste zur tigrinischen Lexikographie runden den Band ab. Als Pionierwerk setzt das Wörterbuch allerdings keinen Schlussstrich unter die deutsch-tigrinische Lexikographie, sondern fordert bewusst zu weiterer Bearbeitung und Korrektur auf

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Habtemariam, Freweyni
    Sprache: Deutsch; Tigré; Tigrinja
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3447065974; 9783447065979
    Weitere Identifier:
    9783447065979
    RVK Klassifikation: EN 5330
    Schriftenreihe: Aethiopistische Forschungen ; Bd. 78
    Schlagworte: German language
    Umfang: XVIII, 657 S., 25 cm
  3. Langenscheidt Wörterbuch Tigrinia-Deutsch Bild für Bild
    Autor*in:
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Langenscheidt, München

    Stadtbibliothek Braunschweig
    keine Fernleihe
    Stadtbibliothek Bremen, Zentralbibliothek
    Spra 166 Tigri
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadt Chemnitz, Kulturbetrieb, Stadtbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leihverkehrs- und Ergänzungsbibliothek
    SPRA 166 TIG
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Hannover
    Spra 166 Tig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Hannover
    Spra 166 Tig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Hannover
    Spra 166 Tig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Hannover
    Spra 166 Tig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Hannover
    Spra 166 Tig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Hannover
    Spra 166 Tig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Habtemariam, Freweyni (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Deutsch; Tigrinja
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783468116056
    Schlagworte: Deutsch; Tigrinja-Sprache
    Umfang: 368 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Niveau A1-B2

  4. Deutsch-Tigrinisches Wörterbuch
    Studienausgabe
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Harrassowitz Verlag, Wiesbaden

    Stadtbibliothek Braunschweig
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    F Or 139/1
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    9: MW:Tec/30456
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    9: MW:Tec/30457
    keine Fernleihe
    Bibliothek der Hansestadt Lübeck
    (S) Spra 206 Tig/1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    AH 50811 T255
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Habtemariam, Freweyni (MitwirkendeR); Tesfagiyorgis, Mussie (MitwirkendeR); Hagos, Tedros (MitwirkendeR); Tewolde Yohannes, Tesfay (MitwirkendeR)
    Sprache: Deutsch; Tigrinja
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783447105224; 3447105224
    Weitere Identifier:
    9783447105224
    Auflage/Ausgabe: Studienausgabe
    Schlagworte: German language
    Umfang: XVIII, 657 Seiten, 24 cm x 17 cm, 1400 g
  5. Deutsch-Tigrinisches Wörterbuch
    Autor*in:
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zemicael Tecle; Habtemariam, Freweyni
    Sprache: Deutsch; Tigrinja
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    9783447065979
    Schriftenreihe: Aethiopistische Forschungen ; 78
    Schlagworte: Tigrinja-Sprache; Deutsch
    Umfang: XVIII, 657 Seiten, 25 cm, 1400 g
  6. Deutsch-Tigrinisches Wörterbuch
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Habtemariam, Freweyni
    Sprache: Deutsch; Tigrinja
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783447065979
    Schriftenreihe: Aethiopistische Forschungen ; 78
    Schlagworte: Tigrinja-Sprache; Deutsch
    Umfang: XVIII, 657 Seiten, 25 cm, 1400 g
  7. Deutsch-Tigrinisches Wörterbuch
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Harrassowitz, O, Wiesbaden

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Habtemariam, Freweyni; Tesfagiyorgis, Mussie
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783447105224; 3447105224
    Weitere Identifier:
    9783447105224
    Auflage/Ausgabe: Studienausgabe
    Schlagworte: Tigrinja-Sprache; Deutsch
    Umfang: XVIII, 657 Seiten, 24 cm x 17 cm, 1400 g
  8. Langenscheidt Wörterbuch Tigrinia-Deutsch - Bild für Bild
    Autor*in:
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Langenscheidt, München

    DaF-Bildwörterbuch für tigrinische Muttersprachler. mehr

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    DaF-Bildwörterbuch für tigrinische Muttersprachler.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Legault, Marie-Anne; Habtemariam, Freweyni
    Sprache: Deutsch; Tigrinja
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783468116056
    Weitere Identifier:
    9783468116056
    LA
    F
    Schlagworte: Tigrinja-Sprache; Deutsch
    Umfang: 368 Seiten, 17 cm
    Bemerkung(en):

    Das Bildwörterbuch listet über 15.000 Begriffe und ihre deutsche Aussprache für tigrinische Muttersprachler auf, die ja mittlerweile in großer Zahl ins Land gekommen sind oder noch kommen werden. Die ansprechenden und modernen Zeichnungen und Fotos sind nach Themenfeldern wie "Ernährung und Kochen", "Verkehr" oder "Schule und Arbeit" geordnet. Zur Ergänzung gibt es je ein tigrinisches und ein deutsches Wörterverzeichnis. Das handliche Format erleichtert die schnelle, praktische Nutzung. Bei vorhandener Zielgruppe sollten viele Bibliotheken zugreifen. (2) LK/MH: Meißner

  9. Deutsch-Tigrinisches Wörterbuch
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Stadtbibliothek Paderborn
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Habtemariam, Freweyni
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783447105224; 3447105224
    Auflage/Ausgabe: Studienausgabe
    Weitere Schlagworte: Willkommen in Deutschland; Deutsch; Tigrinja-Sprache
    Umfang: XVIII, 657 Seiten