Ergebnisse für *

Es wurden 9 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 9 von 9.

Sortieren

  1. Max und Moritz
    eine Bubengeschichte in sieben Streichen = Max y Móritz
    Erschienen: 2001
    Verlag:  epl, Budapest

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Canicio, Víctor (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9638619945
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schriftenreihe: Editio plurilingua ; 2001,33
    Umfang: 50 S., Ill., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text dt. und span.

  2. Max y Moritz
    una historieta en siete travesuras
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Impedimenta, Madrid

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Canicio, Víctor (Übersetzer); Busch, Wilhelm
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788415130956; 8415130953
    Auflage/Ausgabe: 1. ed. en Impedimenta
    Schriftenreihe: El mapa del tesoro
    Umfang: 69 S., überw. Ill., 20 cm
  3. Max y Moritz
    una historieta en siete travesuras
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Editorial Impedimenta, Madrid

    Universitätsbibliothek Braunschweig
    1017-5776
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Canicio, Víctor (ÜbersetzerIn); Busch, Wilhelm
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788415130956
    RVK Klassifikation: DX 4100 ; GL 3144 ; DX 4060 ; DX 4090
    Auflage/Ausgabe: Primera edición
    Schriftenreihe: El mapa del tesoro
    Umfang: 69 S., zahlr. Ill.
  4. Vida de un emigrante español
    el testimonio auténtico de un obrero que emigró a Alemania
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Gedisa, Barcelona

    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 847432064X
    RVK Klassifikation: IP 9080 ; GN 1927
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schriftenreihe: Libertad y cambio
    Schlagworte: Migration; Ausländischer Arbeitnehmer
    Umfang: 189 S.
  5. Pedro Melenas
    historias muy divertidas y estampas aún más graciosas ; edición bilingüe: español y alemán
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Ed. Tintenfaß, Neckarsteinach

    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    2013/919
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Ffm K 10/759
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Canicio, Víctor (Übers.); Hoffmann, Heinrich
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783943052572
    Weitere Identifier:
    9783943052572
    RVK Klassifikation: GL 5554
    Umfang: 36 S., überw. Ill., 25 cm, 250 g
  6. Max y Moritz
    Una historia de chicos en 7 travesuras.
    Erschienen: 1982
    Verlag:  Ed. Alfaguara, Madrid

    Internationale Jugendbibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Canicio, Víctor (Sonstige); Romero, Lola (Sonstige)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schriftenreihe: Juvenil Alfaguara ; 43
    Umfang: 67 S., 8ʿ
  7. Max und Moritz polyglott
    die Zeichnungen und der deutsche Text mit Übers. ins Engl. von Walter W. Arndt, ins Franz. von Jean Amsler, ins Span. von Victor Canicio, ins Ital. von Giorgio Caproni und ins Latein. von Gotthold Adalbert Merten sowie mit Nachw. u. Bibliogr.
    Erschienen: 1982
    Verlag:  Dt. Taschenbuch-Verl., München

    Originalausgabe mehr

    Mundartbibliothek, Zentrales Württembergisches Mundartarchiv
    D 20 Braun 295
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Erzabtei St. Martin zu Beuron, Bibliothek
    dtv 10026
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universität Stuttgart, Sprachenzentrum, Bibliothek
    sz
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

     

    Originalausgabe

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Görlach, Manfred (Hrsg.); Arndt, Walter W. (Übers.); Amsler, Jean (Übers.); Canicio, Víctor (Übers.); Merten, Gotthold Adalbert (Übers.)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch; Italienisch; Latein; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3423100265
    RVK Klassifikation: GL 3145 ; GL 3144
    Auflage/Ausgabe: 2. Aufl., 13. - 22. Tsd
    Schriftenreihe: Dtv ; 10026
    Umfang: 165 S, Ill, 18 cm
    Bemerkung(en):

    Originalausgabe

  8. Deine fremde Zunge in meinem Ohr
    über die akute Suffizienz der Sprache
  9. Pedro Melenas
    historias muy divertidas y estampas aún más graciosas ; edición bilingüe: español y alemán
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Ed. Tintenfaß, Neckarsteinach

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Ffm K 10/759
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Beteiligt: Canicio, Víctor (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783943052572
    Weitere Identifier:
    9783943052572
    RVK Klassifikation: GL 5554
    Umfang: 36 Seiten, Illustrationen, 25 cm, 250 g