Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 17 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 17 von 17.

Sortieren

  1. L'Amicizia Costante
    Tragicomedia Pastorale
    Autor*in: Panciarichi, Vincenzio ; Maria ; Giunta, Filippo
    Erschienen: 1600
    Verlag:  Giunti, Fiorenza

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Xq 4966
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    A: 49 Eth.
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Maria (Widmungsempfänger); Giunta, Filippo
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Literatur; Italienisch;
    Umfang: 157 S., [1] Bl., Druckerm., 8°
    Bemerkung(en):

    Signaturformel: A-K8

    Vorlage des Erscheinungsvermerks: In Fiorenza Per Filippo Givnti. M DC.
  2. "La santità in viaggio"
    lettere, libro delle relazioni
    Autor*in: Maria ; Jori, Giacomo
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Olschki, Firenze

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 870932
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    63.2799
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Jori, Giacomo
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788822262189
    RVK Klassifikation: BM 7290
    Schriftenreihe: Array ; 26
    Schlagworte: Spirituality
    Weitere Schlagworte: Maria degli Angeli suor (1661-1717)
    Umfang: lxxvi, 458 p, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Letters and documents publ. for the first time

    Includes bibliographical references
  3. L'Amicizia Costante
    Tragicomedia Pastorale
    Autor*in: Panciarichi, Vincenzio
    Erschienen: 1600
    Verlag:  Giunti, Fiorenza

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    A: 49 Eth.
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Maria; Giunta, Filippo
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Datenträger
    Umfang: 157 S., [1] Bl., Druckerm., 8°
    Bemerkung(en):

    Fingerprint nach Ex. der Herzog August Bibliothek

    Signaturformel: A-K8

    Vorlage des Erscheinungsvermerks: In Fiorenza Per Filippo Givnti. M DC.
  4. L'Amicizia Costante
    Tragicomedia Pastorale
    Autor*in: Panciarichi, Vincenzio
    Erschienen: 1600
    Verlag:  Giunti, Fiorenza

    Standort:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    A: 49 Eth.
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (Kostenfrei)
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Maria; Giunta, Filippo
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Umfang: 157 S., [1] Bl., Druckerm., 8°
    Bemerkung(en):

    Fingerprint nach Ex. der Herzog August Bibliothek

    Signaturformel: A-K8

    Vorlage des Erscheinungsvermerks: In Fiorenza Per Filippo Givnti. M DC.
  5. [Herrenbildnis im Oval, mit schwarzer Halsbinde, sitzend, nach rechts - eventuell Serov]
    Autor*in: Servi, Giovanni
    Erschienen: [nach 1853]
    Verlag:  Frassinetti, [Parma]

    Bildbeschreibung: Brustbild in Oval, Ganzprofil nach rechts, den Betrachter lächend ansehend, sitzend auf Armlehnstuhl, rechten Arm angewickelt auf rechter Stuhllehne liegend, in rechter Hand einen Brief (Zettel), der linke Arm im Schoß - unterhalb... mehr

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Bildbeschreibung: Brustbild in Oval, Ganzprofil nach rechts, den Betrachter lächend ansehend, sitzend auf Armlehnstuhl, rechten Arm angewickelt auf rechter Stuhllehne liegend, in rechter Hand einen Brief (Zettel), der linke Arm im Schoß - unterhalb des Porträts eine Vignette: mit Blumen umrankte Gemme, Stab, Schlüssel

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Raimondi, Carlo (Stecher); Frassinetti, ... (Drucker); Maria (Widmungsempfängerin - fraglich); Serov, ... (Dargestellter, fraglich)
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Ries, Fritz; Porträtleistungen von Ries (Jena) - Bilder zu Kunstgeschichte; 1788; (1853), 25; [41] Bl

    Umfang: 1 Bl, 1 Taf. (Porträt, Lithographie, s/w), H 51, 5 cm x B 35, 7 cm; Platte mit Porträt: H 34, 7 cm x B 25, 8 cm
    Bemerkung(en):

    signiert - links: G. Servin dip. - rechts: C. Raimondi inc. - unten Mitte: Frassinetti impresse. - handschriftliche Ergänzungen mit Bleistift: Serova [?] avanti. Kaiserliche Hoheit verwittwete Frau Grosherzoginn von Sachsen Weimar
  6. Deux Nocturnes à trois voix Composées et dediées À Son Altesse Jmperiale Madame la Grande Duchesse Marie Pawlowna Princesse héréditaire de Saxe-Weimar
    Autor*in: Efimovič, A.
    Erschienen: [1815?]
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Erscheinungsort nicht ermittelbar]

    Vorläufiges Ergebnis musikwissenschaftlicher Identifizierung 2016: Über Effimowitch ist in den musikalischen Lexika nichts bekannt. Keine weiteren Werke in den Katalogen. Das Werk ist Maria Pawlowna gewidmet. mehr

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    Mus VII c : 4
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Vorläufiges Ergebnis musikwissenschaftlicher Identifizierung 2016: Über Effimowitch ist in den musikalischen Lexika nichts bekannt. Keine weiteren Werke in den Katalogen. Das Werk ist Maria Pawlowna gewidmet.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Maria (WidmungsempfängerIn)
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Auflage/Ausgabe: Partitur
    Umfang: 1 Partitur (13 Seiten), quer-4°
  7. Historia Di Maria Stuarda Regina di Francia, e di Scotia
    Autor*in: Caussin, Nicolas
    Erschienen: 1646
    Verlag:  Vitali, Napoli

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    M: QuN 883 (3)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Caussin, Nicolas; Maria
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 174 S, 8°
    Bemerkung(en):

    Aus d. Franz. übers. - Teilausg
  8. Institvtion De La Langve Florentine Et Toscane
    Pour apprendre promptement, & facilement, la langue Italienne ... ; Dedie'e A La Treschrestienne Royne De France, Et De Navarre, Marie de Medicis
    Autor*in: Guedan, François
    Erschienen: 1602
    Verlag:  Gesselin, Paris

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A/41584
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    A: 68.1 Gram.
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Maria; Gesselin, Jean
    Sprache: Französisch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 189, [3] S, 8°
  9. I Flibustii
    Opera in tre Atti = Die Flibustier
    Autor*in: Lobe, Johann Christian
    Erschienen: [1830]
    Verlag:  Breitkopf & Härtel, Leipzig

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    55 NA 2458
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Mus. O. 3017
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    Mus II b : 3
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    19 B 17568
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Gehe, Eduard Heinrich; Maria; Lobe, Johann Christian
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Auflage/Ausgabe: Klavierauszug mit deutschem und ital. Texte
    Umfang: 139 S., quer-4°
    Bemerkung(en):

    Enth. Widmung an Ihre Kaiserliche Hoheit Maria Paulowna

    Preisangabe auf dem Titelbl.: 4 Thlr. 12 Gr

    Intermediärsprache: Deutsch

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Eigenthum der Verleger Breitkopf & Härtel in Leipzig

    Vorlageform der Veröffentlichungsangabe: Leipzig : Eigenthum der Verleger Breitkopf & Härtel
  10. Delle Lodi Della Cristianissima Maria Regina Di Francia E Di Navarra Orazione Fvnerale
    Autor*in: Doni, Giovanni Battista
    Erschienen: 1643
    Verlag:  Massi & Landi, Firenze

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    21, 3 : 36
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Maria
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 21 S
    Bemerkung(en):

    Leichenrede auf Maria von Medici, Königin von Frankreich, + 3. Juli 1642]
  11. La Primaverva
    Canzonetta
    Autor*in: Antonolini, Ferdinando
    Erschienen: [1800?]

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    Mus VII b : 70 (2)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Maria (WidmungsempfängerIn)
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 1 Partitur (5 Seiten), quer-8°
    Bemerkung(en):

    Besetzung: S vl cemb. - D-Dur
  12. Maria Stuarda
    tragedia lirica in quattro parti di Giuseppe Bardari
    Autor*in: Donizetti, Gaetano
    Erschienen: 1989
    Verlag:  Ricordi, Milano

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Mus. T 2179
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    268396 - A
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Bardari, Giuseppe; Rescigno, Eduardo; Maria
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8875920680
    Auflage/Ausgabe: [Textbuch]
    Umfang: 99 S.
  13. Rime: In Lode Della Christianiss. Maria Medici Regina di Francia, e di Nauarra
    Autor*in: Cicognini, Jacopo
    Erschienen: 1601
    Verlag:  Caneo, Fiorenza

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    A: 122 Hist. (2)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Maria (GefeierteR)
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Bemerkung(en):

    Vorlageform der Veröffentlichungsangabe: In Fiorenza. per Giouanantonio Caneo
  14. Historia|| Brieve|| Dell' Augustissima|| Casa D'Avstria||
    Nella quale si racconta sommariamente|| l'origine, & antichità di detta Casa:|| Con la vita essemplare di tutti gli Huomi-||ni, e Dõ[n]ne vsciti di questo gran Ceppo:|| ... Con la descrittione della rara al mondo Fabrica|| dello Scuriale di Spagna.|| Aggiuntoui l'Oratione funebre, in lode dell'Infan-||te D. Lisabetta d'Austria Regina di Francia||
    Autor*in: Morigi, Paolo
    Erschienen: 1593
    Verlag:  Per Comin Ventura, In Bergamo

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Sb 5410
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    XIV 4° 79 c
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    E-A 450
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    A: 122.3 Hist. (1-2)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Ventura, Comino (DruckerIn); Maria (WidmungsempfängerIn); Borgogni, Gherardo (VerfasserIn von Zusatztexten)
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    EDIT 16 CNCE 49343
    IT\ICCU\NAPE\004529
    Schlagworte: Genealogie; Österreich; Österreich-Ungarn;
    Umfang: 1 ungezähltes Blatt, 6 ungezählte Seiten, 1 ungezähltes Blatt, 9 ungezählte Seiten, 64 beidseitig bedruckte Blätter, 14 beidseitig bedruckte Blätter, 4°
    Bemerkung(en):

    Die Vorlage enth. insgesamt 2 Werke

    Titeleinfassung und Buchschmuck im Text sind Holzschnitte

    Signaturformel: a6, b4, A4-Q4 (F2 mit G2 bezeichnet), A4-C4, D2

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: In Bergamo, Per Comin Ventura. Con licenza dè Superiori. 1593.
  15. Mathilde von Guise Heroisch-Komische Oper mit teutschen und italienischen Texte in Musik gesetzt und Jhrer Kays. Hoheit der Frau Gros-Fürstin Maria Paulowna ehrfurchtsvoll zugeeignet ; 100. Werk
    Autor*in: Hummel, Johann Nepomuk
    Erschienen: [ca. 1828]
    Verlag:  Peters, Leipzig

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Dupaty, Emmanuel; Maria; Hummel, Johann Nepomuk
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Auflage/Ausgabe: Klavier-Auszug Vom Componisten, [Erstausg.]
    Umfang: quer-8°
    Bemerkung(en):

    Aufführungen: 26. oder 27. März 1810 Wien, Kärntnertortheater, rev. 17. Febr. 1821 Weimar

    Preisangabe auf Titelblatt: Rthl. 6. - gr

    Vorlage des Erscheinungsvermerks: Leipzig im Bureau de Musique von C. F. Peters.
  16. Mathilde von Guise Heroisch-Komische Oper mit teutschen und italienischen Texte in Musik gesetzt und Jhrer Kays. Hoheit der Frau Gros-Fürstin Maria Paulowna ehrfurchtsvoll zugeeignet; 100a Werk
    1, Atto Primo
    Autor*in: Hummel, Johann Nepomuk
    Erschienen: [ca. 1828]
    Verlag:  Peters, Leipzig

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    Mus II b : 75 [a]
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Dupaty, Emmanuel; Maria (Widmungsempfänger)
    Sprache: Italienisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Übergeordneter Titel: Mathilde von Guise Heroisch-Komische Oper mit teutschen und italienischen Texte in Musik gesetzt und Jhrer Kays. Hoheit der Frau Gros-Fürstin Maria Paulowna ehrfurchtsvoll zugeeignet; 100a Werk - Alle Bände anzeigen
    Auflage/Ausgabe: Klavier-Auszug Vom Componisten
    Umfang: 84 S., quer-8°
  17. Mathilde von Guise Heroisch-Komische Oper mit teutschen und italienischen Texte in Musik gesetzt und Jhrer Kays. Hoheit der Frau Gros-Fürstin Maria Paulowna ehrfurchtsvoll zugeeignet; 100a Werk
    2, Atto Secondo
    Autor*in: Hummel, Johann Nepomuk
    Erschienen: [ca. 1828]
    Verlag:  Peters, Leipzig

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    Mus II b : 75 [b]
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Dupaty, Emmanuel; Maria (Widmungsempfänger)
    Sprache: Italienisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Übergeordneter Titel: Mathilde von Guise Heroisch-Komische Oper mit teutschen und italienischen Texte in Musik gesetzt und Jhrer Kays. Hoheit der Frau Gros-Fürstin Maria Paulowna ehrfurchtsvoll zugeeignet; 100a Werk - Alle Bände anzeigen
    Auflage/Ausgabe: Klavier-Auszug Vom Componisten
    Umfang: 67, 37 S., quer-8°
    Bemerkung(en):

    Die Vorlage enthält insgesamt 2 Werke