Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 121 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 121.

Sortieren

  1. Rechtsspanisch
    deutsch-spanisches und spanisch-deutsches Rechtswörterbuch für jedermann
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Vahlen, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783800629572; 3800629577
    Weitere Identifier:
    9783800629572
    DDC Klassifikation: Recht (340); Soziale Probleme und Sozialdienste; Verbände (360)
    Auflage/Ausgabe: 2., überarb. Aufl.
    Schlagworte: Spanisch; Recht; Deutsch; Recht
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Recht /Lexikon, Wörterbuch; (VLB-FS)Spanisch/Wörterbücher, Fachausdrücke; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)772: Recht / Allgemeines, Lexika
    Umfang: XX, 328 S., 20 cm
  2. Medizinisches Wörterbuch
    deutsch-spanisch-portugiesisch
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Springer, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: González Soler, Joan J.
    Sprache: Deutsch; Spanisch; Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783540204152; 3540204156
    Weitere Identifier:
    9783540204152
    DDC Klassifikation: Medizin und Gesundheit (610); Spanisch, Portugiesisch (460)
    Auflage/Ausgabe: 2., vollst. überarb. und erw. Aufl.
    Schlagworte: Medizin; Deutsch; Medizin; Spanisch; Medizin; Portugiesisch; Medizin
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Medizin; (VLB-FS)Wörterbuch; (VLB-FS)Übersetzer; (VLB-PF)BC: Paperback
    Umfang: VII, 336 S., 19 cm, 330 gr.
  3. Berliner Platz
    1., [...], Glosario alemán-español / de Dolores Rodríguez Cemillán
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Rodríguez Cemillán, Dolores (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783468478420; 3468478429
    Weitere Identifier:
    9783468478420
    Übergeordneter Titel: Berliner Platz - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BC: Paperback
    Umfang: 56 S., 22 cm
  4. Langenscheidt Collins Aktiv-Wörterbuch Spanisch
    spanisch-deutsch, deutsch-spanisch
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783468104312; 3468104316
    Weitere Identifier:
    9783468104312
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460)
    Auflage/Ausgabe: Völlige Neuentwicklung
    Schlagworte: Spanisch; Umgangssprache; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BC: Paperback
    Umfang: XXVIII, 862, 67 S., 19 cm
  5. Spanisch
    Spanisch-Deutsch, Deutsch-Spanisch
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Compact-Verl., München

    Orginelle Wörterbücher mit über 8.000 Stichwörtern in alphabetischer Reihenfolge. Kompakte, zuverlässige Nachschlagewerke zum aktuellen Grundwortschatz der wichtigsten europäischen Sprachen. mehr

     

    Orginelle Wörterbücher mit über 8.000 Stichwörtern in alphabetischer Reihenfolge. Kompakte, zuverlässige Nachschlagewerke zum aktuellen Grundwortschatz der wichtigsten europäischen Sprachen.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Boos, Evelyn (Red.)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783817430376; 381743037X
    Weitere Identifier:
    9783817430376
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460)
    Schriftenreihe: Compact-Miniwörterbuch
    Compact SilverLine
    Schlagworte: Spanisch; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BC: Paperback
    Umfang: 447 S., 6 cm
  6. Deutsch-spanische Übersetzungsübungen
    kommentierte Übersetzungen von authentischen Texten aus den Bereichen der Philologie, Landeskunde, Wirtschaft und Literatur
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Lenzen, Titz

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Torrent i Alamany-Lenzen, Aina-Maria
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783933223067; 3933223067
    Weitere Identifier:
    9783933223067
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460)
    Auflage/Ausgabe: 2., durchges. und verb. Aufl.
    Schriftenreihe: Sprachen in Forschung und Lehre ; Bd. 1
    Schlagworte: Deutsch; Übersetzung; Spanisch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Spanisch; (VLB-FS)Übersetzungsübung; (VLB-PF)BC: Paperback
    Umfang: 140 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text teilw. dt., teilw. span. - Literaturangaben

  7. Aprender a traducir
    una aproximación a la didáctica de la traducción alemán-español
    Autor*in:
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Ed. tranvía, Verl. Frey, Berlin

    INHALT: Reto al traductor: la intención del texto original. - Los tiempos simples del pasado desde la perspectiva del contraste de lenguas español-alemán. - Semantische Invariablen und pragmatische Inferenzen in der Grammatik. - Ambigüedad... mehr

     

    INHALT: Reto al traductor: la intención del texto original. - Los tiempos simples del pasado desde la perspectiva del contraste de lenguas español-alemán. - Semantische Invariablen und pragmatische Inferenzen in der Grammatik. - Ambigüedad estructural en alemán y español. - La traducción de las partículas modales alemanas al español. - Evaluación de errores de estudiantes alemanes en la traducción alemán-español, nivel avanzado. - Landeskunde in Übersetzungen: Überlegungen anhand des Romanzyklus "Das magische Labyrinth" von Max Aub. - Erfahrungen beim Übersetzen von Gracián. - Homenaje a la traductora Maria Bamberg. - Wie wird man Übersetzer?

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Cerviño López, Sonsoles (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783925867811; 3925867813
    Weitere Identifier:
    9783925867811
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Spanisch; Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Übersetzen; (VLB-PF)BC: Paperback
    Umfang: 111 S., 21 cm, 160 gr.
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. span. - Literaturangaben

  8. Übersetzung
    Ursprung und Zukunft der Philologie?
    Autor*in:
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Narr, Tübingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Strosetzki, Christoph (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Französisch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783823364436
    Weitere Identifier:
    9783823364436
    Schlagworte: Übersetzung; Philologie; Disziplin <Wissenschaft>; Selbstverständnis
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Übersetzungswissenschaft; (VLB-FS)Übersetzer; (VLB-FS)Selbstverständnis; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1561: HC/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft; (BISAC Subject Heading)LIT020000; Literaturwissenschaft; Romanistik; Germanistik
    Umfang: 367 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. franz., teilw. span.

  9. La voz en la memoria
    la construcción del sujeto literario a partir de los recuerdos infantiles en la literatura escrita por mujeres en Suiza desde 1970
    Erschienen: 2008
    Verlag:  LINCOM Europa, Muenchen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783895861321
    Weitere Identifier:
    9783895861321
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: LINCOM-Studien zur deutschsprachigen Literatur ; 01
    Schlagworte: Deutsch; Frauenliteratur; Kind <Motiv>; Identitätsfindung <Motiv>
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Frauenliteratur des 20. Jahrhunderts in der Schweiz; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1562: HC/Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
    Umfang: 429 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 397 - 429

  10. Análisis lingüístico contrastivo de textos especializados en español y alemán
    Autor*in:
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Tabares Plasencia, Encarnación (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783865961907
    Weitere Identifier:
    9783865961907
    Schriftenreihe: Forum für Fachsprachen-Forschung ; Bd. 84
    Schlagworte: Deutsch; Sachtext; Textsorte; Spanisch; Deutsch; Fachsprache; Textproduktion; Spanisch
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1566: HC/Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft; (DDB-Sachgruppen)51: Allgemeine und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft
    Umfang: 253 S., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. span. - Literaturangaben

  11. La narrativa de la unificación alemana
    autores y obras
    Autor*in:
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Lang, Bern

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Maldonado Alemán, Manuel (Hrsg.)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783039117062
    Weitere Identifier:
    9783039117062
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Wiedervereinigung <Deutschland, Motiv>
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1563: HC/Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft
    Umfang: 350 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  12. Bildwörterbuch Spanisch
    die 500 wichtigsten Wörter in Bildern
    Autor*in:
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Compact-Verl., München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sendlinger, Angela (Red.)
    Sprache: Spanisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783817478644
    Weitere Identifier:
    9783817478644
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460)
    Schriftenreihe: Compact SilverLine
    Schlagworte: Spanisch; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)2913: TB/Sachbücher/Lexika, Nachschlagewerke/Fremdsprachige Wörterbücher
    Umfang: 32 S., überw. Ill., 180 cm
  13. Mujeres y ausencias
    duelo y escritura
    Autor*in:
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Lang, Bern

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Palma Ceballos, Miriam (Hrsg.)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783039112869
    Weitere Identifier:
    9783039112869
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Schlagworte: Frau <Motiv>; Abwesenheit <Motiv>; Trauer <Motiv>; Literatur
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Germanistik Frauen und Geschlechterstudien; (VLB-FS)Germanistik Mittelalter und 20. Jahrhundert; (VLB-FS)Literatursoziologie; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1562: HC/Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
    Umfang: 267 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  14. Spanisch
    Wörterbuch ; Spanisch-Deutsch, Deutsch-Spanisch ; [rund 100.00 Angaben]
    Autor*in:
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Compact-Verl., München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sendlinger, Angela (Red.)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783817478514
    Weitere Identifier:
    9783817478514
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460)
    Schriftenreihe: Compact SilverLine : Pocket Wörterbuch
    Schlagworte: Spanisch; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)2913: TB/Sachbücher/Lexika, Nachschlagewerke/Fremdsprachige Wörterbücher
    Umfang: 608 S., 13 cm
  15. Introducción a la etimología vasca
    (reconstrucción interna)
    Erschienen: 2009
    Verlag:  LINCOM Europa, Muenchen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783895863493
    Weitere Identifier:
    9783895863493
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490)
    Schriftenreihe: LINCOM studies in Basque linguistics ; 07
    Schlagworte: Baskisch; Etymologie
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Baskische Grammatik,Historische Sprachwissenschaft; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1569: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Umfang: 208 S., 21 cm
  16. Cartas de particulares en Indias del siglo XVI
    edición y estudio discursivo
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Iberoamericana, Madrid ; Vervuert, Frankfurt, M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783865274342 (Vervuert); 9788484894117 (Iberoamericana)
    Weitere Identifier:
    9783865274342
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460)
    Schriftenreihe: Textos y documentos españoles y americanos ; Vol. 6
    Schlagworte: Spanisch; Auswanderer; Brief; Historische Sprachwissenschaft; Korpus <Linguistik>
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)2566: Taschenbuch / Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 382 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Diss.

  17. Voces castellanas
    un manual de vocabulario para estudiantes avanzados del español
    Erschienen: 2009
    Verlag:  AVM, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783899759570; 9783869249186
    Weitere Identifier:
    9783899759570
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460)
    Schlagworte: Spanisch; Wortschatz
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Spanischer Wortschatz; (VLB-FS)Spanische Sprache; (VLB-FS)Spanische Redewendungen; (VLB-FS)Spanisch; (VLB-FS)Spanisch-Deutsch; (VLB-FS)Wörterbuch; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1566: Hardcover, Softcover / Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 105 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text dt. und span.

  18. Jan Petersen
    el trabajo ilegal del "Bund Proletarisch-Revolutionärer Schriftsteller" (1933 - 1935)
  19. Literatura e identidad cultural
    representaciones del pasado en la narrative alemana a partir de 1945
    Autor*in:
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Lang, Bern

  20. Evolución lingu͏̈ística y cambio sintáctico
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Lang, Bern

  21. Testimonios de la conciencia lingu͏̈ística en textos de viajeros alemanes a América en el siglo XVI
    Autor*in: Ribas, Rosa
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Ed. Reichenberger, Kassel

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783935004800; 393500480X
    Weitere Identifier:
    9783935004800
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Geografie, Reisen (910)
    Schriftenreihe: Problemata literaria ; 62
    Schlagworte: Forschungsreisender; Deutsche; Amerikabild; Forschungsreisender; Deutsche; Sprachbewusstsein; Diskursanalyse
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Linguistik; (VLB-FS)Sprachbewusstsein; (VLB-FS)Amerika; (VLB-FS)Reiseliteratur; (VLB-FS)Identität; (VLB-FS)Alterität; (VLB-FS)Staden, Hans; (VLB-FS)Wahrhaftige Historia; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1563: Hardcover, Softcover / Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft
    Umfang: XII, 259 S., 22 cm, 400 gr.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 231 - 251

  22. El presente y futuro en español y alemán
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Ibidem-Verl., Stuttgart

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783838200682
    Weitere Identifier:
    9783838200682
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Romanische Sprachen und ihre Didaktik ; Bd. 26
    Schlagworte: Spanisch; Präsens; Futur I; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)2566: Taschenbuch / Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 161 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  23. Espacios y tiempos de lo fantástico
    una mirada desde el siglo XXI
  24. Diacronía de las lenguas iberorrománicas
    nuevas aportaciones desde la lingu͏̈ística de corpus
    Autor*in:
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Iberoamericana, Madrid ; Vervuert, Frankfurt, M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Enrique Arias, Andrés (Herausgeber)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783865275066 (Vervuert); 9788484894841 (Iberoamericana)
    Weitere Identifier:
    9783865275066
    Schriftenreihe: Lingu͏̈ística iberoamericana ; Vol. 37
    Schlagworte: Iberoromanisch; Korpus <Linguistik>; Historische Sprachwissenschaft
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)2560: Taschenbuch / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN009010; investigación; congreso; corpora
    Umfang: 416 S., Ill., graph. Darst., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  25. Los sistemas temporales del español y del alemán
    su tratamiento gramatical
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Martin Meidenbauer, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt